REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U POŽEGI

Sv. Florijana 2, POŽEGA

Poslovni broj: O-24/2026-3

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Požegi po sucu ovog suda kao sucu pojedincu, u ostavinskom predmetu iza pok. KE, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođene **.**.1936. u [adresa], s posljednjim boravištem u [adresa], grad Schönaich, preminule **.**.2021., 29. siječnja 2026.

r i j e š i o  j e

Općinski sud u Požegi oglašava se nenadležnim za postupanje u ostavinskom postupku iza pok. KE, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođene **.**.1936. u [adresa], s posljednjim boravištem u [adresa], grad Schönaich, preminule **.**.2021. te se ovaj postupak obustavlja.

Obrazloženje

1. Upravni odjel za Opću upravu i imovinsko-pravne poslove, Odsjek za opću upravu Požeško-slavonske županije, Matični ured Čaglin je 5. siječnja 2026. uz dopis dostavio ovom sudu Izvadak iz matice umrlih za preminulu KE, podacima kao u izreci rješenja, uz napomenu da je upis činjenice smrti za pok. KE na dan 31. listopada 2021. izvršen na temelju Izvatka iz matice umrlih Matičnog ureda Schönaich, SR Njemačka od 3. veljače 2022. s tim da drugi podaci i to oni o narodnosti, zanimanju i prebivalištu nisu poznati.

2. Ovaj sud nije kao ostavinski sud nadležan za postupanje u ostavinskom postupku iza pok. KE, s podatcima kao u izreci, a jer je boravište pok. KE u času smrti bilo u SR Njemačkoj.

3. Za donošenje odluke o nenadležnosti ovog suda bilo je bitno primijeniti Uredbu (EU) broj 650/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012. o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznanju i izvršenju odluka i prihvaćanju i izvršavanju autentičnih isprava u nasljednim stvarima i o uspostavi Europske potvrde o nasljeđivanju (Uredba/12), a jer je odredbom članka 4. ove Uredbe propisano da je nadležan za ostavinu tj. odlučivati o nasljeđivanju onaj sud države članice u kojoj je umrli imao svoje uobičajeno boravište.

4. Odredbom članka 211. stavak 2. Zakona o nasljeđivanju ("Narodne novine" broj 48/03,163/03, 35/05, 127/13, 33/15, 14/19 – dalje: ZN/03) je propisano da ako sud ustanovi da je za ostavinski postupak nadležno inozemno tijelo tada će se rješenjem oglasiti nenadležnim i obustaviti postupak.

Rečenom Uredbom je u članku 15. propisano da kad je pred sudom države članice pokrenut postupak o nasljednoj stvari za koji taj sud u skladu s ovom Uredbom nije nadležan, sud se po službenoj dužnosti oglašava nenadležnim.

5. Zbog činjenice da i domaći nacionalni propis i Europska uredba jednako propisuju postupanje suda u slučaju kada je preminula osoba imala prebivalište odnosno uobičajeno boravište u času smrti u drugoj državi članici, valjalo je riješiti kao u izreci na temelju odredbe članka 15. Uredbe broj 650./2012 i članka 211. stavak 2. ZN/03.

U Požegi, 29. siječnja 2026.

Sudac:

Ljubomir Mirković

Naputak o pravu na žalbu:

Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba u roku od 15 dana, a o žalbi odlučuje županijski sud.

DNA:

1. E-oglasna ploča