Republika Hrvatska
Općinski sud u Osijeku
Stalna služba u Valpovu
OELC
[adresa]
Broj: Pp-1343/2025-5
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Osijeku, Stalna služba u Valpovu, po sucu Tomislavu Žguru, uz sudjelovanje Svjetlane Lang kao zapisničarke, rješavajući u prekršajnom postupku protiv prvookrivljene pravne osobe J&B Cookie j.d.o.o. za ugostiteljstvo, sa sjedištem u [adresa] i drugookrivljenog OE iz [adresa], kao odgovorne osobe u pravnoj osobi, zbog prekršaja iz čl.229. st.15. u svezi st.1. toč.16. i st.2. Zakona o radu ("Narodne novine" broj: 93/14, 127/17, 98/19, 151/22, 46/23 i 64/23), povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata RH, Područnog ureda Osijek, Službe za nadzor zapošljavanja i upućivanja, Klasa: UP/I-116-02/25-01/99, Urbroj: 443-02-01- 11/-25-07 od 27. veljače 2025., nakon održane glavne javne rasprave dana 2. veljače 2026.
p r e s u d i o j e
Prvookrivljeni – J&B COOKIE j.d.o.o. za ugostiteljstvo, sa sjedištem u [adresa], OIB: 97856134402, MBS: [matični broj subjekta], djelatnost – pripremanje i usluživanje jela, pića i napitaka i pružanje usluga smještaja i ostalo, zastupani po direktoru OE, prekršajno kažnjavani, ostali podaci nepoznati, kao pravna osoba
i drugookrivljeni – OE, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen **.**.1998. u [adresa], sin O i B, s prebivalištem u [adresa], prekršajno kažnjavan, ostali podaci nepoznati, kao odgovorna osoba u pravnoj osobi
k r i v i s u
I. što su za obavljanje poslova konobara u poslovnim prostorijama caffe bara "107" u Zelčinu, Oslobođenja 2a, koji posluje u sastavu I. okr. pravne osobe J&B Cookie j.d.o.o., dana 5. veljače 2025. zaposlili maloljetnu radnicu BE, rođenu **.**.2007., na način da su s istom sklopili ugovor o radu na neodređeno vrijeme te ju prijavili tijelima obveznog mirovinskog i zdravstvenog osiguranja, a da prije početka rada maloljetne radnice BE istu nisu uputili na pregled za prethodno utvrđivanje njezine zdravstvene sposobnosti
II. čime su I. i II. okr. počinili prekršaj opisan čl.21. st.3. Zakona o radu, za I. okr. pravnu osobu kažnjiv po čl.229. st.15. u svezi st.1. toč.16. Zakona o radu i II. okr. kao odgovornu osobu u pravnoj osobi kažnjiv po čl.229. st.15. u svezi st.1. toč.16. i st.2. istog Zakona
III. te se okrivljenicima, na temelju citiranih zakonskih odredbi
i z r i č e
- prvookrivljenoj pravnoj osobi J&B Cookie j.d.o.o. – novčana kazna u iznosu od 16.180,00 eura (slovima: šesnaesttisućastotitnuosamdeseteura)
- drugookrivljenom OE, odgovornoj osobi u pravnoj – novčana kazna u iznosu od 1.840,00 eura (slovima: tisućuosamstotinačetrdeseteura).
IV. Na temelju čl.33. Prekršajnog zakona I. okr. pravna osoba J&B Cookie j.d.o.o. i II. okr. OE dužni su novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude. I. okr. pravna osoba J&B Cookie j.d.o.o. i II. okr. OE se upozoravaju da će se, ukoliko u navedenom roku plate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrati da je novčana kazna plaćena u cijelosti.
V. Na temelju čl.34. st.1. Prekršajnog zakona, ako I. i II. okr. ne plate novčanu kaznu u danom roku ista će se naplatiti prisilno.
VI. Na temelju čl.139. st.3. u svezi čl.138. st.2. toč.3. Prekršajnog zakona, I. okr. pravna osoba J&B Cookie j.d.o.o. i II. okr. OE dužni su platiti trošak prekršajnog postupka u iznosu od po 20,00 eura (slovima: dvadeseteura), svaki, u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude.
Obrazloženje
1. Tužitelj je podnio optužni prijedlog protiv okrivljenih zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, te je sud proveo prekršajni postupak.
2. Okrivljenici uredno pozvani na glavnu raspravu zakazanu za 2. veljače 2026. u 11:00 sati, nisu se odazvali pozivu, svoj izostanak nisu opravdali, niti su u spis predmeta dostavili pisanu obranu, te je stoga sud sukladno odredbi čl.167. st.3. Prekršajnog zakona održao glavnu raspravu u odsutnosti uredno pozvanog tužitelja i okrivljenih te donio presudu bez njihovog ispitivanja, budući je činjenično stanje dovoljno utvrđeno na temelju izvršenog uvida u materijalne dokaze koji se nalaze u spisu predmeta.
