K-104/2025-4
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U VUKOVARU
Vukovar, Županijska 31
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Vukovaru po sucu pojedincu Ani Slišković, uz sudjelovanje Nikoline Urukalović kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog VH zbog kaznenog iz članka 278. stavak 1. i 3. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj 125/11, 144/12, 56/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje u tekstu KZ/11) u svezi članka 52. KZ/11, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru poslovni broj KO-DO-112/2025 od 21. srpnja 2025., odlučujući povodom zahtjeva Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru za izdavanjem kaznenog naloga, dana 23. siječnja 2026.,
p r e s u d i o j e
Na temelju članka 541. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ RH, broj 152/08, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25 - u daljnjem tekstu ZKP/08), prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Vukovaru te se izdaje
KAZNENI NALOG
Okrivljeni VH, MBS: [matični broj subjekta], sin V i EH, rođene E, rođen **.**.1977. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Srbije, elektromehaničar, sa završenom srednjom stručnom spremom, razveden, otac dvoje djece, zaposlen, neosuđivan
k r i v j e
I. što je:
dana 21. lipnja 2025. u 15,08 sati, na Cestovnom graničnom prijelazu Tovarnik, kao izlazni putnik iz Republike Hrvatske upravljao teretnim vozilom marke i modela "Renault Master", nacionalnih i registarskih oznaka [registarska oznaka] s pridodanim priključnim vozilom marke "Moiroud", broja šasije [broj šasije] na kojem su se nalazile privremene registarske oznake Republike Litve broja 1659CK, iako je znao da iste ne pripadaju tom vozilu već su dodijeljene drugom vozilu u Republici Litvi kamionu marke "MAN TGX", VIN: WMA06XZZ5FW201149 te je istom prilikom tijekom granične kontrole osobnih isprava policijskom službeniku Postaje granične policije Tovarnik dao na uvid privremenu potvrdu o registraciji vozila Republike Litve serijskog broj [serijski broj] i policu obveznog osiguranja Republike Litve serijskog broja LT/AYB5467022 za pridodano priključno vozilo marke "Moiroud", znajući da navedene isprave nisu izdala nadležna tijela Republike Litve nego ih je kupio od nepoznate osobe u Sloveniji za neutvrđeni iznos novca
- dakle, nabavio lažne javne isprave s ciljem da se takve isprave uporabe kao prave, te ih i uporabio kao prave,
II. čime je počinio kazneno djelo krivotvorenja – krivotvorenje isprave, opisano u članku 278. stavak 1. i 3. Kaznenog zakona, a kažnjivo po članku 278. stavak 3. Kaznenog zakona, u svezi članka 52. Kaznenog zakona (Narodne novine, broj: 125/14., 144/12., 56/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24.)
III. Na temelju članka 278. stavak 3. u svezi članka 52. KZ/11 okrivljeni VH
osuđuje se
na kaznu zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci.
IV. Na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenom se izriče
UVJETNA OSUDA
te se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljeni u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
V. Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljenom DH se u slučaju opoziva uvjetne osude u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme uhićenja 21. lipnja 2025. do 22. lipnja 2025.
VI. Na temelju članka 79. stavak 1. KZ/11 od optuženog VH oduzima se registarska pločica oznaka Republike Litve broja 1659CK, potvrda o registraciji vozila Republike Litve serijskog broj [serijski broj] i polica obveznog osiguranja Republike Litve serijskog broja LT/AYB5467022, a koje isprave su oduzete od okrivljenika uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta PGP Tovarnik, broj: 00328021 od 21. lipnja 2025., po pravomoćnosti presude.
VII. Na temelju članka 189. stavak 1. ZKP/08 okrivljeniku DH vraća se priključno vozilo marke "Moiroud", broja šasije [broj šasije], po pravomoćnosti presude.
VIII. Na temelju članka 148. stavak 1. u svezi članka 145. stavak 1. i 2. točke 1. i 5. ZKP/08 okrivljenik je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura (pedeset eura) koje je troškove dužan platiti u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Uvodno citiranim optužnim aktom Općinsko državno odvjetništvo u Vukovaru optužilo je okrivljenog VH za učin kaznenog djela iz članka 278. stavak 1. i 3. KZ/11, sa zahtjevom državnog odvjetnika da se u odnosu na okrivljenog izda kazneni nalog sa izricanjem uvjetne osude.
2. Osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz potvrde PU vukovarsko-srijemske, PGP Tovarnik o privremenom oduzimanju predmeta, serijski broj [serijski broj] od 21. lipnja 2025. (list 8), zapisnika PU vukovarsko-srijemske, PGP Tovarnik o privremenom oduzimanju predmeta od 21. lipnja 2025. (list 9), zapisnika PU vukovarsko-srijemske, PGP Tovarnik o ispitivanju osumnjičenika VH s audio video snimkom od 22. lipnja 2025. (list 10-13), obavijesti Ministarstva unutarnjih poslova, Ravnateljstva policije, Službe za međunarodnu policijsku suradnju od 21. lipnja 2025. (list 15), preslike privremene potvrde o registraciji vozila Republike Litve (list 18), preslike potvrde o obveznom osiguranju od odgovornosti za vozače običnih vozila (list 19), preslike putne isprave Republike Srbije, broja: 017939352 na ime VH (list 21), račun od 17. lipnja 2025, za kupnju tovarne prikolice, broja šasije [broj šasije] (list 23), preslike pratećeg dokumenta za izvoz za rabljenu prikolicu, broja šasije [broj šasije] (list 24), kao i drugih materijalnih dokaza koji se nalaze u spisu.
3. S obzirom da su predmetni podaci dostatni za izdavanje kaznenog naloga, prilikom izbora vrste i visine kazne, sud je primijenio opće pravilo o izboru vrste i mjere kazne propisano KZ/11, a obzirom na sve olakotne i otegotne okolnosti utvrđene kod okrivljenog.
4. Olakotnom je okolnosti sud cijenio činjenicu da je okrivljeni neosuđivana osoba za kaznena djela, te da je otac dvoje djece, dok posebno otegotnih okolnosti na strani okrivljenika sud nije utvrdio.
5. Odlučujući o vrsti i visini kazne, sud je uzeo u obzir da je za ovo kazneno djelo, propisana kazna zatvora u trajanju od šest mjeseci do pet godina. Uzimajući sve naprijed izložene olakotne okolnosti, kao i jačinu ugrožavanja odnosno povrede zaštićenog dobra, način počinjenja djela te prijašnji život okrivljenika i nastupjele posljedice ovaj sud je okrivljenog osudio na kaznu zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci. Uzimajući u obzir težinu te društvenu opasnost ovog kaznenog djela, sud smatra da će upravo kazna zatvora na koju je okrivljeni osuđen, postići svrhu kažnjavanja odnosno izraziti društvenu osudu zbog učinjenog kaznenog djela, te utjecati kako na počinitelja, tako i na druge da ne čine kaznena djela. Međutim, cijeneći olakotne okolnosti utvrđene kod okrivljenika, posebice raniju neosuđivanost za kaznena djela, ovaj sud smatra da i bez izvršenja kazne zatvora okrivljenik neće ubuduće činiti kaznena djela, zbog čega je okrivljeniku izrečena i uvjetna osuda prema kojoj se izrečena kazna zatvora u trajanju 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ukoliko okrivljenik u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo. Naime, sud smatra da će već i sama uvjetna osuda utjecati na okrivljenog, ali i na sve ostale potencijalne počinitelje kaznenih djela da ista ne čine, odnosno da usklade svoje ponašanje sa društveno priznatim normama. Odlučujući o duljini roka provjeravanja, sud je uzeo u obzir sve, već ranije navedene okolnosti na strani okrivljenog, ali i okolnosti vezane uz samo djelo i njegovo počinjenje, pa mu je stoga odredio predloženi rok provjeravanja od dvije godine.
6. Na temelju članka 54. KZ/11 okrivljenom DH će se u slučaju opoziva uvjetne osude u izrečenu kaznu zatvora uračunati vrijeme uhićenja 21. lipnja 2025. do 22. lipnja 2025
7. Temeljem članka 79. stavak 1. KZ/11 od optuženog VH oduzeta je registarska pločica oznaka Republike Litve broja 1659CK, potvrda o registraciji vozila Republike Litve serijskog broj [serijski broj] i polica obveznog osiguranja Republike Litve serijskog broja LT/AYB5467022 a koje isprave su oduzete od okrivljenika uz potvrdu o privremenom oduzimanju predmeta PGP Tovarnik, broj: 00328021 od 21. lipnja 2025.
8. Temeljem članka 189. stavak 1. ZKP/08 okrivljeniku DH vraćeno je priključno vozilo marke "Moiroud", broja šasije [broj šasije], jer ne postoje razlozi za njihovo oduzimanje.
9. Sud je okrivljenika obvezao na plaćanje troška kaznenog postupka u paušalnom iznosu u visini kao u izreci presude smatrajući isti iznos primjeren duljini i složenosti postupka.
10. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci.
U Vukovaru, 23. siječnja 2026.
Sudac:
Ana Slišković
POUKA O PRAVNOM LIJEKU
Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga.
Prigovor se podnosi u pisanom obliku, a isti ne mora biti obrazložen, u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.
Ako prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će biti dostavljena optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 348. stavak 4. ZKP/08. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe. Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud te za protivnu stranku i branitelja radi ulaganja odgovora, neposredno ili preporučeno putem pošte, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud kao drugostupanjski sud.
DOSTAVITI:
1. ODO Vukovar na broj: KO-DO-112/2025
2. Okrivljeni VH, [adresa] D 70, Sevojno, Republika Srbija
- uz optužnicu
3. Postaja granične policije Tovarnik – po pravomoćnosti
4. U spis.
