Republika Hrvatska
Općinski sud u Karlovcu
Trg hrvatskih branitelja 1
47000 Karlovac
Poslovni broj: P Ob-159/2024-6
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Karlovcu, po sutkinji Anđelki Dukovac, u pravnoj stvari 1. tužitelja mlt. VR, OIB [osobni identifikacijski broj] i 2. tužiteljice mlt. BR, OIB [osobni identifikacijski broj], oboje zastupani po majci i zz CR, OIB [osobni identifikacijski broj], svi iz [adresa], zastupani po punomoćnici Dunji Duduković Šegavić, odvjetnici, protiv tuženika MR, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupan po punomoćniku Nenadu Mamula, odvjetniku, radi plaćanja dospjelih iznosa uzdržavanja, nakon glavne i nejavne rasprave održane dana 11. prosinca 2025. u nazočnosti majke i zz mlt. tužitelja CR uz zamjenicu punomoćnice Nikolinu Mršić, odvjetnicu i tuženika uz punomoćnika Nenada Mamula, objavljene 30. siječnja 2026.,
p r e s u d i o j e
I. Nalaže se tuženiku SR da na ime naknade za dospjelo uzdržavanje isplati 1. tužitelju mlt. AR iznose kako slijedi:
– 66,36 eura/500 kn za srpanj 2021. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. srpnja 2021. godine
– 66,36 eura/500 kn za kolovoz 2021. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. kolovoza 2021. godine
– 66,36 eura/500 kn za rujan 2021. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. rujna 2021. godine
– 66,36 eura/500 kn za listopad 2021. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. listopada 2021. godine
– 66,36 eura/500 kn za studeni 2021. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. studenog 2021. godine
– 66,36 eura/500 kn za prosinac 2021. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. prosinca 2021. godine
– 66,36 eura/500 kn za siječanj 2022. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. siječnja 2022. godine
– 66,36 eura/500 kn za veljaču 2022. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 27. veljače 2022. godine
– 66,36 eura/500 kn za ožujak 2022. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. ožujka 2022. godine;
– 66,36 eura/500 kn za travanj 2022.godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. travnja 2022. godine;
– 66,36 eura/500 kn za svibanj 2022.godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. svibnja 2022. godine;
– 132,72eura/1.000,00kn za lipanj 2022.godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. lipnja 2022. godine;
– 132,72eura/1.000,00kn za srpanj 2022.godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. srpnja 2022. godine;
– 132,72eura/1.000,00kn za kolovoz 2022.godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. kolovoz 2022. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za rujan 2022.godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. rujan 2022. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za listopad 2022.godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. listopad 2022. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za studeni 2022.godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. studeni 2022. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za prosinac 2022.godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. prosinca 2022. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za siječnja 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. siječnja 2023. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za veljaču 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 27. veljače 2023. godine
– 132,72eura/1.000,00kn eura za ožujak 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. ožujka 2023. godine;
– 132,72eura/1.000,00kn za travanj 2023.godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. travnja 2023. godine;
– 132,72eura/1.000,00kn za svibnja 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. svibnja 2023. godine;
– 132,72eura/1.000,00kn za lipanj 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. lipnja 2023. godine;
– 132,72eura/1.000,00kn za srpanj 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. srpnja 2023. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za kolovoz 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. kolovoza 2023. godine,
– 132,72eura/1.000,00kn za rujan 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. rujan 2023. godine,
– 132,72eura/1.000,00kn za listopad 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. listopad 2023. godine,
– 132,72eura/1.000,00kn za studeni 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. studeni 2023. godine pa do isplate po stopi određenoj uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanom za tri postotna poena do 31. prosinca 2022., a od 01. siječnja 2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena u roku od 15 dana.
