REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Pazinu

Narodnog doma 2/b, 52 000 Pazin

Poslovni broj: K-196/2023-

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, po sucu Nini Išić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Luane Žgrablić Jurić, u kaznenom predmetu protiv okrivljene MŽ, optužene optužnicom oštećenika kao tužitelja MATIĆ COMMERCE d.o.o. od 22. ožujka 2023., zbog kaznenog djela iz čl. 236. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, dalje: KZ/11), nakon održane javne rasprave zaključene 30. siječnja 2026. u nazočnosti zamjenika opunomoćenice oštećenika kao tužitelja NŽ, odvjetnika u [adresa] i okrivljenice, istoga dana objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. Okrivljena MŽ, rođena M, bez nadimka, OIB: [osobni identifikacijski broj], od oca pok. N i pok. majke Ć, rođena H, rođen **.**.1986. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, L, sa završenom srednjom školom za frizera, po zanimanju čistačica, ostvaruje povremena mjesečna primanja od cca. 1.000,00 eura, suvlasnica nekretnine u kojoj živi, ni vrjednijih pokretnina, kao ni osobnog vozila, u izvanbračnoj zajednici, majka troje maloljetne djece u dobi od 17,10 i 7 godina, lošeg imovinskog stanja, kazneno neosuđivana, prekršajno nekažnjavana,

k r i v a  j e

što je:

dana 29. kolovoza 2017. u prostorijama turističke agencije "Mare" u Poreču, Partizansko šetalište 2, koja posluje u okviru trgovačkog društva Matić Commerce d.o.o. u Poreču, Partizansko šetalište 2, u cilju da se protupravno imovinski okoristi, zatražila od djelatnice ĆŽ da joj omogući smještaj u apartmanu za nekoliko dana, pri čemu je prešutjela da smještaj neće biti u mogućnosti platiti jer nema novčanih sredstava, da je insolventna od dana 04. prosinca 2014. i da joj je bankovni račun blokiran, pa je nakon iznajmljivanja apartmana nastavila boraviti u apartmanu stanodavca i vlasnika HŽ na adresi [adresa], s kojom trgovačko društvo Matić Commerce d.o.o. ima zaključen Ugovor o posredovanju radi iznajmljivanja apartmana, sve do dana 10. rujna 2017., kada je bez znanja i obavijesti stanodavca i društva Matić Commerce d.o.o. napustila apartman, bez da je račun u svezi boravka u iznosu od 417,41 Eur / 3.145,00 kn platila, niti ga je platila nakon višestrukog pozivanja djelatnice trgovačkog društva Matić Commerce d.o.o. ĆŽ, čime se na štetu trgovačkog društva Matić Commerce d.o.o. protupravno imovinski okoristila za novčanu vrijednost u iznosu od 417,41 Eur / 3.145,00 kn,

dakle, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist dovela nekoga lažnim prikazivanjem činjenica u zabludu i time ga navela da na štetu svoje imovine nešto učini,

čime je počinila kazneno djelo protiv imovine – prijevara iz čl. 236. st. 1. KZ/11,

pa se okrivljena MŽ za kazneno djelo protiv imovine – prijevara iz čl. 236. st. 1. KZ/11 osuđuje na

KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU 6 (šest) MJESECI

a na temelju čl. 56. KZ/11 okrivljenoj MŽ se izriče

UVJETNA OSUDA

kojom se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ako okrivljena u roku od 1 (jedne) godine od dana pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo te ako u roku od 4 (četiri) mjeseca od pravomoćnosti ove presude popravi štetu počinjenju kaznenim djelom i to na način da oštećenom trgovačkom društvu MATIĆ COMMERCE d.o.o., Poreč, Partizansko šetalište 2, OIB 52422407811, isplati iznos od 417,41 eura (četiristosedamnaest eura i četrdesetjedan cent) sa zateznom kamatom koja na taj iznos teče od 11. rujna 2017. pa do isplate, a koja obveza joj se izriče na temelju čl. 62. st. 1. t. 1. KZ/11.

Ako okrivljena MŽ tijekom provjeravanja ne izvrši navedenu obvezu popravljanja štete koja joj je izrečena i u roku koji joj je za to određen a mogla je to učiniti, sud može na temelju čl. 58. st. 5. KZ/11 opozvati uvjetnu osudu i odrediti izvršenje izrečene kazne.

II. Na temelju čl. 158. st. 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj: 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24, 72/25, dalje: ZKP/08) oštećenom trgovačkom društvu MATIĆ COMMERCE d.o.o., Poreč, Partizansko šetalište 2, OIB 52422407811, dosuđuje se imovinskopravni zahtjev u iznosu od 417,41 eura (četiristosedamnaest eura i četrdesetjedan cent) sa zateznom kamatom koja na taj iznos teče od 11. rujna 2017. pa do isplate te se nalaže okrivljenoj MŽ da oštećeniku naknadi navedeni iznos u roku 4 (četiri) mjeseca od dana pravomoćnosti ove presude.

III. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljenoj MŽ se nalaže naknaditi trošak ovog kaznenog postupka i to trošak paušala u iznosu od 100,00 eura (trošak iz čl. 145. st. 1. t. 6. ZKP/08) u korist Državnog proračuna RH u roku od 30 dana od pravomoćnosti ove presude, te trošak oštećenika kao tužitelja u iznosu od 700,00 (sedamsto) eura (trošak iz čl. 145. st. 1. t. 7. ZKP/08) koji iznos je dužna isplatiti oštećeniku kao tužitelju u roku od 4 mjeseca od pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

Na temelju čl. 460. ZKP/08 pisana presuda ne sadrži obrazloženje budući da se radi o presudi kojom je okrivljeniku izrečena uvjetna osuda, a stranke su se odrekle prava na žalbu.

U Pazinu 30. siječnja 2026.

Sudac

Nina Išić

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude nije dozvoljena žalba budući da su se stranke tog prava odrekle.

Ista je pravomoćna danom donošenja tj. 30. siječnja 2026.

Dostavna naredba:

1. Oštećenik kao tužitelj MATIĆ COMMERCE d.o.o.

2. Opunomoćenica oštećenika kao tužitelja MŽM, odvjetnica u [adresa]

3. Okrivljena MŽ