Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Rijeci

    Prekršajni odjel

    Rijeka, Užarska 3

    Poslovni broj Pp-4176/2022-28

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A  I R J E Š E N J E

    Općinski sud u Rijeci, Prekršajni odjel, po sucu Severinu Pergeru uz sudjelovanje Gordane Šegota kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv prvookrivljene pravne osobe trgovačkog društva Adriatic fast ferries d.o.o. Rijeka OIB: 86452439084 i drugookrivljene odgovorne osobe u pravnoj osobi OG, OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupaju branitelji iz Odvjetničkog društva Vrkić, Beljan i Denona j.t.d. Rijeka, zbog prekršaja iz članka 10. stavak 1. točka e) i stavak 2. Zakona o minimalnoj plaći („Narodne novine“ broj: 118/18 i 120/21; dalje u tekstu ZMP) i članka 229. stavak 1. točka 34. i stavak 2. Zakona o radu („Narodne novine“ broj: 93/14, 127/17 i 98/19 dalje u tekstu ZOR/20), u povodu optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područni ured Rijeka, Služba za nadzor radnih odnosa, Klasa: 116- 02/22-01/3955, Ur.broj: 443-02-02-10-22-9 od 20. rujna 2022., nakon provedene glavne rasprave, temeljem članka 183. stavak 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22; dalje u tekstu PZ), 05. veljače 2025. objavio je i

    p r e s u d i o  j e

    drugookrivljeni OG; ime oca PG, ime majke O; rođen **.**.1978. u [adresa], državljanstvo Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], sa stečenom visokom stručnom spremom; dr. brodogradnje; zaposlen u društvu Adria RoRo 1 d.o.o.; rastavljen; otac troje maloljetne djece; s mjesečnim primanjima od oko 850,00 kuna; prekršajno kažnjavan iz područja računovodstva; vodi se drugi prekršajni postupak; kazneno neosuđivan – prema vlastitoj izjavi; ne vodi se drugi kazneni postupak – prema vlastitoj izjavi;

    k r i v  j e

    što je,

    I. 1. protivno odredbi članka 3. Zakona o minimalnoj plaći („Narodne novine“ broj: 118/18 i 120/21) radnicima:

    1. UG, rođenom **.**.1955., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    2. PG, rođenom **.**.1993., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    3. ŠG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    4. JG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    5. ZG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    6. IG, rođenom **.**.1976., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    7. SG, rođenom **.**.1988., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    8. LG, rođenom **.**.1995., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    9. EG, rođenom **.**.1995., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    10. TG, rođenom **.**.1950., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    11. AG, rođenom **.**.1989., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    12. BG, rođenom **.**.1968., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    13. NG, rođenom **.**.1969., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    14. ČG, rođenom **.**.1986., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa] i

    15. DG, rođenom **.**.1998., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    propustio isplatiti u cijelosti minimalnu plaću u visini od 4.687,50 kuna[1] bruto, a koja je određena Uredbom vlade Republike Hrvatske („Narodne novine“ broj: 117/21) sukladno odredbi članka 6. Zakona o minimalnoj plaći („Narodne novine“ broj: 118/18 i 120/21), a temeljem odredbe članka 5. Zakona o minimalnoj plaći, za mjesec lipanj 2022. najkasnije do 15. srpnja 2022., nego je isplatio samo obvezne pripadajuće doprinose u obračunatom iznosu, dok neto iznos nije isplatio niti do 14. rujna 2022.; te isto tako radnicima:

    1. UG, rođenom **.**.1955., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    2. PG, rođenom **.**.1993., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    3. ŠG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    4. JG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    5. ZG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    6. IG, rođenom **.**.1976., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    7. SG, rođenom **.**.1988., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    1 | Fiksni tečaj konverzije 1 euro = 7,53450 kuna

    8. LG, rođenom **.**.1995., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    9. EG, rođenom **.**.1995., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    10. TG, rođenom **.**.1950., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    propustio isplatiti u cijelosti minimalnu plaću u visini od 4.687,50 kuna[1] bruto, a koja je određena Uredbom vlade Republike Hrvatske („Narodne novine“ broj: 117/21) sukladno odredbi članka 6. Zakona o minimalnoj plaći („Narodne novine“ broj: 118/18 i 120/21), a temeljem odredbe članka 5. Zakona o minimalnoj plaći, za mjesec srpanj 2022. najkasnije do 15. kolovoza 2022., a nije ih isplatio niti do 14. rujna 2022

    dakle, nije isplatio minimalnu plaću na način propisan člankom 3. ZMP;

