Republika Hrvatska

Općinski sud u Koprivnici

Stalna služba u Đurđevcu

Đurđevac, Đure Basaričeka 12

Poslovni broj: Ovr-601/2025-7

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E  O  O S I G U R A NJ U

Općinski sud u Koprivnici, Stalna služba u Đurđevcu, po sutkinji Augustini Muršić, kao sucu pojedincu, u postupku osiguranja predlagateljice osiguranja NĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupane po punomoćnici IĆ, odvjetnici iz [adresa], protiv protivnice osiguranja HĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi osiguranja novčane tražbine prisilnim zasnivanjem založnog prava na nekretninama, izvan ročišta 2. veljače 2026.,

r i j e š i o  j e

I. Na temelju ovršne isprave, pravomoćne i ovršne presude Općinskog suda u Koprivnici, Stalna služba u Đurđevcu poslovni broj P-313/2021-3 od 14. veljače 2022., a radi osiguranja novčane tražbine u iznosu od 8.284,23 sa zakonskom zateznom kamatom koja teče do 31. srpnja 2015. po stopi koja se određuje primjenom uvećane eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi određenoj prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 31. prosinca 2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2024. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, i to na iznos od:

- 114,25 eura od 16. srpnja 2013.

- 102,95 eura od 15. kolovoza 2013.

- 179,87 eura od 15. kolovoza 2013.

- 1,31 eura od 15. kolovoza 2013.

- 128,47 eura od 15. kolovoza 2013.

- 59,46 eura od 15. kolovoza 2013.

- 8,32 eura od 17. kolovoza 2013.

- 88,58 eura od 14. rujna 2013.

- 180,43 eura od 14. rujna 2013.

- 18,76 eura od 14. rujna 2013.

- 3,46 eura od 8. listopada 2013.

- 136,19 eura od 14. prosinca 2013.

- 601,07 eura od 18. veljače 2014.

- 0,52 eura od 13. ožujka 2014.

- 139,92 eura od 16. svibnja 2014.

- 171,54 eura od 16. svibnja 2014.

- 0,91 eura od 16. svibnja 2014.

- 110,71 eura od 12. srpnja 2014.

- 73,61 eura od 15. kolovoza 2014.

- 71,05 eura od 17. rujna 2014.

- 144,09 eura od 17. rujna 2014.

- 85,90 eura od 17. rujna 2014.

- 179,88 eura od 15. kolovoza 2013.

- 175,86 eura od 8. prosinca 2014.

- 88,83 eura od 16. prosinca 2014.

- 53,54 eura od 16. prosinca 2014.

- 66,14 eura od 5. veljače 2015.

- 19,22 eura od 14. ožujka 2015.

- 25,20 eura od 16. svibnja 2015.

- 7,88 eura od 2. lipnja 2015.

- 56,75 eura od 2. lipnja 2015.

- 1,54 eura od 7. srpnja 2015.

- 3,00 eura od 12. srpnja 2015.

- 0,01 eura od 18. kolovoza 2015.

- 22,72 eura od 16. siječnja 2016.

- 542,14 eura od 17. veljače 2016.

- 0,25 eura od 9. travnja 2016.

- 167,55 eura od 16. travnja 2016.

- 136,68 eura od 16. travnja 2016.

- 1,13 eura od 16. travnja 2016.

- 32,30 eura od 16. travnja 2016.

- 1,58 eura od 16. svibnja 2016.

- 0,91 eura od 14. svibnja 2016.

- 56,23 eura do 16. lipnja 2016.

- 352,39 eura od 17. kolovoza 2016.

- 51,08 eura od 16. rujna 2016.

- 0,92 eura od 16. rujna 2016.

- 0,50 eura od 7. prosinca 2016.

- 5,02 eura od 16. svibnja 2017.

- 299,68 eura od 16. lipnja 2017.

- 175,19 eura od 26. kolovoza 2017.

- 0,83 eura od 7. prosinca 2017.

- 0,15 eura od 12. prosinca 2017.

- 298,45 eura od 16. lipnja 2018.

- 1,67 eura od 15. rujna 2018.