II. Nalaže se tuženiku SR da na ime naknade za dospjelo uzdržavanje isplati mlt. OR iznose kako slijedi:
– 66,36 eura/500 kn za srpanj 2021. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. srpnja 2021. godine
– 66,36 eura/500 kn za kolovoz 2021. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. kolovoza 2021. godine
– 66,36 eura/500 kn za rujan 2021. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. rujna 2021. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za lipanj 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 31. lipnja 2023. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za srpanj 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. srpnja 2023. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za kolovoz 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. kolovoza 2023. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za rujan 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. rujan 2023. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za listopad 2023. godine sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 30. listopad 2023. godine
– 132,72eura/1.000,00kn za studeni 2023.godine sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od 30. studenog 2023. godine pa do isplate po stopi određenoj uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanom za tri postotna poena do 31. prosinca 2022., a od 01. siječnja 2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana.
III. Odbija se maloljetne tužitelje s ostalim dijelom tužbenog zahtjeva.
IV. Svaka stranka snosi svoje troškove.
Obrazloženje
1. Majka i zz mlt. 1. i 2. tužitelja je 18. studenog 2021. godine podnijela tužbu protiv tuženika radi razvoda braka, povjeravanja zajedničke djece na samostalno ostvarivanje roditeljske skrbi, odvijanja osobnih odnosa djece s ocem i plaćanja uzdržavanja. Tuženik je također podnio tužbu protiv tužene radi razvoda braka i ostvarivanja sadržaja roditeljske skrbi pa je sud spojio spise radi zajedničkog raspravljanja i donio presudu posl. br. P Ob-189/2021-27 od 28. veljače 2024. godine kojom se razvodi brak stranaka i presuđuje da će maloljetna djeca VR i BR stanovati s majkom, roditelji će zajednički i sporazumno ostvarivati roditeljsku skrb, određeno je odvijanje osobnih odnosa djece s ocem i naloženo ocu da doprinosi za uzdržavanje svakog djeteta po 132,72 EURA mjesečno počevši od 01. prosinca 2023. pa nadalje sve dok za to budu postojali zakonski uvjeti i presuda je u tom dijelu pravomoćna i ovršna.
2. Tuženik je podnio žalbu u odnosu na t. V i VI izreke navedene presude koja se odnosi na dospjelo uzdržavanje pa je Županijski sud u Varaždinu usvojio njegovu žalbu i ukinuo prvostupanjsku presudu rješenjem posl. br. Gž Ob-42/2024-2 od 29. svibnja 2024. godine pod te dvije točke.
3. U nastavku postupka su maloljetni tužitelji i dalje ostali kod tužbe i tužbenog zahtjeva da im tuženik na ime dospjelog uzdržavanja isplati svakom ukupno 3.018,92 EURA za razdoblje od mjeseca srpnja 2021. godine do kraja studenog 2023. godine i to od mjeseca srpnja 2021. do 31. svibnja 2022. godine polovicu iznosa potrebnog za uzdržavanje, odnosno po 66,36 EUR mjesečno za svakog mlt. tužitelja jer je u tom periodu doprinosio nešto za uzdržavanje oboje djece, ali majka djece smatra da je to bilo nedovoljno jer je platio tek pola iznosa koji je djeci potreban pa je dužan platiti i preostali iznos, a od 01. lipnja 2022. da doprinosi za svako dijete po 132,72 EURA, a tuženik se protivi.
