REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: K-2043/2025-2

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu pojedincu Ivi Kero, uz sudjelovanje Josipe Grgić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljene ČZ, zbog kaznenog djela iz članka 278. stavka 3. Kaznenog zakona – („Narodne novine“ br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21.- dalje u tekstu KZ/11.) u povodu optužnice sa zahtjevom za izdavanjem kaznenog naloga Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu od 28. studenog 2025. broj KO-DO- 1742/25, 26. siječnja 2026.

p r e s u d i o  j e

Na temelju članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. , 36/24. i 72/25. dalje: ZKP/08.) izdaje se

KAZNENI NALOG

okrivljena ČZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćer Č i E, rođene K, rođena **.**.1968. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, pismena, sa završenom SSS, kemijski tehničar, zaposlena, udana, majka dvoje djece, bez vojnog čina, bez odlikovanja, lošeg imovnog stanja, kazneno neosuđivana, prekršajno kažnjavana,

k r i v a  j e

što je

u vremenu od 2. studenog 2021. do 7. studenog 2021., u Zagrebu i Zaprešiću, a nakon što je izvršen inspekcijski nadzor na adresi [adresa], u ugostiteljskom objektu caffe baru „Zobaj“, kojeg je vlasnik trgovačko društvo „Kivano barovi“ j.d.o.o., sa sjedištem u [adresa], pri kojem nadzoru je zatečena okrivljena, pa nakon što je dobila poziv da se javi 7. studenog 2021. u Državni inspektorat, Službu sanitarne inspekcije, Podružnice Zagreb, na adresi u [adresa], pribavila nevjerodostojnu sanitarnu iskaznicu registarskog broja [registarska oznaka] 2. studenog 2021., iako je znala da 2. studenog 2021. nije pristupila zdravstvenom pregledu u Nastavnom zavodu za javno zdravstvo „Dr. Andrija Štampar“, Službe za epidemiologiju, na adresi u [adresa], te istu 7. studenog 2021. predala na uvid sanitarnoj inspektorici Službe za sanitarnu inspekciju u Zaprešiću,

dakle, lažnu ispravu uporabila kao pravu, a kazneno djelo je počinjeno glede javne isprave,

čime je počinila kazneno djelo krivotvorenja – krivotvorenjem isprave – opisano po članku 278. stavku 1. u svezi sa stavkom 3., a kažnjivo po članku 278. stavku 3. KZ/11.,

pa se na temelju članka 278. stavka 3. KZ/11. okrivljena ČZ

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI

Na temelju članka 56. stavak 1., 2. i 3. KZ/11. okrivljenoj se izriče uvjetna osuda kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci na koju je okrivljena ČZ osuđena, neće izvršiti ako okrivljenica u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

Na temelju članka 79. KZ/11. od okrivljena ČZ oduzima se jedna sanitarna iskaznica, registarskog broja [registarska oznaka], koja se nalazi u žutoj kuverti uz list 35 spisa, te će se čuvati do isteka roka čuvanja spisa K.2043/2025.

Na temelju članka 145. stavka 1. točke 6. ZKP/08. nalaže se okrivljeniku u roku 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude podmiriti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 150,00 (stopedeset) eura.

Obrazloženje

1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podnijelo je 28. studenog 2025. optužnicu broj KO-DO-1742/25 protiv okrivljene ČZ, zbog kaznenog djela krivotvorenja – krivotvorenjem isprave – opisano po članku 278. stavku 1. u svezi sa stavkom 3. KZ/11., a kažnjivo po članku 278. stavku 3. KZ/11., zatraživši od suda u skladu s člankom 540. stavkom 1. ZKP/08. izdavanje kaznenog naloga.

2. Ocjenjujući prijedlog državnog odvjetnika sud je utvrdio da dokazi koji se nalaze u spisu predmeta i to zapisnik o izvršenom inspekcijskom nadzoru Državnog inspektorata, Područnog ureda Zagreb, Službe sanitarne inspekcije od 10. prosinca 2021. (list 2-3 spisa), preslika sanitarne iskaznice (list 4 spisa), dopis Nastavnog zavoda za javno zdravstvo dr. Andrija Štampar (list 6 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta broj 00163939 od 17. siječnja 2023. (list 11 spisa), zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 17. siječnja 2023. (list 16 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika ČZ sukladno članku 208.a ZKP/08. s pripadajućom audio-video snimkom ispitivanja od 19. siječnja 2023. (list 17-22 spisa), podatak Nastavnog zavoda Dr. Andrija Štampar o pregledima za dan 2. studeni 2021. (list 26 spisa), opravdavaju izdavanje kaznenog naloga bez provođenja rasprave.

3. Nadalje, za kazneno djelo krivotvorenja – krivotvorenjem isprave - iz članka 278. stavka 3. KZ/11. propisana je kazna zatvora do od šest mjeseci do pet godina. Kako je državni odvjetnik predložio da se okrivljenici izrekne kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci, koja se neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo, to je utvrđeno da je i predložena kaznenopravna sankcija u skladu s člankom 540. stavkom 1. i 2. ZKP/08.

4. Na temelju članka 79. KZ/11. sud je od optužene ČZ oduzeo sanitarnu iskaznicu jer je riječ o predmetu kojim je počinjeno kazneno djelo.

5. S obzirom da je člankom 148. stavak 1. ZKP/08. određeno da je okrivljenica, kada je sud proglasi krivom, dužna naknaditi troškove kaznenog postupka koji su propisani člankom 145. stavak 2. ZKP/08 to je sud, imajući na umu složenost i trajanje kaznenog postupka, trošak ovog postupka odredio u paušalnom iznosu od 100,00 eura. Naime, ovaj sud smatra da se plaćanjem troškova u tom iznosu neće dovesti u pitanje okrivljenikovo uzdržavanje, imajući u vidu da je okrivljenica prema vlastitom kazivanju zaposlena.

6. Slijedom iznijetog, odlučeno je kao u izreci.

U Zagrebu 26. siječnja 2026.

Sudac:

Iva Kero

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen. U njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora, nakon započinjanja rasprave, ne može odustati.

Ukoliko prigovor ne bude podnesen kazneni nalog će postati pravomoćan te izrečena kaznenopravna sankcija ima biti izvršena.

Protiv ove presude državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana od dana primitka pisanog otpravka, a o njoj odlučuje županijski sud.

DNA:

1. OKDO u Zagrebu na broj KO-DO-1742/25

2. Okrivljena ČZ - [adresa]

3. U spis