- 1,49 eura od 7. prosinca 2018.

- 4,53 eura od 15. prosinca 2018.

- 5,57 eura od 28. prosinca 2018.

- 5,17 eura od 16. siječnja 2019.

- 0,41 eura od 1. ožujka 2019.

- 49,84 eura od 16. travnja 2019.

- 1,16 eura od 15. lipnja 2019.

- 299,87 eura od 17. srpnja 2019.

- 602,29 eura od 30. srpnja 2019.

- 23,22 eura od 30. srpnja 2019.

- 6,85 eura od 2. kolovoza 2019.

- 1,21 eura od 2. kolovoza 2019.

- 0,71 eura od 15. kolovoza 2019.

- 6,63 eura od 26. kolovoza 2019.

- 2,07 eura od 14. rujna 2019.

- 2,70 eura od 14. rujna 2019.

- 1,86 eura od 14. rujna 2019.

- 2,78 eura od 14. rujna 2019.

- 305,26 eura od 19. rujna 2019.

- 9,68 eura od 16. studenog 2019.

- 6,63 eura od 25. studenog 2019.

- 6,63 eura od 14. prosinca 2019.

- 10,46 eura od 14. prosinca 2019.

- 6,63 eura od 16. siječnja 2020.

- 398,65 eura od 16. siječnja 2020.

- 6,21 eura od 15. veljače 2020.

- 538,80 eura od 20. veljače 2020.

- 19,90 eura od 20. veljače 2020.

- 2,60 eura od 28. veljače 2020.

- 2,70 eura od 28. veljače 2020.

- 6,36 eura od 14. ožujka 2020.

- 1,39 eura od 14. ožujka 2020.

- 0,75 eura od 16. lipnja 2020.

- 3,38 eura od 16. srpnja 2020.

- 5,55 eura od 15. kolovoza 2020.

- 6,25 eura od 21. listopada 2020.

- 2,61 eura od 17. studenog 2020.

- 3,28 eura od 16. prosinca 2020.

- 1,20 eura od 25. siječnja 2021.

- 0,25 eura od 16. travnja 2021.

- 19,90 eura od 25. svibnja 2021.

- 6,36 eura od 16. lipnja 2021.

- 669,48 eura od 30. rujna 2021.

- 132,72 eura od 30. rujna 2021., zatim radi osiguranja novčane tražbine s osnova troška parničnog postupka poslovni broj P-313/2021 u iznosu od 359,85 eura sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od 14. veljače 2022. do 31. prosinca 2022. po stopi određenoj prema prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, od 1. siječnja 2023. do 31. prosinca 2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2024. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, kao i troška ovog postupka u iznosu od 250,00 eura sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od 16. rujna 2025. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, a koja referentna stopa je kamatna stopa koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granična kamatna stopa proizašla iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke,

određuje se osiguranje

uknjižbom založnog prava u korist predlagateljice osiguranja na nekretninama protivnice osiguranja HĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa]

[adresa] i to na:

- zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], u 2/72 dijela i to:

čkbr. [katastarska čestica] [adresa][2] ; dvorište sa 1872 m , kuća, [adresa] sa 81 m[2] i pomoćna zgrada sa 186 m , sada u vlasništvu VĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa]

- zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], u 2/72 dijela i to:

čkbr. [katastarska čestica] livada Novo selo u mjestu sa 8311 m[2] , sada u vlasništvu VĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa]

- zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], u ½ dijela i to:

čkbr. [katastarska čestica] dvorište [adresa][2]

- zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], u ½ dijela i to:

čkbr. [katastarska čestica] Novo selo u mjestu sa 2988 m[2] ; oranica sa 2368 m i voćnjak sa 620 m i - zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], u ½ dijela i to:

čkbr. [katastarska čestica] [adresa][2] ; dvorište sa 1278 m , garaža sa 37 m , nadstrešnica sa 35 m2 ,[2] pomoćna zgrada sa 169 m , pomoćna zgrada sa 54 m i pomoćna zgrada sa 51 m .

Pri uknjižbi založnog prava, u zemljišnoj knjizi će se naznačiti i ovršivost tražbine, radi čijeg osiguranja je uknjižba dopuštena.

