Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    REPUBLIKA HRVATSKA

    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

    Z A G R E B

    Broj: Kzz-44/2025-3

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Vrhovni sud Republike Hrvatske, u Vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Ileane Vinja kao predsjednice Vijeća, te Žarka Dundovića i Ratka Šćekića, kao članova Vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice - specijalistice Martine Slunjski, kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika ĆM zbog prekršaja iz članka 22. stavka 1 točke 4. i dr., Zakona o radu (''Narodne novine'' broj 93/14, 127/17, 98/19, 151/22, 46/23, 64/23, dalje: ZR), odlučujući o zahtjevu Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske za zaštitu zakonitosti (u daljnjem tekstu: državni odvjetnik) od 5. prosinca 2025. broj ZPP-DO-65/2025 podignutom protiv pravomoćne presude Općinskog suda u Rijeci, Prekršajni odjel, od 8. srpnja 2023., broj Pp-1073/2023, u sjednici Vijeća održanoj 29. siječnja 2026.,

    p r e s u d i o  j e :

    Utvrđuje se da je zahtjev za zaštitu zakonitosti osnovan i da je pravomoćnom presudom Općinskog suda u Rijeci, Prekršajni odjel, od 8. srpnja 2023., broj Pp- 1073/2023, povrijeđen zakon u odredbi čl. 196. toč. 4. Prekršajnog Zakona (''Narodne novine'' broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/115, 70/17, 118/18 i 114/22, dalje: PZ) na štetu okrivljenika ĆM te se pobijana presuda ukida i predmet vraća sudu na ponovno odlučivanje.

    Obrazloženje

    1. Uvodno citiranom pravomoćnom presudom proglašen je krivim ĆM zbog jednog prekršaja iz članka 229. stavka 1. točke 47. i stavka 2. u vezi članka 120. stavka 1. ZR-a i jednog prekršaja iz članka 229. stavka 1. točke 46. i stavka 2. u vezi člankom 93. stavka 2. istog zakona za koje su mu na temelju tih propisa uz primjenu članka 37. PZ-a za svaki počinjeni prekršaj utvrđene novčane kazne u iznosu od po 100,00 eura te mu je na temelju članka 39. stavka 1. točke 2. PZ-a izrečena ukupna kazna zatvora u trajanju od 200,00 eura koju je dužan platiti u roku od 15 dana.

    2. Protiv te presude državni odvjetnik je podnio zahtjev za zaštitu zakonitosti (dalje: zahtjev) zbog povrede zakona iz članka 196. točke 4. PZ-a s prijedlogom da se pobijana presuda ukine i predmet vrati na ponovno suđenje.

    3. Na temelju članka 510. stavka 4. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 121/11 - pročišćeni tekst, 91/12 - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20 - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 80/22, 36/24 i 72/25, dalje: ZKP), o sjednici Vijeća uredno je izviješten državni odvjetnik koji nije pristupio.

    4. Zahtjev je osnovan.

    5. Osnovano državni odvjetnik u zahtjevu tvrdi da je pobijanom presudom na štetu okrivljenika povrijeđeno materijalno prekršajno pravo u pitanju je li u odnosu djelo primijenjen zakon koji se nije mogao primijeniti.

    6. Naime, iz izreke prvostupanjske presude proizlazi da je okrivljenik pod točkom 1. izreke proglašen krivim što kao poslodavac i vlasnik pekarskog obrta „[obrt]“ radnici ĆMI nije uručio pisanu i obrazloženu odluku o prestanku ugovora o radu već ju je elektroničkim putem 24. listopada 2022. obavijestio o prestanku radnog odnosa te je izvršio odjavu radnice s obaveznog mirovinskog osiguranja bez pisane odluke o otkazu ugovora o radu čime je počinio prekršaj iz članka 229. stavka 1. točke 47. i stavka 2. u vezi članka 120. stavka 1. ZR-a, dok je pod točkom 2. izreke proglašen krivim što radnici kojoj je prestao radni odnos nije uručio obračun dugovane a neisplaćene otpremnine, što je prekršaj iz članka 229. stavka 1. točke 46. i stavka 2. u vezi člankom 93. stavka 2. ZR-a.

