REPUBLIKA HRVATSKA

Trgovački sud u Zagrebu

Zagreb, Trg Johna Fitzgeralda Kennedyja 11

Ovr-19/2023

(ranije: spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr-3405/2022)

R J E Š E N J E

Trgovački sud u Zagrebu, po sucu tog suda Nelli Stipaničev, po prijedlogu višeg sudskog savjetnika Marija Žiškovića, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja ĐO, OIB [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], kojeg zastupa punomoćnik ZO, odvjetnik u [adresa], protiv ovršenika Stečajna masa iza TERMOVOD MONTAŽA d.o.o. - u stečaju, OIB 16882055933, Zagreb, Pračanska II. 6A, kojeg zastupa stečajni upravitelj Milan Kanjer, OIB [osobni identifikacijski broj] Zagreb, Pračanska II. 6A, radi prisilnog ostvarenja novčane tražbine u iznosu od 30.850,56 EUR, radi ovrhe na nekretninama ovršenika, dana 28. siječnja 2026. godine

r i j e š i o  j e

Ispravlja se rješenje ovog suda o namirenju poslovni broj Ovr-19/202 (ranije: spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr-3405/2022) od 10. srpnja 2025. godine na drugoj stranici navedenog rješenja na listu 430 spisa ispravljeno rješenjem Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj Ovr-19/202 (ranije: spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr-3405/2022) od 10. prosinca 2025. godine (list 447-450 spisa) u točki III. izreke red sedmi u broju stečajnog postupka St-144/2012 tako da ispravno glasi na stečajni postupak St-1077/2021, tako da točka III. Izreke u cijelosti glasi:

"III. Preostali iznos kupovnine od 150.915,90 EUR (stopedesettisućai devetstopetnaest eura i devedeset centa) predaje se stečajnom sucu, te se nalaže Financijskoj agenciji, isplatiti iznos od 150.915,90 EUR (stopedesettisućai devetstopetnaest eura i devedeset centa) na depozitni račun Trgovačkog suda u Zagrebu br. [broj bankovnog računa], model 00, poziv na broj Ovr-19/2023 primatelja 144/2012, uz opis plaćanja-uplata kupovnine sa ovrhe Ovr-19/2023 na stečajni postupak St-1077/2021."

U ostalom dijelu rješenje o namirenju Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj Ovr-19/2023 (ranije: spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr-3405/2022) od 10. srpnja 2025. godine ispravljeno rješenjem Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj Ovr-19/202 (ranije: spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr-3405/2022) od 10. prosinca 2025. godine ostaje neizmijenjeno.

O b r a z l o ž e nj e

Uvidom u spis i po Obavijesti FINANCIJSKE AGENCIJE, REGIONALNI CENTAR ZAGREB, 10000 ZAGREB poslovni broj Klasa: O/110-10/24-01/169, Ur.br.:07-01-26-35 od 23. 01. 2026. zaprimljeno kod suda 23. siječnja 2026. o djelomičnoj provedbi namirenja u spisu Trgovačkog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr- 19/2023 utvrđeno je da je Financijska agencija zaprimila pravomoćno rješenje o namirenju,poslovni broj Ovr-19/2023 od dana 10. srpnja 2025. godine.

Financijska agencija je obavijestila sud sukladno odredbi čl. 28. st. 4. Pravilnika o načinu i postupku provedbe prodaje nekretnina i pokretnina

u ovršnom postupku, (NN 156/2014, 1/2019, 28/2021, 9/2023) da je djelomično provela namirenje na način da je 23. siječnja 2026. godine

izvršila isplatu ovrhovoditelju u iznosu 1.321,60 EUR sukladno točki II. rješenja, te da nije proveden nalog za isplatu u točki III. rješenja, u iznosu od 150.915,90 EUR na račun [broj bankovnog računa], poziv na broj 144/2012, budući je u pozivu na broj odobrenja naveden pogrešan broj stečajnog spisa.

Financijska agencija moli sud da Agenciji hitno dostavi nadopunu rješenja ili novi zaključak, kojim se nalaže isplata na račun trgovačkog suda sa pozivom na broj St-1077/2021, budući da je sukladno podnesku stečajnog upravitelja Milana Kanjera (na listu 451-452 spisa) naveden ispravan broj stečajnog spisa St-1077/2021.