3. Sud je proveo dokazni postupak tijekom kojeg je izvršio uvid u i pročitao zapisnik o obavljenom inspekcijskom nadzoru Državnog inspektorata, PU Osijek, klasa: UP/I- 116-02/25-01/99, ur. broj: 443-02-01/-25-1 od 19.2.2025., zapisnik II Državnog inspektorata, Područnog ureda Osijek o obavljenom inspekcijskom nadzoru, klasa:
UP/I-116-02/25-01/99, ur. broj: 443-02-01-11/-25-04 od 27.2.2025.,izvadak iz sudskog registra Trgovačkog suda u Osijeku za okr. pravnu osobu, izvadak iz PE Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije na ime II. okr. od 9.1.2026., te izvadak iz PE Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije na ime I. okr. pravne osobe od 9.1.2026.
4. Analizirajući svaki dokaz posebno i sve dokaze zajedno, po slobodnom sudačkom uvjerenju, sukladno čl.88. st.2. Prekršajnog zakona, sud je uzeo utvrđenim i dokazanim da su okrivljenici počinili prekršajno djelo na način kako je to činjenično i zakonski opisano u izreci ove presude.
5. Do takvog utvrđenja sud je došao na temelju izvršenog uvida u navedene zapisnike o obavljenom inspekcijskom nadzoru iz kojih je vidljivo da su okr. u predmetnom caffe baru koji posluje u sastavu tvrtke I. okr. J&B Cookie j.d.o.o. dana 5. veljače 2025. godine za obavljanje poslova konobara zaposlili mlt. radnicu BE, rođenu **.**.2007. godine, na način da su s istom sklopili ugovor o radu na neodređeno vrijeme te je prijavili tijelima obveznog mirovinskog i zdravstvenog osiguranja, a da prije početka rada istu nisu uputili na pregled za prethodno utvrđivanje njezine zdravstvene sposobnosti, kao i na temelju izvršenog uvida u izvadak iz sudskog registra Trgovačkog suda u Osijeku za tvrtku J&B Cookie j.d.o.o. za ugostiteljstvo, iz kojega je vidljivo da je upravo II. okr. OE odgovorna osoba I. okrivljenika, koji tvrtku zastupa samostalno i neograničeno.
6. Prilikom odmjeravanja kazne I. okr. pravnoj osobi J&B Cookie j.d.o.o., sud je cijenio sve okolnosti iz čl.36. Prekršajnog zakona, kao i ranije kažnjavanje okr. (iz priležećeg izvatka iz PE na ime I. okr. pravne osobe vidljivo je da je ista odlukom Općinskog suda u Osijeku, broj: Pp-1815/2025 od 13.10.2025. oglašena krivom za prekršaj iz čl.19. st.4. u svezi čl.19. st.1. toč.1. Zakona o zaštiti od buke). Izrečenu novčanu kaznu sud je cijenio primjerenom kako prirodi i težini djela, tako i stupnju krivnje I. okrivljenika.
7. Sud je, prilikom odmjeravanja kazne II. okr. OE, odgovornoj osobi u pravnoj osobi, cijenio sve okolnosti iz čl.36. Prekršajnog zakona, kao i ranije kažnjavanje okr. (iz priležećeg izvatka iz PE na ime II. okr. vidljivo je da je isti odlukom Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu, broj: Pp-14612/2024 od 17.1.2025. oglašen krivim za prekršaj iz čl.296. st.2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, odlukom Općinskog suda u Osijeku, broj: Pp-1815/2025 od 13.10.2025. oglašen krivim za prekršaj iz čl.19. st.4. u svezi čl.19. st.1. toč.1. Zakona o zaštiti od buke, te odlukom Odjela za inspekcijske i nadzorne poslove u području carine, trgovine i usluga broj:
24/2024 od 22.4.2024. oglašen krivim za prekršaj iz čl.192. st.1. toč.2. Općeg poreznog zakona). Izrečenu novčanu kaznu sud je cijenio primjerenom kako prirodi i težini djela, tako i stupnju krivnje II. okrivljenika.
8. Na temelju čl.152. st.3. Prekršajnog zakona novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ako okrivljenici plate dvije trećine izrečene novčane kazne u roku određenom ovom presudom.
9. Sud je I. okr. pravnu osobu J&B Cookie j.d.o.o. i II. okr. OE, odgovornu osobu u pravnoj osobi, na temelju čl.139. st.3. u svezi čl.138. st.2. toč.3. Prekršajnog zakona, obvezao na plaćanje troškova prekršajnog postupka u navedenom iznosu, vodeći pritom računa o trajanju i složenosti postupka.
U Valpovu 2. veljače 2026.
Sudac
Tomislav Žgur
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku 8 dana po primitku iste. Žalba se podnosi ovom Sudu u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki Prekršajni sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja.
Dostaviti:
1. Tužitelju,
2. Okrivljenicima,
3. Spis.
