Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Sisak, Trg Lj. Posavskog 5
Poslovni broj: K-520/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Sisku, po sutkinji Andrijani Žugaj Jambrek, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Matee Marković u kaznenom predmetu protiv okrivljenog NC, zbog kaznenog djela iz članka 229. stavka 1. točke 1. u vezi članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024.– dalje: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KO-DO-542/2025 od 23. listopada 2025., 27. siječnja 2026.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 121/2011. - pročišćeni tekst, 91/2012. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022. i 36/2024.; dalje: ZKP/08.), i z d a j e s e
KAZNENI NALOG
okrivljeni NC, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin N i HC, rođene H, rođen **.**.1980. u [adresa], sa prijavljenim prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završenom srednjom školom za pomoćnog kuhara, oženjen, otac troje djece, lošeg imovnog stanja, bez vojnog čina, neodlikovan, kazneno neosuđivan, drugi kazneni postupak se ne vodi, nalazi se na slobodi,
k r i v j e
što je:
u vremenu od 4. rujna 2024. do 5. rujna 2024. u Sisku, Zagrebačka bb, u nakani da se nepripadno materijalno okoristi, u više navrata došao do samoposlužne autopraonice u vlasništvu trgovačkog društva „Fortis usluge“ d.o.o., gdje je uporabom podesnog alata provalio vrata žeton automata, te iz unutrašnjosti istoga uzeo i za sebe zadržao novac i žetone, čime je oštetio navedeno trgovačko društvo za ukupni iznos od 333,00 eura, pa je tako:
a) dana 4. rujna 2024. od 19,00 do 20,00 sati u Sisku, Zagrebačka bb, u nakani da se nepripadno materijalno okoristi, došao do samoposlužne autopraonice u vlasništvu trgovačkog društva „Fortis usluge“ d.o.o., gdje je uporabom podesnog alata provalio vrata žeton automata, te iz unutrašnjosti istoga uzeo i za sebe zadržao novčani iznos od 150,00 eura kao i 110 žetona vrijednosti od po 1,00 eura, na koji način je oštetio trgovačko društvo „Fortis usluge“ d.o.o. za iznos od 260,00 eura
b) u vremenu od 4. rujna 2024. od 21,00 sati do 5. rujna 2025. do 09,00 sati u Sisku, Zagrebačka bb, u nakani da se nepripadno materijalno okoristi, došao do samoposlužne autopraonice u vlasništvu trgovačkog društva „Fortis usluge“ d.o.o., gdje je uporabom podesnog alata provalio vrata žeton automata, međutim u istome nije bilo novca te nije uzeo ništa, već se udaljio u nepoznatom pravcu
c) dana 5. rujna 2024. od 16,00 sati do 19,30 sati u Sisku, Zagrebačka bb, u nakani da se nepripadno materijalno okoristi, došao do samoposlužne autopraonice u vlasništvu trgovačkog društva „Fortis usluge“ d.o.o., gdje je uporabom podesnog alata provalio vrata žeton automata, te iz unutrašnjosti istoga uzeo i za sebe zadržao novčani iznos od 68,00 eura kao i 5 žetona vrijednosti od po 1,00 eura, na koji način je oštetio trgovačko društvo „Fortis usluge“ d.o.o. za iznos od 73,00 eura
dakle, provaljivanjem da dođe do stvari iz drugih zatvorenih prostora, tuđu pokretnu stvar oduzeo drugome s ciljem da je protupravno prisvoji,
čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – teškom krađom - opisano u članku 229. stavku 1. točke 1. u vezi članka 228. stavka 1. KZ/11, a kažnjivo po članku 229. stavku 1. KZ/11, sve u vezi članka 52. KZ/11
II. Na temelju članka 229. stavka 1. KZ/11, uz primjenu članka 52. KZ/11 okrivljeni NC se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora od 6 (šest) mjeseci
III. te mu se na temelju članka 56. KZ/11, i z r i č e
uvjetna osuda
tako da se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 158. ZKP/08 oštećenom Trgovačkom društvu "Fortis usluge", OIB 09381191680, djelomično se dosuđuje imovinskopravni zahtjev u iznosu od 192,70 eura (stodevedesetdva eura i sedamdeset centi), koji iznos je okrivljeni NC dužan platiti oštećeniku u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, dok se s preostalim dijelom imovinskopravnog zahtjeva u iznosu od 140,30 eura (stočetrdeseteura i trideset centi) oštećenik upućuje u parnicu.