4. Tijekom dokaznog postupka izvršen je uvid u zahtjev za odobravanje pravne pomoći (list 5 spisa), izvješće o obveznom savjetovanju (list 6 spisa), vjenčani list (list 7 spisa), rodne listove (list 8-9 spisa), rješenje o imenovanju posebne skrbnice (list 12-15 spisa), odgovor na tužbu (list 16-18 spisa), podnesak posebne skrbnice (list 19 spisa), zapisnik od 07. veljače 2022. (list 20-21 spisa), podnesak tužiteljice (list 22 spisa), optužnicu (list 23-26 spisa), mišljenje i prijedlog Centra za socijalnu skrb Duga Resa (list 27-30 spisa), podnesak posebne skrbnice (list 31 spisa), zapisnik od 08. lipnja 2022. (list 32-42 spisa), rješenje o razrješenju i imenovanju posebne skrbnice (list 43-45 spisa), zapisnik od 14. rujna 2022. (list 46-47 spisa), službenu zabilješku više stručne savjetnice Irene Dajak (list 48-49 spisa), presudu Općinskog suda u Karlovcu posl. br. Kzd-27/22-25 od 15. lipnja 2022. (list 50-63 spisa), podnesak posebne skrbnice (list 64 spisa), zapisnik od 02. svibnja 2023. (list 65-110 spisa), podnesak tuženika (list 112-128 spisa), podnesak tužiteljice kojim specificira tužbeni zahtjev za uzdržavanje (list 130-134 spisa), podnesak od 12. prosinca 2023. (list 135 spisa), podnesak posebne skrbnice (list 138 spisa), zapisnik od 25. siječnja 2024. (list 139-147 spisa), presudu (list 148-157 spisa), zapisnik od 28. veljače 2024. (list 158-162 spisa), žalbu (list 163-164 spisa), rješenje Županijskog suda u Varaždinu (list 167-171 spisa), podnesak posebne skrbnice (list 172 spisa), zapisnik od 15. travnja 2025. (list 173 spisa), podnesak tuženika (list 174-239 spisa) i zapisnik od 11. prosinca 2025. (list 240-244 spisa).
5. Drugih dokaznih prijedloga nije bilo.
6. Tužbeni zahtjev je djelomično osnovan.
7. Po čl. 289 st. 1 Obiteljskog zakona ("Narodne novine" br. 103/15, 98/19, 47/20, 49/23, 156/23), roditelj koji ne stanuje s maloljetnim djetetom i nije plaćao uzdržavanje za svoje maloljetno dijete dužan je isplatiti naknadu za uskraćeno uzdržavanje od nastanka tog prava pa do podnošenja tužbe. Po st. 2, smatra se da je obveza uzdržavanja za pojedini mjesec nastala krajem mjeseca za koji je uzdržavanje trebalo dati, a u visini koja se može odrediti prema čl. 314 ovoga Zakona.
8. Po čl. 309 ObZ-a, uzdržavanje za dijete uvijek se određuje u novčanom iznosu.
9. U konkretnom slučaju je nesporno da mlt. tužitelji stanuju s majkom, a otac je dužan doprinositi za njihovo uzdržavanje.
10. Sporno je da li je tuženik platio mlt. tužiteljima uskraćeno uzdržavanje za period od mjeseca srpnja 2021. godine do 30. studenog 2023. godine.
11. Tuženik dostavlja na spis račune za plaćenu HRT preplatu, plaćanje računa za mobitel (internet), dostavio je uplatnice iz kojih je vidljivo da je plaćena naknada za tečaj plesa za mlt. BR, račune za odjeću i obuću i ostale račune.
12. Tuženik navodi da je bio u zatvoru od 31. svibnja 2023. godine do 31. prosinca 2023. godine i priznaje da za taj period nijednom djetetu nije platio uzdržavanje. Smatra da tada nije ni mogao plaćati uzdržavanje upravo zbog boravka u zatvoru.
13. Činjenica da je otac djece bio u zatvoru pa kroz taj period nije plaćao uzdržavanje ne može ga osloboditi od obveze plaćanja uzdržavanja jer se očito sam doveo u situaciju da završi na izdržavanju zatvorske kazne, ali njegova djeca ne smiju radi toga biti materijalno kažnjena da im on kroz cijeli period boravka u zatvoru ne plati uzdržavanje nego je i za taj period dužan platiti uzdržavanje svojoj djeci. Dok je boravio u zatvoru, svakodnevnu brigu o djeci je vodila isključivo njihova majka. I dok je bio u zatvoru djeca su morala konzumirati hranu svaki dan jer nisu mogla čekati da se nahrane tek kad otac izađe iz zatvora. Djeci je tijekom očevog boravka u zatvoru svakodnevno trebala i odjeća, obuća, higijenske potrepštine te novac za sve ostale potrebe, a sve je morala financirati njihova majka jer tuženik ništa nije plaćao od 31.05.2023. do 31.12.2023. što sam priznaje, a postoji više načina da otac djeci plati dospjeli iznos uzdržavanja za period kad je boravio u zatvoru, a to je ili iz redovitih prihoda, odnosno plaće koju ostvaruje jer je dužan pronaći posao budući je zdrav i radno sposoban ili može podignuti kredit kod banke pa djeci platiti dospjelo uzdržavanje ili pozajmiti novac od rođaka ili prijatelja, dakle postoji više načina da otac ispuni svoju zakonsku obvezu uzdržavanja prema maloljetnoj djeci koja nisu dužna trpjeti štetne posljedice.