    7. Državni odvjetnik tvrdi da je pravno stajalište suda prvog stupnja, da je u konkretnom slučaju okrivljenik kao vlasnik obrta temeljem članka 120. stavka 1. ZR-a bio dužan radnici uručiti pisani otkaz ugovora o radu i posljedično tome i dostaviti joj obračun pripadajuće otpremnine pogrešno. Ističe da je nesporno da je okrivljenik kao vlasnik navedeni obrt odjavio 19. listopada 2022. te je sukladno tome Upravni odjel za turizam, poduzetništvo i ruralni razvoj Primorsko-goranske županije istog dana donio rješenje br. UP/I-311-02/22-04/283 o upisu odjave obrta u Obrtni registar. Državni odvjetnik ukazuje da je u takvoj situaciji kada je obrt prestao postojati okrivljenik ispravno postupio kada je radnicu obavijestio da joj je radni odnos zbog odjave obrta prestaje s danom 19. listopada 2022. i nije joj bio u smislu odredbe članka 120. dužan dati otkaz ugovora o radu. Navodi da je odredbom članka 112. ZR-a propisano kada ugovor o radu prestaje, ali da je tu listu razloga prestanka ugovora o radu dopušteno prošireno tumačiti kada je razlog prestanka propisan posebnim zakonom, tj. propisom istog ranga, u konkretnom slučaju Zakonom o obrtu ("Narodne novine" broj 143/13, 127/19 i 41/20, dalje: ZO) koji u članku 44. (ispravno: 45.) propisuje da obrt osim po sili zakona prestaje i odjavom. U tom slučaju prestankom obrta po sili zakona prestaje i radni odnos zaposlenicima obrta te se zbog toga ne primjenjuju odredbe o obvezi davanja otkaza ugovora o radu, a posljedično niti odredbe o obvezi isplate otpremnine. U zahtjevu se državni odvjetnik u argumentaciji navedenog pravnog stajališta poziva na odluke ovoga suda u odlukama Rev-65/00-2 i Rev-249/2025-2 kao i odluku Ustavnog suda Republike Hrvatske broj U-III-1081/2011.

    8. Vrhovni sud Republike Hrvatske prihvaća kao pravilan pravni stav državnog odvjetnika da okrivljenik u konkretnom slučaju nije bio dužan zaposlenici obrta davati otkaz ugovor o radu u obliku i na način propisanim odredbom članka 120. ZR-a i dostavljati joj obračun otpremnine u smislu članka 93. stavka 2. tog zakona jer njen radni odnos nije prestao otkazom ugovora već zbog toga što je obrt u kojem je bila u radnom odnosu prestao zbog odjave i brisanja iz Obrtnog registra.

    8.1. Naime, pravilno je tumačenje državnog odvjetnika odredbe članka 112. stavka 1. točke 4. ZR-a da se u ovakvim slučajevima kod obrta odjava kao razlog prestanka ugovora o radu tretira na isti način kao i prestanak obrta po sili zakona (koja je propisana člankom 47. ZO-a). Radi se o tome da i u jednom i u drugom slučaju u smislu odredbe članka 45. stavka 1. ZO-a dolazi do prestanka obrta, a slijedom toga i do faktičnog i pravnog prestanka ugovora o radu zaposlenika tog obrta. Kako u tom slučaju ugovor o radu nije prestao otkazom ne dolazi u obzir primjena odredbe članka 120. stavka 1. ZR-a u vezi obveze poslodavca davanja otkaza ugovora o radu zaposleniku u pisanom obliku, a posljedično niti primjena odredbe članka 126. istog zakona s obzirom da je njome propisano da kod otkaza ugovora o radu poslodavac otpremninu u vidu novčanog iznosa isplaćuje radniku kao sredstvo osiguravanja prihoda i ublažavanja štetnih posljedica, uz uvjet da se radilo o radu koji je trajao neprekidno dvije godine.

    8.2. Navedeni stav je u sukladnosti s citiranim revizijskim odlukama ovoga suda i odlukom Ustavnog suda Republike Hrvatske u kojima se radilo o gotovo potpuno identičnim pravnim situacijama jer se predmet spora i u tim predmetima odnosio na nedonošenje otkaza ugovora o radu zaposleniku od strane poslodavca kada je obrt prestao odjavom. I Ustavni sud prihvaća kao ispravan stav da "… u slučaju odjave obrta radniku zaposlenom kod obrtnika radni odnos prestaje danom prestanka obrta, tj. po sili samog zakona, …. i da takvom slučaju tuženi obrtnik kao poslodavac nije dužan tužiteljici kao radniku dati otkaz.".

    8.3. Prema tome, kako je u pobijanoj presudi sud, zbog pogrešnog pravog stava da je poslodavac zaposlenici unatoč prestanka obrta trebao dati pisani otkaz ugovora o radu i obračunati otpremninu jer "… navedeni pekarski obrt nije odjavljen po sili zakona…". primijenio materijalnopravne odredbe koje nije mogao primijeniti počinjena je povreda iz članka 196. točka 4. PZ-a zbog čega je utvrđeno da je zahtjev državnog odvjetnika osnovan te je pobijana presuda ukinuta i predmet je vraćen sudu prvog stupnja na ponovno suđenje.

    9. U ponovljenom postupku sud će, imajući u vidu sve naprijed navedeno, donijeti novu na zakonu utemeljenu odluku.

    10. Iz svih naprijed navedenih razloga na temelju članka 513. stavka 1. ZKP-a odlučeno je kao u izreci.

    Zagreb, 29. siječnja 2026.

    Predsjednica vijeća:

    Ileana Vinja

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.