Uknjižba založnog prava i zabilježba ovršivosti tražbine, imaju učinak da se ovrha na tim nekretninama smije provesti i prema trećoj osobi koja je te nekretnine kasnije stekla.

II. Nalaže se Općinskom sudu u Koprivnici, Zemljišnoknjižni odjel Đurđevac da izvrši uknjižbu založnog prava u korist predlagateljice osiguranja na nekretninama protivnice osiguranja i njezinog pravnog slijednika iz točke I. ovog rješenja te zabilježbu ovršivosti tražbine i to u prvenstvenom redu osiguranom zabilježbom pokretanja ovog postupka osiguranja pod brojem Z-8721/2025.

III. Odbija se prijedlog predlagateljice osiguranja za prisilno zasnivanje založnog prava u dijelu koji se odnosi na osiguranje novčane tražbine s osnova zakonske zatezne kamate na iznos od 10,00 eura koja teče od 15. kolovoza 2013. do isplate, na iznos od 0,07 eura koja teče od 16. prosinca 2014. do isplate, na iznos od 144,10 eura koja teče od 15. kolovoza 2015. do isplate, na iznos od 0,01 eura koja teče od 16. travnja 2016. do isplate, na iznos od 0,06 eura koja teče od 14. rujna 2019. do isplate, kao neosnovan.

IV. Prijedlog predlagateljice osiguranja radi osiguranja novčane tražbine prisilnim zasnivanjem založnog prava na nekretnini upisanoj u:

- zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina]

čkbr. [katastarska čestica] [adresa][2] ; stepenište sa 17 m , kuća, [adresa] sa 155 m[2] i to: Suvlasnički dio: 11/20 Etažno vlasništvo (E- 1), u ½ dijela, stan I koji se sastoji od prizemlja ukupne površine 119,50 m[2] (veranda, predprostor, kuhinja + boravak, smočnica, predsoblje, veš kupaonica, kupaonica, tri sobe) i kata ukupne površine 58,08 m[2] (predsoblje, dvije sobe, terasa i balkon), koji je neodvojivo povezan s odgovarajućim suvlasničkim dijelom cijele nekretnine, smatra se povučenim.

V. Nalaže se Općinskom sudu u Koprivnici, Zemljišnoknjižni odjel Đurđevac da po pravomoćnosti ovog rješenja izvrši brisanje zabilježbe pokretanja postupka, radi osiguranja novčane tražbine prisilnim zasnivanjem založnog prava, na nekretnini protivnice osiguranja HĆ, upisanoj u zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], čkbr. [katastarska čestica] [adresa][2] ; stepenište sa 17 m , kuća, [adresa] sa 155 m[2] i to: Suvlasnički dio: 11/20 Etažno vlasništvo (E-1), u ½ dijela, stan I koji se sastoji od prizemlja ukupne površine 119,50 m[2] (veranda, predprostor, kuhinja + boravak, smočnica, predsoblje, veš kupaonica, kupaonica, tri sobe) i kata ukupne površine 54,08 m[2] (predsoblje, dvije sobe, terasa i balkon), koja zabilježba pokretanja postupka je u zemljišnim knjigama upisana pod brojem Z- 8721/2025.

Obrazloženje

1. Predlagateljica osiguranja je 16. rujna 2025. podnijela prijedlog za osiguranje novčane tražbine, na temelju ovršne isprave, pravomoćne i ovršne presude Općinskog suda u Koprivnici, Stalna služba u Đurđevcu poslovni broj P-313/2021-3 od 14. veljače 2022., radi osiguranja novčane tražbine u iznosu od 8.284,23 eura sa zakonskom zateznom kamatom koja teče na pojedinačne iznose navedene u prijedlogu, zatim troška parničnog postupka u iznosu od 359,85 eura sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od 14. veljače 2022. do isplate, kao i troška ovog postupka osiguranja i to trošak sastava prijedloga za osiguranje u iznosu od 250,00 eura te trošak pristojbe za prijedlog i rješenje o osiguranju u neodređenom iznosu sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od podnošenja prijedloga za osiguranje do isplate, prisilnim zasnivanjem založnog prava na nekretninama u vlasništvu protivnice osiguranja opisanim u toč. I. i IV. izreke.