V. Na temelju članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude platiti troškove kaznenog postupka u iznosu od 50,00 (pedeset) eura koji se odnosi na paušalnu svotu ovom sudu.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku podiglo je 24. listopada 2025. pod brojem KO-DO-542/2025 optužnicu od 23. listopada 2025. protiv okrivljenog NC, zbog kaznenog djela protiv imovine – teškom krađom - opisano u članku 229. stavku 1. točki 1. u vezi članka 228. stavka 1. KZ/11, a kažnjivo po članku 229. stavku 1. KZ/11 te predložilo da se izda kazneni nalog.
2. Razmatrajući prijedlog ovlaštenog tužitelja ovaj sud je našao da podaci u optužnici i spisu predmeta pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga.
3. Naime, odredbom članka 540. stavak 1. ZKP/08. propisano je da za kaznena djela za koja je propisana novčana kazna ili kazna zatvora do pet godina, a za koja nije nadležno vijeće, te za koja je saznao na temelju vjerodostojnog sadržaja kaznene prijave, državni odvjetnik može u optužnici zatražiti da sud izda kazneni nalog u kojem će okrivljeniku izreći određenu kaznu ili mjeru bez provođenja rasprave.
4. Za kazneno djelo iz članka 229. stavka 1. KZ/11 propisana je kazna zatvora od šest mjeseci do pet godina.
5. Iz dokaza koji prileže spisu i to: zapisnika o očevidu Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K-362/24 od 4. rujna 2024., zapisnika o očevidu Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K-363/24 od 5. rujna 2024., zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K-362/24 od 6. rujna 2024., potvrde o privremenom oduzimanju predmeta, Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511- 10-07-03-K-362/24, serijski broj: [serijski broj] od 6. rujna 2024., zapisnika o vraćanju privremeno oduzetih predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K-362/24 od 9. rujna 2024., zapisnika o ispitivanju okrivljenog NC od 6. rujna 2025. uz pripadajuću snimku ispitivanja, izvješća o osiguranju mjesta događaja Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak od 5. rujna 2024., odštetnog zahtjeva trgovačkog društva „Fortis usluge“ d.o.o. kriminalističko-tehničkog izvješća Policijske uprave sisačko- moslavačke, Službe kriminalističke policije, Odjel za očevide i kriminalističku tehniku broj: 511-10- 04-03-07-K-362/24 od 4. rujna 2024. i kriminalističko-tehničkog izvješća Policijske uprave sisačko-moslavačke, Službe kriminalističke policije, Odjela za očevide i kriminalističku tehniku broj: 511-10- 04-03-07-K-362/24 od 6. rujna 2024., proizlazi da je okrivljenik počinio kazneno djelo u vrijeme, na mjestu i na način kako mu se to optužnicom stavlja na teret.
6. Stoga je sud prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Sisku i okrivljenika osudio na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, određujući istovremeno da se kazna zatvora na koju je osuđen neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od jedne godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
7. Na temelju članka 158. ZKP/08 sud je oštećenom Trgovačkom društvu "Fortis usluge" djelomično dosudio postavljeni imovinskopravni zahtjev u iznosu od 192,70 eura jer je isti podoban za presuđenje, a u preostalom dijelu uputio oštećenika u parnicu, budući da u tom dijelu podaci iz spisa predmeta ne daju pouzdanu osnovu za presuđenje, uvažavajući činjenicu da je trgovačkom društvu vraćen dio novca i žetona, a što je vidljivo u zapisniku o vraćanju predmeta od 9. rujna 2025.
8. Sud je mišljenja da je uvjetna osuda primjerena kako osobi okrivljenika tako i društvenoj opasnosti počinjenog kaznenog djela, te će se njome, po ocjeni suda, djelovati na okrivljenika da ubuduće ne čini ovakva ili slična kaznena djela.
9. Na temelju članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavkom 2. točke 6. ZKP/08- sud je okrivljenika obvezao i na plaćanje troškova paušala u iznosu od 50,00 eura koji iznos je određen prema složenosti i trajanju postupka.
U Sisku 27. siječnja 2026.
Sutkinja
Andrijana Žugaj Jambrek
Uputa o pravnom lijeku:
Okrivljenik ima pravo u roku 8 (osam) dana po primitku presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave, ne može odustati. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnesen biti će zakazana glavna rasprava, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan, te izrečena kazna ima biti izvršena.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana o kojoj odlučuje viši sud.
Dostaviti:
1. ODO Sisak na broj KO-DO-542/2025
2. Okrivljenik NC – uz optužnicu i pouku o pravima
3. Oštećeni Trgovački društvo "Fortis usuge" d.o.o. Sisak