    2. protivno odredbi članka 93. stavak 2. Zakona o radu („Narodne novine“ broj: 93/14 i 127/17) radnicima:

    1. UG, rođenom **.**.1955., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    2. PG, rođenom **.**.1993., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    3. ŠG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    4. JG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    5. ZG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    6. IG, rođenom **.**.1976., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    7. SG, rođenom **.**.1988., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    8. LG, rođenom **.**.1995., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    9. EG, rođenom **.**.1995., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    10. TG, rođenom **.**.1950., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    11. AG, rođenom **.**.1989., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    12. BG, rođenom **.**.1968., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    13. NG, rođenom **.**.1969., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    14. ČG, rođenom **.**.1986., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa] i

    15. DG, rođenom **.**.1998., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    propustio uručiti obračune dugovane, a neisplaćene plaće za mjesec lipanj 20222. najkasnije do kraja srpnja 2022., nego e obračune uručio 15. rujna 2022.; te isto tako radnicima:

    1 | Fiksni tečaj konverzije 1 euro = 7,53450 kuna

    1. UG, rođenom **.**.1955., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    2. PG, rođenom **.**.1993., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    3. ŠG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    4. JG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    5. ZG, rođenom **.**.1959., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    6. IG, rođenom **.**.1976., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    7. SG, rođenom **.**.1988., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    8. LG, rođenom **.**.1995., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    9. EG, rođenom **.**.1995., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    10. TG, rođenom **.**.1950., OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa];

    propustio uručiti obračune dugovane, a neisplaćene plaće za mjesec srpanj 2022. najkasnije do kraja kolovoza 2022., nego je obračune uručio 15. rujna 2022.;

    dakle, radnicima nije dostavio obračun dugovane, a neisplaćene plaće, naknade plaće ili otpremnine;

    čime je pod točkom 1. počinio prekršaj iz članka 10. stavak 2. ZMP-a u svezi s stavkom 1. točka e) istog članka; a pod točkom 2. prekršaj iz članka 229. stavak 2. Zakona o radu („Narodne novine“ broj 93/14, 127/17, 98/19 i 151/22, dalje u tekstu ZOR/23) u svezi sa stavkom 1. točka 46. istog članka;

    pa se na temelju navedenih propisa uz primjenu članka 33. stavak 3. i članka 37. PZ-a drugookrivljenom OG

    utvrđuje

    - za djelo pod točkom 1. izreke presude, novčana kazna u iznosu od 825,00 eura (osamsto dvadeset i pet eura i nula centi),

    - za djelo pod točkom 2. izreke presude, novčana kazna u iznosu od 300,00 eura (tristo eura i nula centi),

    pa se okrivljenom temeljem članka 39. stavak 1. PZ-a

    izriče

    novčana kazna u iznosu od 1.125,00 eura (tisuću sto dvadeset i pet eura i nula centi).

    Drugookrivljeni je dužan platiti novčanu kaznu u roku od 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti ove presude.

    1 | Fiksni tečaj konverzije 1 euro = 7,53450 kuna

    Novčana kazna smatrat će se u cijelosti uplaćenom ako drugookrivljeni na ovaj način uplati dvije trećine izrečene novčane kazne tj. 750,00 eura (sedamsto pedeset eura i nula centi) u roku određenom ovom odlukom.

    Ako drugookrivljeni u ovom roku novčanu kaznu ne plati, ista će se temeljem članka 34. stavak 1. PZ-a naplatiti prisilno.

    II. Drugookrivljeni je temeljem članka 139. stavak 3. PZ-a dužan naknaditi trošak prekršajnog postupka paušalni iznos od 60,00 eura (šezdeset eura i nula centi) u roku od 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti ove presude, jer će se u protivnom isti naplatiti prisilno, ovrhom putem FINA-e.

    III. Na temelju čl. 155. stavak 1. PZ-a

    r i j e š i o  j e

    obustavlja se prekršajni postupak protiv prvookrivljene pravne osobe trgovačkog društva Adriatic fast ferries d.o.o. za pomorski prijevoz i usluge u prometu, sa sjedištem u [adresa], MBS: 040394911, OIB: 86452439084, u svezi prekršaja iz članka 10. stavak 1. ZMP i članka 229. stavak 1. točka 46. ZOR/23.