2. U smislu članka 296. Ovršnog zakona („Narodne novine“ broj 112/12., 25/13., 93/14., 55/16., 73/17., 131/20., 114/22. i 6/24., dalje: OZ) na osnovi ovršne isprave kojom je utvrđena novčana tražbina, predlagatelj osiguranja ima pravo tražiti osiguranje te tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretninama protivnika osiguranja.

3. Pravomoćnom i ovršnom presudom Općinskog suda u Koprivnici, Stalna služba u Đurđevcu poslovni broj P-313/2021-3 od 14. veljače 2022., a koja je pravomoćna i ovršna 3. ožujka 2022., utvrđena je novčana tražbina predlagateljice osiguranja u iznosu od 8.284,23 eura / 62.417,56 kuna[1] sa zakonskom zateznom kamatom koja teče na pojedinačne iznose pobliže navedene u toč. I. izreke presude te trošak parničnog postupka u iznosu od 359,85 eura / 2.711,27 kuna sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od dana donošenja presude 14. veljače 2022. do isplate. Nadalje, iz zemljišnoknjižnih izvadaka koji prileže u spisu proizlazi da je protivnica osiguranja u trenutku podnošenja prijedloga za osiguranje i zabilježbe pokretanja ovog postupka suvlasnica nekretnina pobliže opisanih u toč. I. izreke ovog rješenja.

4. Iz navedenog proizlazi da su u konkretnom slučaju ispunjene zakonske pretpostavke za zasnivanje založnog prava na nekretninama protivnice osiguranja pobliže opisanim u toč I. izreke, zbog čega je sud sukladno članku 296. OZ-a, a imajući na umu članak 90. stavak 3. Zakona o zemljišnim knjigama („Narodne novine“ broj 63/19., 128/22., 155/23. i 127/24.), djelomično usvojio prijedlog predlagatelja osiguranja u toč. I. izreke ovog rješenja te naložio Općinskom sudu u Koprivnici, Zemljišnoknjižni odjel Đurđevac da izvrši uknjižbu založnog prava na nekretninama protivnice osiguranja u korist predlagateljice osiguranja, pri čemu će se u zemljišnoj knjizi naznačiti ovršivost tražbine radi osiguranja kojega je uknjižba određena i to u prvenstvenom redu osiguranom zabilježbom pokretanja ovog postupka osiguranja pod brojem Z-8721/2025. Temeljem članka 298. istog zakona, uknjižba založnog prava i zabilježba ovršivosti tražbine imaju takav učinak da se ovrha na tim nekretninama može provesti i prema trećoj osobi koja je te nekretnine stekla kasnije.

5. Nadalje, odredbom članka 22. OZ-a, a koji se sukladno članku 290. OZ-a primjenjuje i na postupke osiguranja, propisano je da sud određuje ovrhu, između ostalog i na temelju ovršne isprave, pri čemu je kod donošenja odluke vezan kako sadržajem prijedloga tako i načelom strogog formalnog legaliteta prema kojem sud udovoljava prijedlogu u opsegu koji je utvrđen tom ovršnom ispravom.

6. Sukladno ovršnoj ispravi, protivnica osiguranja je dužna naknaditi predlagateljici osiguranja ukupan iznos od 8.284,23 eura / 62.417,56 kuna sa zakonskom zateznom kamatom koja teče na iznos od 1.85,74 kuna od 15. kolovoza 2015. do isplate, zatim na iznos od 102,95 eura od 15. kolovoza 2013. do isplate, na iznos od 88,83 eura od 16. prosinca 2014. do isplate, na iznos od 136,68 eura od 16. travnja 2016. do isplate te na iznos od 2,07 eura koja teče od 14. rujna 2019. do isplate, kao i na ostale pojedinačne iznose pobliže navedene u toč. I. izreke presude sa zakonskom zateznom kamatom od dospijeća do isplate.