14. Mlt. tužitelji su podneskom od 11. prosinca 2023. godine specificirali tužbeni zahtjev koji se odnosi na uzdržavanje pa predlažu da im tuženik isplati svakom po 66,36 EUR (500,00 kn) mjesečno za razdoblje od mjeseca srpnja 2021. godine otkad djeca stanuju s majkom pa do 31. svibnja 2022. jer je doprinosio za svakoga od njih tek polovicu potrebnog iznosa, a od lipnja 2022. pa do 01. prosinca 2023. godine puni iznos od po 132,72 EUR za svakog mlt. tužitelja jer im ništa nije platio.
15. U konkretnom slučaju djeca stanuju s majkom od mjeseca srpnja 2021. godine. Djeca su zdrava. Mlt. VR je sada u dobi od 14 godina, a mlt. BR je u dobi od 8 godina. Majka djece je na glavnoj raspravi održanoj 25. siječnja 2024. godine iskazala da je mlt. VR i mlt. BR kroz utuženi period kojim traži isplatu za uskraćeno uzdržavanje trebalo za hranu mjesečno 500,00 do 600,00 kn (80,00 EUR), za odjeću i obuću po 225,00 kn (30,00 EUR), za svaki školski izlet po 50,00 EUR, a godišnje se ide na izlete barem jedan do dva puta. Djeca odlaze godišnje barem na 10 rođendana svojim prijateljima, a za rođendanski poklon se potroši po 20,00 EUR. Mlt. BR pohađa satove plesa koji se plaćaju 20,00 EUR (120,00 kn) mjesečno, a mlt. VR za treninge iz stolnog tenisa izdvaja po 150,00 kn (20,00 EUR) mjesečno pa ovaj sud utvrđuje da je mlt. VR i mlt. BR za zadovoljenje svih mjesečnih potreba kroz utuženo razdoblje za koje potražuju uskraćeno uzdržavanje trebalo svakom po 150,00 EUR mjesečno (1.130,00 kn). Mlt. BR je u periodu za koji potražuje uskraćeno uzdržavanje bila djevojčica vrtiće dobi dok je njen brat već pohađao školu, no troškovi uzdržavanja djeteta vrtiće dobi često premašuju troškove djeteta školske dobi jer je osnovno školovanje besplatno za razliku od vrtića koje se plaća pa ovaj sud utvrđuje da su potrebe uzdržavanja oboje maloljetnih tužitelja podjednake.
16. Na glavnoj raspravi održanoj 11. prosinca 2025. godine majka i zz mlt. tužitelja je iskazala da je tuženik plaćao za mlt. kćerku BR satove plesa i vrtić od mjeseca listopada 2021. godine pa sve do odlaska u zatvor 31. svibnja 2023. godine i plaćao je za nju satove plesa. Kad su djeca kod njega boravila također im je kupovao hranu i sve što je trebalo pa ovaj sud utvrđuje da je tuženik platio dospjelo uzdržavanje za mlt. kćerku BR za period od 01. listopada 2021. godine do 31. svibnja 2023. godine, a nije joj platio uzdržavanje za mjesec srpanj, kolovoz i rujan 2021. godine što i sam priznaje i nije ništa platio za period od 1. lipnja 2023. godine do 30. studenog 2023. godine jer je boravio u zatvoru, a sud smatra da je dužan mlt. tužiteljici platiti dospjelo uzdržavanje po 66,36 EURA za mjesec srpanj, kolovoz i rujan 2021. godine, a za lipanj, srpanj, kolovoz, rujan, listopad i studeni 2023. godine po 132,72 EURA mjesečno jer za taj period nije ništa platio dok je za mlt. kćerku za sve ostale mjesece platio uzdržavanje jer je plaćao vrtić i satove plesa, kupovao nešto odjeće i obuće i ostalog što joj je trebalo pa sud odbija dio tužbenog zahtjeva mlt. 2. tužiteljice jer je neosnovan. Na dospjele iznose je dužan platiti zakonsku zateznu kamatu koja teče od dospijeća pa do isplate svakog mjesečno iznosa po stopi određenoj uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanom za tri postotna poena do 31. prosinca 2022., a od 01. siječnja 2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena u roku od 15 dana.
