REPUBLIKA HRVATSKA

UPRAVNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 6

Poslovni broj: Us I-4840/2025-7

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Upravni sud u Zagrebu, po sucu tog suda Tomislavu Krušlinu, uz sudjelovanje Ivane Petrović kao zapisničarke, u upravnom sporu tužiteljice KE, rođene **.**.1979., smještene u Prihvatilištu za tražitelje međunarodne zaštite, zastupane po opunomoćenici Miri Pavić Peteh, odvjetnici u odvjetničkom društvu Miše & Pavić d.o.o. u Zagrebu, Prisavlje 8, protiv tuženika Ministarstva unutarnjih poslova, Upravi za imigracije, državljanstvo i upravne poslove, Sektora za međunarodnu zaštitu, Službe za međunarodnu zaštitu, Zagreb, Ilica 335, OIB: 36162371878, radi međunarodne zaštite, 29. siječnja 2026.,

r i j e š i o  j e

I. Obustavlja se upravni spor u ovoj pravnoj stvari.

II. Odobrava se tužiteljici besplatna pravna pomoć.

III. Nalaže se tuženiku isplatiti odvjetnici Miri Pavić Peteh troškove pružene pravne pomoći u iznosu od 625,00 (šest stotina i dvadeset pet) eura u roku od 15 dana od dostave računa za pruženu pravnu pomoć.

IV. Odbija se odvjetnica Mira Pavić Peteh s ostatkom zatraženog iznosa po osnovi pružene pravne pomoći.

Obrazloženje

1. Tužiteljica je pred ovim sudom podnošenjem tužbe pokrenula upravni spor kojim osporava rješenje tuženika KLASA: UP/I-216-03/25-06/8298, URBROJ: 511-01- 212-25-10 od 14. studenog 2025. Podneskom od 19. siječnja 2026. tužiteljica je izjavila da povlači tužbu u ovoj pravnoj stvari, slijedom čega je pozivom na čl. 106. st. 1. toč. 2. u svezi čl. 101. st. 1. i 3. Zakona o upravnim sporovima („Narodne novine“ broj 36/24; dalje: ZUS) odlučeno kao u točki I. izreke.

2. Iz zahtjeva za odobravanje besplatne pravne pomoći proizlazi da tužiteljica nema novčanih sredstava za uzdržavanje u Republici Hrvatskoj. Stoga je točkom II. izreke tužiteljici odobrena besplatna pravna pomoć u skladu s člankom 8. stavcima 1. i 2. Pravilnika o besplatnoj pravnoj pomoći u postupku odobrenja međunarodne zaštite (Narodne novine broj 140/15 i 155/22; dalje: Pravilnik).

3. Pravnu pomoć je pružila odvjetnica Mira Pavić Peteh pa je točkom III. izreke naloženo tuženiku da joj za sastav tužbe, po dostavi računa, isplati iznos od 625,00 eura, uključujući PDV-e, sukladno članku 6. i 9. Pravilnika te Tbr. 27. toč. 1., 46. i 54. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj 138/23, dalje: Tarifa).

4. Pružateljica pravne pomoći odbijena je s ostatkom zatraženog iznosa (625,00 eura na ime sastava prijedloga za odgodni učinak tužbe), budući da su navodi koji se tiču odgodnog učinka tužbe, po naravi stvari, izravno vezani uz tužbu i trebaju biti sastavni dio tužbe. Stoga, nema osnove da se za sastavljanje prijedloga za odgodni učinak tužbe dodjeljuje posebna naknada pored one koja je priznata za sastav tužbe. Stoga je odlučeno kao u točki IV. izreke.

U Zagrebu, 29. siječnja 2025.

Sudac

Tomislav Krušlin

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana dostave rješenja. Žalba se podnosi ovome sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i sve stranke u postupku.

DNA:

1. opunomoćenica tužiteljice

2. tuženik, uz podnesak od 19. siječnja 2026.