7. Iz navedenog proizlazi da ovršnom ispravom nije određena naplata zakonske zatezne kamate koja teče na iznos od 144,10 eura / 1.085,72 kuna od 15. kolovoza 2015. do isplate, a kako je to zatraženo prijedlogom za osiguranje, te je stoga taj dio prijedloga očito suprotan članku 22. Ovršnog zakona, a time i načelu strogog formalnog legaliteta, radi čega je prijedlog za osiguranje u opisanom dijelu neosnovan, te je stoga sud odlučio kao u toč. III. izreke ovog rješenja. S obzirom na to da su ovršnom ispravom zatezne kamate dosuđene na iznos od 102,95 eura, umjesto zatraženog 112,95 eura (112,95-102,95=10,00), zatim na iznos od 88,83 eura, umjesto zatraženog 88,90 eura (88,90-88,83=0,07), na iznos od 136,68 eura, umjesto zatraženog 136,69 eura (136,69-136,68=0,01) te na iznos od 2,07 eura, umjesto zatraženog 2,13 eura (2,13-2,07=0,06), taj dio prijedloga je također očito suprotan članku 22. OZ-a, a time i načelu strogog formalnog legaliteta, radi čega je prijedlog za osiguranje u opisanom dijelu neosnovan, te je stoga sud odlučio kao u toč. III. izreke ovog rješenja.

8. Naposljetku, budući da predlagateljica osiguranja nije u roku određenom zaključkom broj Ovr-601/2025-3 od 18. rujna 2025., a koji je primila istog dana, ispravila prijedlog za osiguranje od 16. rujna 2025., to se prema članku 109. stavku 4. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23., dalje: ZPP), u svezi sa člankom 21. stavkom 1. OZ prijedlog za osiguranje na nekretnini upisanoj u zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], čkbr. [katastarska čestica] i to: Suvlasnički dio: 11/20 Etažno vlasništvo (E-1), u ½ dijela, smatra povučenim. Stoga je riješeno kao u toč. IV. i V. izreke rješenja.

9. Odlučujući o trošku, predlagateljici osiguranja je osnovom članka 14. stavka 4. OZ- a, a prema vrijednosti zahtjeva od 8.284,23 eura, priznat trošak zastupanja u ukupnom iznosu od 250,00 eura. Predlagateljici osiguranja je priznat trošak sastava prijedloga za osiguranje sukladno Tbr. 11. toč. 1. u svezi Tbr. 7. toč. 1. te Tbr. 46. i Tbr. 54. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj 138/23.i 107/25.) u iznosu od 250,00 eura te je odlučeno kao u toč. I. izreke ovog rješenja. Također, sukladno prijedlogu predlagateljice osiguranja, na troškove ovog postupka osiguranja čije se osiguranje traži prijedlogom za osiguranje određeno je i plaćanje zatezne kamate od dana podnošenja prijedloga za osiguranje odnosno od 16. rujna 2025. do isplate, a na temelju članka 30. stavka 3. OZ-a i to po stopi propisanoj člankom 29. stavkom 2. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne novine" broj 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21., 114/22., 156/22. i 155/23.).

9.1. Predlagateljici osiguranja nije priznat trošak s osnova sudske pristojbe za prijedlog i rješenje o osiguranju jer predlagateljica osiguranja nije sukladno članku 164. stavku 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23., dalje: ZPP) određeno naznačila iznos kojeg potražuje s osnova sudske pristojbe za prijedlog i rješenje o osiguranju, iako je mogla i bila dužna to učiniti.

Đurđevac, 2. veljače 2026.

Sutkinja

Augustina Muršić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo podnijeti žalbu u roku od 8 dana, od dana primitka ovog rješenja. Žalba se podnosi ovome sudu, pismeno, u tri primjerka, odnosno sukladno odredbi članka 106.a stavka 5. ZPP-a, a o istoj odlučuje nadležni županijski sud.

Dostaviti:

1. pun. predlagateljice osiguranja IĆ, odvjetnica iz [adresa]

2. protivnica osiguranja HĆ, [adresa], uz prijedlog od 16. rujna 2025. s prilozima

3. Općinski sud u Koprivnici, Zemljišnoknjižni odjel Đurđevac