Uvidom u spis utvrđeno je da je sud omaškom na listu na drugoj stranici rješenja o namirenju Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj Ovr-19/2023 (ranije: spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr-3405/2022) od 10. srpnja 2025. godine ispravljeno rješenjem Trgovačkog suda u Zagrebu poslovn i broj Ovr-19/202 (ranije: spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr - 3405/2022) od 10. prosinca 2025. godine u točki III. izreke red sedmi pogrešno naveo broj stečajnog postupka St-144/2012 tako da se ispravlja taj broj St-144/2012 tako da ispravno glasi na stečajni postupak St-1077/2021, tako da točka III. Izreke, tako da točka III. Izreke navedenog rješenja u cijelosti glasi:

III. Preostali iznos kupovnine od 150.915,90 EUR (stopedesettisućai devetstopetnaest eura i devedeset centa) predaje se stečajnom sucu, te se nalaže Financijskoj agenciji, isplatiti iznos od 150.915,90 EUR (stopedesettisućai devetstopetnaest eura i devedeset centa) na depozitni račun Trgovačkog suda u Zagrebu br. [broj bankovnog računa], model 00, poziv na broj Ovr-19/2023 primatelja 144/2012, uz opis plaćanja-uplata kupovnine sa ovrhe Ovr-19/2023 na stečajni postupak St-1077/2021.

U ostalom dijelu rješenje o namirenju Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj Ovr-19/2023 (ranije: spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr-3405/2022) od 10. srpnja 2025. godine ispravljeno rješenjem Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj Ovr-19/202 (ranije: spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr-3405/2022) od 10. prosinca 2025. godine ostaje neizmijenjeno.

Pogreške u imenima i brojevima, i druge očite pogreške u pisanju i računanju, nedostatke u obliku i nesuglasnost prijepisa presude s izvornikom ispravit će sudac pojedinac, odnosno predsjednik vijeća u svako doba (čl. 342. st. 1. i čl. 347. Zakona o parničnom postupku – („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 u vezi čl. 21. Ovršnog zakona ("Narodne novine", br. 112/12 – dalje: OZ).

Dakle, budući da iz svega iznijetog proizlazi da se u konkretnom slučaju radi o očitoj pogrešci u pisanju, sukladno odredbi čl. 381. u vezi s citiranom odredbom čl. 342. st. 1. ZPP-a u vezi čl. 21. Ovršnog zakona, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 28. siječnja 2026. godine

Sudac:

Nelli Stipaničev

Nacrt odluke izradio

Viši sudski savjetnik:

Mario Žišković

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba Visokom trgovačkom sudu Republike Hrvatske u roku od 8 dana od dana primitka rješenja. Žalba se podnosi putem ovoga suda u tri primjerka (čl. 11. st. 1. OZ-a).

DNA:

1.Ovrhovoditelju kojeg zastupa punomoćnik ZO, odvjetnik u [adresa],

2. Ovršeniku po stečajnom upravitelju Milan Kanjer, OIB [osobni identifikacijski broj], Zagreb, Pračanska II. 6A

3. Založnom vjerovniku ERSTE&STEIERMÄRKISCHE BANK d. d., OIB 23057039320 Rijeka, Jadranski trg 3a, kojeg zastupa punomoćnik Zvonimir Buterin, odvjetnik u Zagrebu, Masarykova ulica 3

4. FINANCIJSKOJ AGENCIJI uz dopis na njihov poslovni broj (na listu 459 spisa) prije i po pravomoćnosti uz rješenje o namirenju Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj Ovr-19/202 (ranije: spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr - 3405/2022) od 10. srpnja 2025. godine ( list 429-433 spisa) uz potvrdu pravomoćnosti uz rješenje Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-3825/2025- 2 od 22. listopada 2025. (list 443-446 spisa), te uz rješenje Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj Ovr-19/202 (ranije: spis Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj Ovr-3405/2022) od 10. prosinca 2025. godine ( list 447-450 spisa) uz potvrdu pravomoćnosti

5.Na stečajni predmet St-1077/2021

6. Kal. pravomoćnosti