    Obrazloženje

    1. Državni inspektorat Područni ured Rijeka, Služba za nadzor radnih odnosa, dostavila je sudu optužni prijedlog Klasa: 116-02/22-01/3955, Ur.broj: 443-02-02-10- 22-9 od 20. rujna 2022., protiv okrivljenika zbog prekršaja iz članka 10. stavak 1. i 2. ZMP i članka 229. stavak 1. točka 34. i stavak 2. ZOR/20.

    2. U provedenom postupku sud je zamolbeno, putem Općinskog prekršajnog suda u Splitu 14. svibnja 2025. saslušao svjedoke: SG i ŽG, te potom zakazao ročišta za glavnu raspravu 08. rujna 2025., 22. rujna 2025., 27. listopada 2025. i 02. prosinca 2025. koja su odgođena, a na ročištu 02. veljače 2026. ispitao drugookrivljenika i izveo dokaz čitanjem isprava prisutnih u spisu: zapisnike Državnog inspektorata od 31. kolovoza 2022. i 20. rujna 2022.; zapisnike o zamolbenom ispitivanju svjedoka SG i ŽG od 14. svibnja 2025. pred Općinskim prekršajnim sudom u Splitu; povijesni izvadak iz sudskog registra za društvo Adriatic Fast Ferries d.o.o.; te izvadak iz prekršajne evidencije za drugookrivljenog.

    3. U svom iskazu drugookrivljeni kao odgovorna osoba u pravnoj osobi, je izjavio da u cijelosti ostaje kod svog iskaza danog pred Državnim inspektoratom od 31. kolovoza 2022. i 20. rujna 2022. i dodao da su plaće za predmetne radnike isplaćene i da o tome može dostaviti dokaz u kratkom roku; da se sjeća da je kolegica koja je bila zaposlena u društvu predmetno izvršavala i da je prilično siguran da je to tako i izvršeno.

    3.1. U svom iskazu pred Državnim inspektoratom od 31. kolovoza 2022. drugookrivljenik je izjavio da je on predstavnik pravne osobe i isto tako odgovorna osoba u pravnoj osobi; da su plaće za svibanj 2022. izmirene krajem srpnja 2022.; da je zbog kašnjenja u isplati došlo zbog enormno povećanih troškova energenata, a što

    1 | Fiksni tečaj konverzije 1 euro = 7,53450 kuna

    da je imalo za posljedicu smanjenu likvidnost; da su očekivali povećanje priljeva od prodane usluge tijekom lipnja i srpnja 2022. što da je parcijalno izostalo zbog konkurencije, pa da se s plaćama za lipanj i srpanj 2022. dogodilo isto; da imaju podmirene doprinose za lipanj 2022., a da podmirenje dospjelih plaća očekuju kroz idućih 7 do 10 dana; da su s prekidom obavljanja prijevoza putnika smanjili i broj zaposlenih i da trenutačno zapošljavaju minimalan potreban broj djelatnika za brigu o brodu.

    3.2. U svom iskazu pred Državnim inspektoratom od 20. rujna 2022. drugookrivljenik je izjavio da plaće nisu isplaćene do današnjeg dana iz razloga što nisu skupili dovoljno sredstava da odblokiraju poslovne račune, no da su podnijeli zahtjev za isplatu minimalnih plaća radnicima od strane Agencije za osiguranje radničkih tražbina koje da su u proceduri; da obračune neisplaćenih plaća nisu uručili radnicima u zakonskom roku, ali su to učinili naknadno.

    4. Iz isprave zapisnik o inspekcijskom nadzoru poslovanja društva Adriatic fast ferries d.o.o. od 31. kolovoza 2022. sud utvrđuje da je isti proveden u službenim prostorijama Državnog inspektorata Rijeka, Lošinjska 16; da je predmet nadzora primjena zakona i drugih propisa iz područja radnih odnosa i Zakona o strancima; da su inspektorici od strane poslodavca 29. kolovoza 2022. dostavljeni; knjigovodstvena kartica poreznog obveznika Adriatic fast ferries d.o.o. od 30. kolovoza 2022. iz koje proizlazi da s tim danom porezni obveznik nema dugovanja prema poreznoj upravi, kao i podaci o transakcijama putem internetskog bankarstva iz kojih da je razvidno da su neto plaće radnicima za svibanj 2022. isplaćene u dane 09., 21. i 29. lipnja 2022. i 28. srpnja 2022.; da dokaz za uplatu doprinosa za svibanj 2022. nije dostavljen; da iz JOPPD obrazaca s potvrdom porezne uprave podnesenih za plaće svibanj i lipanj 2022. u dane 21., 29. i 30. lipnja 2022., te 28. i 31. srpnja 2022. proizlazi da su isplaćene bruto plaće za svibanj 2022. u bruto iznosu, dok plaće za lipanj 2022. nisu isplaćene, ali su podmireni doprinosi za lipanj 2022. što da je razvidno iz knjigovodstvene kartice poreznog obveznika.