17. Majka i zz mlt. 1. i 2. tužitelja je na ročištu 11. prosinca 2025. godine iskazala da tuženik ni za jedno dijete nije doprinosio uzdržavanju kroz period koji je proveo u zatvoru od 31. svibnja 2023. do 31. prosinca 2023. godine, a on to i ne poriče. Za oboje djece je doprinosio uzdržavanju za razdoblje od mjeseca kolovoza 2021. do 31. svibnja 2022., ali nedovoljno, odnosno tek polovično. U razdoblju od mjeseca srpnja 2021. godine do kraja svibnja 2022. godine su oboje roditelja doprinosili za uzdržavanje mlt. djece, ali kako su djeca stanovala s majkom, majka smatra da je tuženik dužan platiti još polovicu iznosa potrebnih za uzdržavanje mlt. sina VR, odnosno po 66,36 EURA mjesečno za razdoblje od mjeseca srpnja 2021. godine do 31. svibnja 2022. godine, a nadalje pa sve do 30. studenog 2023. godine je dužan platiti za mlt. sina po 132,72 EURA mjesečno jer za taj period nije uopće ni plaćao uzdržavanje te ga je isključivo majka uzdržavala o svom trošku. Samo je u kolovozu 2021 i u kolovozu 2022. godine dao nešto novca prije početka školske godine za školski pribor, odjeću i obuću tako što su oboje roditelja dali polovicu potrebnih iznosa jer je sina trebalo opremiti za školu. U mjesecu rujnu i listopadu 2021. godine nije dao apsolutno ništa. U mjesecu studenom 2021. godine mu je dao 600,00 kn za rođendan, a to se ne može smatrati uzdržavanjem nego rođendanskim poklonom kao što se ne može smatrati uzdržavanjem iznos od 600,00 kn koji mu je dao u studenom 2021. godine za rođendansku feštu jer je i to rođendanski poklon, a toliki iznos je dala i majka. Ništa nije doprinosio za uzdržavanje mlt. VR od mjeseca lipnja 2022. godine pa nadalje do prosinca 2023. godine. Tijekom 2023. godine uopće ništa nije doprinosio jer je od 31. svibnja 2023. godine do kraja godine bio na izdržavanju zatvorske kazne.
18. Slijedom navedenog ovaj sud utvrđuje da je tuženik dužan platiti maloljetnim 1. i 2. tužiteljima dospjelo uzdržavanje kako proizlazi iz t. I i II izreke presude i sve sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od dospijeća pa do isplate svakog mjesečnog iznosa po stopi određenoj uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanom za tri postotna poena do 31. prosinca 2022., a od 01. siječnja 2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena u roku od 15 dana.
19. Mlt. tužitelji su djelomično uspjeli sa tužbenim zahtjevom pa je sukladno odredbi čl. 366 st. 1 ObZ-a riješeno da svaka stranka snosi svoje troškove.
U Karlovcu, 30. siječanj 2026. godine
Sutkinja: Anđelka Dukovac
Pouka o pravnom lijeku.
Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana po primitku iste pismeno u 3 istovjetna primjerka. Žalba se podnosi putem ovoga suda, a o žalbi odlučuje Županijski sud.
Dna:
1. Dunja Duduković Šegavić, odvjetnica
2. Nenad Mamula, odvjetnik