    4.1. Iz isprave zapisnik o inspekcijskom nadzoru poslovanja društva Adriatic fast ferries d.o.o. od 20. rujna 2022. sud utvrđuje da je isti proveden u službenim prostorijama Državnog inspektorata Rijeka, Lošinjska 16; da je predmet nadzora primjena zakona i drugih propisa iz područja radnih odnosa i Zakona o strancima; da inspektorici nisu dostavljeni dokazi da su neto plaće za lipanj 2022. i bruto plaće za srpanj 2022. isplaćene; da je poslodavac dostavio na uvid obračune dijela dugovanih plaća i obračune dijela isplaćenih plaća za lipanj 2022. kao i obračun dugovanih plaća za srpanj 2022., kao i potvrde Hrvatske pošte o slanju radnicima predmetnih obračuna.

    4.2. U svom iskazu pred zamoljenim sudom 14. svibnja 2025. svjedok SG je izjavio da je u mjesecu lipnju i srpnju 2022. bio zaposlen u Adriatic fast ferries društvo s ograničenom odgovornošću za pomorski prijevoz i usluge u prometu kao mornar i da mu nije uručen obračun dijela dugovane, a neisplaćene plaće za lipanj i srpanj; da koliko mu je poznato, ni ostalim zaposlenicima plaća nije isplaćena; da neto iznos koji su trebali isplatiti nije isplaćen ni do dan danas, a nema saznanja jesu li uplaćeni obvezi doprinosi u obračunatom iznosu; da s obzirom da mu nije isplaćena prva plaća za mjesec lipanj ni za srpanj 2022. ne zna koliko je ista točno iznosila; da je primio obračun za dugovanu plaću, ali ne znam točno kada, s obzirom da je prošlo dosta vremena; da

    1 | Fiksni tečaj konverzije 1 euro = 7,53450 kuna

    je obračun dosta kasnio, odnosno nakon dva mjeseca od kada smo vidjeli da plaća nije uplaćena.

    4.3. U svom iskazu pred zamoljenim sudom 14. svibnja 2025. svjedok ŽG je izjavio da je u mjesecu lipnju i srpnju 2022. bio sam zaposlen u Adriatic fast ferries d.o.o. za pomorski prijevoz i usluge u prometu kao mazač ili motorista, te da mu je uručen obračun dijela dugovane, a neisplaćene plaće za lipanj i srpanj u kolovozu 2022.; da se s obzirom na protek vremena ne može sjetiti točnog datuma; da koliko mu je poznato, neke kolege su čak i dobile plaću, a za obračun ne znam jesu li isti primili, a neto iznos koji su trebali da njemu nije uplaćen ni do dan danas, a što se tiče obaveznih doprinosa, misli da su svi uplaćeni.

    5. Sukladno članku 3. stavak 1. ZMP minimalna plaća u smislu ovoga Zakona je najniži mjesečni iznos brutoplaće koja se radniku isplaćuje za rad u punom radnom vremenu.

    5.1. Sukladno stavku 3. istog članka minimalna plaća mora biti ugovorena, utvrđena ili propisana u bruto iznosu.

    5.2. Sukladno stavku 6. istog članka minimalna plaća radnika koji radi u nepunom radnom vremenu utvrđuje se i isplaćuje razmjerno ugovorenom radnom vremenu.

    5.3. Sukladno članku 4. stavak 1. ZMP pravo na minimalnu plaću, utvrđenu prema odredbama ovoga Zakona, imaju svi radnici koji su zaposleni u Republici Hrvatskoj, neovisno o sjedištu ili registraciji poslodavca.

    5.4. Sukladno članku 5. ZMP visina minimalne plaće utvrđuje se jednom godišnje, najkasnije do 31. listopada tekuće godine za sljedeću kalendarsku godinu.

    5.5. Sukladno članku 6. stavak 1. ZMP visinu minimalne plaće za svaku kalendarsku godinu uredbom utvrđuje Vlada Republike Hrvatske, na prijedlog ministra nadležnog za rad (u daljnjem tekstu: ministar).

    5.6. Sukladno članku 10. stavak 1. točka e) ZMP novčanom kaznom od 7960,00 do 13.270,00 eura kaznit će se za prekršaj poslodavac pravna osoba:

    e) ako ne isplati minimalnu plaću u visini utvrđenoj uredbom Vlade Republike Hrvatske (članak 6. stavak 1.).

    5.7. Sukladno stavku 2. istog članka novčanom kaznom od 920,00 do 1320,00 eura za prekršaj iz stavka 1. ovoga članka kaznit će se i odgovorna osoba u pravnoj osobi poslodavca te fizička osoba obrtnik i osoba koja obavlja drugu samostalnu djelatnost kada je prekršaj počinila u vezi s obavljanjem svog obrta ili samostalne djelatnosti.

    5.8. Sukladno Uredbi o visini minimalne plaće („Narodne novine“ broj 117/21), visina minimalne plaće za razdoblje od 1. siječnja do 31. prosinca 2022. utvrđuje se u bruto iznosu od 4.687,50 kuna, odnosno u neto iznosu od 3.750,00 kuna. .

    5.9. Sukladno članku 229. stavak 1. točka 46. ZOR/23 novčanom kaznom od 8090,00 do 13.270,00 eura kaznit će se za prekršaj poslodavac pravna osoba:

    1 | Fiksni tečaj konverzije 1 euro = 7,53450 kuna

    (46) ako radniku kojem na dan dospjelosti nije isplatio plaću, naknadu plaće, otpremninu ili naknadu za neiskorišteni godišnji odmor, ili ih nije isplatio u cijelosti, ne dostavi dva obračuna od kojih je jedan obračun u kojem će biti iskazan ukupan iznos plaće, naknade plaće, otpremnine ili naknade za neiskorišteni godišnji odmor, a drugi obračun u kojem će biti iskazan iznos plaće ili dijela plaće, naknade plaće, otpremnine ili naknade za neiskorišteni godišnji odmor koji je bio dužan isplatiti, sa sadržajem u skladu s pravilnikom iz članka 93. stavka 6. ovoga Zakona (članak 93. stavci 2. i 6.).

    5.10. Sukladno stavku 2. istog članka novčanom kaznom od 920,00 do 1320,00 eura za prekršaj iz stavka 1. ovoga članka kaznit će se poslodavac fizička osoba i odgovorna osoba pravne osobe.

    6. Optužnim prijedlogom okrivljenici se terete za počinjenje prekršaja iz članka 229. stavak 1. točka 34. i stavak 2. ZOR/20 koji je vrijedio do 31. prosinca 2022. Podvodeći činjenično stanje pod biće odgovarajućeg prekršaja iz novog propisa ZOR/23, sud je utvrdio da postoji pravni kontinuitet bića djela u smislu članka 3. stavka 3. PZ-a u odredbi članka 229. stavak 1. točka 46. i stavak 2. ZOR/23. S obzirom na to da je ZOR/23 blaži za počinitelje u vidu zaprijećene kazne na predmetni prekršaj, u ovom konkretnom slučaju primijenit će se taj zakon.

    7. Iz provedenog dokaznog postupka sud utvrđuje da je inspekcijskim nadzorom iz primjene zakona i drugih propisa iz područja radnih odnosa provedenim 31. kolovoza 2022. i 20. rujna 2022. nad poslodavcem trgovačkim društvom Adriatic fast ferries d.o.o. utvrđeno da je ovlaštena osoba OG; da radnicima UG, PG, GG, KG, ZG, IG, SG, LG, EG, TG, HG, BG, NG, ČG i DG nije u cijelosti isplaćena minimalna plaća za mjesec lipanj 2022. najkasnije do 15. srpnja 2022. nego su isplaćene samo obvezne pripadajuće doprinose u obračunatom iznosu, kao i da im nisu uručeni obračuni dijela dugovane, a neisplaćene plaće za predmetni mjesec do kraja srpnja 2022., već je to učinjeno 15. rujna 2022.; da radnicima UG, PG, GG, KG, ZG, IG, SG, LG, EG, TG, nije isplaćena minimalna plaća za srpanj 2022. najkasnije do 15. kolovoza 2022. i da spomenutim radnicima nisu uručeni obračuni dugovane, a neisplaćene plaće za mjesec srpanj 2022. do 31. kolovoza 2022., već da je to učinjeno 15. rujna 2022.

    8. Sukladno takvim utvrđenjima, cijeneći iskaz drugookrivljene pravne osobe, kao i cijeneći svaki dokaz pojedinačno i u svezi s ostalim dokazima, sud zaključuje da je drugookrivljeni kao odgovorna osoba u pravnoj osobi nedvojbeno počinio prekršajna djela iz članka 10. stavak 2. ZMP-a u svezi s stavkom 1. točka e) istog članka i članka 229. stavak 2. ZOR/23 u svezi sa stavkom 1. točka 46. istog članka, za koje se tereti.

    9. Prilikom odlučivanja o vrsti i visini sankcije sud je sukladno članku 36. PZ-a vodio računa o postojanju svih relevantnih okolnosti koje je utvrdio, a koje su bitne za individualizaciju kazne, pa je kao otegotnima cijenio težinu počinjenog djela koje je drugookrivljeni počinio, dok je kao olakotnu okolnost cijenio činjenicu da drugookrivljeni u prethodne tri godine nije pravomoćno prekršajno kažnjavan iz područja radnih odnosa. Kao naročito olakotne okolnosti sud je cijenio poteškoće i poremećaje u poslovanju uzrokovane porastom cijena energenata tijekom drugog i trećeg kvartala

    1 | Fiksni tečaj konverzije 1 euro = 7,53450 kuna

    2022. godine uslijed kojih je poslovnim subjektima koji se bave prijevozom bio znatno pojačan pritisak likvidnost, a potom i na rashodovnoj strani njihovih bilanci, te činjenicu da je drugookrivljeni izvršio, premda sa zakašnjenjem, obavezu predaje obračuna dugovane, a neisplaćene plaće radnicima.

    9.1. Stoga je drugookrivljenom, primjenom odredbi članka 37. stavak 3. točka 1. i članka 33. stavak 1. PZ-a, za počinjene prekršaje sud odmjerio novčane kazne ispod posebnog minimuma propisane za iste, jer sud smatra da se obzirom na postojanje takvih, naročitih olakotnih okolnosti, svrha kažnjavanja može postići i takvom, blažom kaznom, za koju je vrlo vjerojatno da će preventivno djelovati na drugookrivljenog da shvati nedopuštenost svog ponašanja, da više pažnje posvećuje pravima radnika i formalnim aspektima radnih odnosa, da poštuje pravila radnog prava i pravni poredak općenito, te da ne čini više prekršaja.

    10. Drugookrivljenom je dopuštena mogućnost propisana članka 183. stavak 2. PZ- a u svezi s člankom 152. stavak 3. istog zakona, da će se novčana kazna smatrati u cijelosti plaćena ukoliko u istom roku uplati dvije trećine izrečene novčane kazne.

    11. S obzirom na to da je drugookrivljeni proglašen krivim, sud ga je obvezao na plaćanje paušalnih troškova prekršajnog postupka u iznosu koji je odmjeren obzirom na složenost i trajanje postupka.

    12. Nadalje, tijekom postupka, uvidom u povijesni izvadak iz sudskog registra sud je utvrdio da je prvookrivljena pravna osoba Adriatic fast ferries d.o.o. brisana iz sudskog registra 04. ožujka 2024. uslijed otvaranja i zaključenja stečajnog postupka. Slijedom takvih utvrđenja, valjalo je u odnosu na prvookrivljenu pravnu osobu osnovom članka 155. stavak 1. PZ-a odlučiti kao u točki III. izreke.

    Rijeka, 05. veljače 2026.

    Zapisničarka:

    Sudac:

    Gordana Šegota

    Severin Perger

    POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana od primitka iste Visokom prekršajnom sudu RH u Zagrebu, putem Općinskog suda u Rijeci, Prekršajni odjel, Rijeka, Užarska 3, poštom, preporučeno u tri istovjetna primjerka.

    1 | Fiksni tečaj konverzije 1 euro = 7,53450 kuna

    DNA:

    - ovl. tužitelj;

    - drugookrivljeni;

    - branitelj.

    1 | Fiksni tečaj konverzije 1 euro = 7,53450 kuna

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.