REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
ODJEL ZA MLADEŽ
Zagreb, Ilica - Selska, Ilica 207
Poslovni broj: Kmp-7/2026-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, Odjel za mladež, po sucu za mladež toga suda Tei Majsan kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Marine Veg, u kaznenom postupku protiv okrivljenika PF OIB [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenog djela iz članka 229 stavka 1. točke 1. u svezi s člankom 228. stavkom 1. i člankom 34. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj: 125/11, 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21. i 36/24.; dalje: Kazneni zakon) na temelju optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu od 22. siječnja 2026., broj KOmp-DO-7/2026, prihvativši zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanje kaznenog naloga, 23. siječnja 2026.
p r e s u d i o j e
I Na temelju članka 541.stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/22., 80/22. , 36/24. i 72/25.; dalje: ZKP) izdaje se:
KAZNENI NALOG
okrivljenik OF, OIB [osobni identifikacijski broj], sin IF i VF, rođen **.**.2006. u [adresa], s prijavljenim prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, tokar, sa završenom osnovnom školom, tečaj za tokara, neoženjen, bez djece, vodi se u vojnoj evidenciji Ureda za obranu Sesvete, neodlikovan, lošeg imovnog stanje, vode se drugi postupci, sada na slobodi, k r i v j e
što je:
- dana 21. studenoga 2025., oko 14,30 sati, u nakani stjecanja nepripadne materijalne dobiti došao na adresu u [adresa], prišao obiteljskoj kući u vlasništvu ZF, ušao u ograđeno dvorište, potom do ulaznih vrata kuće gdje je uporabom tjelesne snage udaranjem nogom ulazna vrata obiteljske kuće nasilno otvorio, ušao u unutrašnjost kuće, a potom zbog straha da ne bude otkriven od daljnje nakane odustao,
- dakle, s namjerom da počini kazneno djelo poduzeo radnju koja prostorno i vremenski neposredno prethodi da provaljivanjem dođe do stvari iz zatvorenih prostorija tuđe pokretne stvari oduzme drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,
II čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – teškom krađom u pokušaju - opisano u članku 229. stavak 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. i članka 34. Kaznenog zakona.
III Na temelju članka 229. stavka 1. točka 1. u svezi članka 228. stavak 1. i članka 34. Kaznenog zakona okrivljenik OF
o s u đ u j e se
NA KAZNU ZATVORA
U TRAJANJU OD 8 (OSAM) MJESECI.
IV Na temelju članka 56. stavka 1. i 3. Kaznenog zakona prema okrivljeniku PF izriče se
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 8 (osam) mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik OF u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.
V Na temelju članka 158. stavka 2. ZKP-a oštećeniku ZF, [adresa], u cijelosti se dosuđuje imovinskopravni zahtjev u iznosu od 50,00 eur (pedeseteur) te se nalaže okrivljeniku PF isti naknaditi u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude.
VI Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP-a okrivljenik OF dužan je naknaditi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP-a na ime paušalne svote u iznosu od 100,00 eur (stoeur).
Obrazloženje
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu podnijelo je Općinskom kaznenom sudu u Zagrebu optužnicu 22. siječnja 2026. godine broj KOmp-DO-7/2026 protiv okrivljenika PF, zbog kaznenog djela iz članka 229 stavka 1. točke 1. u svezi s člankom 228. stavkom 1. i člankom 34. Kaznenog zakona s prijedlogom da sud okrivljeniku izrekne kaznu zatvora od osam mjeseci uz primjenu uvjetne osude i vrijeme provjeravanja od dvije godine.
2. Sud može izdati kazneni nalog, sukladno članku 540. ZKP-a ako se radi o kaznenom djelu za koje je propisana novčana kazna ili kazna zatvora do pet godina te za isto nije nadležno vijeće ako se predlaže izricanje jedne ili više od sljedećih kazni ili mjera: novčane kazne u visini i do 100 prosječnih dnevnih prihoda u Republici Hrvatskoj (članak 51. stavak 4. Kaznenog zakona), uvjetne osude za izricanje kazne zatvora do jedne godine ili novčane kazne ili sudske opomene, oduzimanje imovinske koristi pribavljene kaznenim djelom i objavljivanje presude s kaznenim nalogom u sredstvima javnog priopćavanja, zabrane upravljanja motornim vozilom do dvije godine, odnosno oduzimanje predmeta.
3. U ovom kaznenom predmetu okrivljeniku se stavlja na teret počinjenje kaznenog djela iz članka 229 stavka 1. točke 1. u svezi s člankom 228. stavkom 1. i člankom 34. Kaznenog zakona za koje djelo je propisana kazna zatvora od šest mjeseci do pet godina. Općinsko državno odvjetništvo je predložilo izricanje kazne zatvora u trajanju od osam mjeseci kazne zatvora uz primjenu uvjetne osude i vrijeme provjeravanja od dvije godine. Dakle, radi se o kaznenom djelu te predloženoj kaznenoj sankciji za koju je, po zakonu, moguće izdati kazneni nalog.
4. Nadalje, po ocjeni suda podaci navedeni u optužnici i dokazi u spisu predmeta obavijest oštećeniku s izvješćem o utvrđenom činjeničnom stanju, imovinsko-pravni zahtjev oštećenika, potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od 26. studenoga 2025. ser. broja [serijski broj], zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta bez naloga od 26. studenoga 2025. s DVD medijem video nadzora kuće u [adresa], od dana 21. studenoga 2025. s izvješćem sastavljenim u VI. Policijskoj postaji Zagreb, Policijska uprava zagrebačka i fotografijama sačinjenim na dan 21. studenoga 2025. u vremenu od 14:13:03 do zaključno 14:31:36, zapisnik o ispitivanju okrivljenog PF temeljem članka 208.a Zakona o kaznenom postupku s video snimkom u VI. Policijskoj postaji Zagreb, Policijska uprava zagrebačka od 2. prosinca 2025., izvješće za ml. pl. PF Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Sesvete od 7. siječnja 2026., izvješće više stručne savjetnice OKDO Zagreb za okrivljenog ml. pl. PF., kaznena prijava protiv NN počinitelja, od 24. studenoga 2025., službena zabilješka o dojavi od 24. studenoga 2025. po oštećeniku, daju osnove za utvrđenje da je okrivljenik počinio kazneno djelo iz članka 229 stavka 1. točke 1. u svezi s člankom 228. stavkom 1. i člankom 34. Kaznenog zakona.
5. Sud je prihvaćajući zahtjev Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanje kaznenog naloga, okrivljenika osudio na kaznu zatvora u trajanju od osam mjeseci s primjenom uvjetne osude i vremenom provjeravanja od dvije godine, što znači da se izrečena kazna zatvora u trajanju od osam mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik za vrijeme od dvije godine ne počini novo kazneno djelo.
6. Kako je oštećenik KF postavio imovinskopravni zahtjev na iznos od 50,00 eur na ime naknade imovinske štete, sud je na temelju članka 158. stavka 2. ZKP-a u cijelosti usvojio imovinskopravni zahtjev oštećenika.
7. Za napomenuti je okrivljenik mlađi punoljetnik, ali kako se radi o mlađem punoljetniku koji dugi niz godina iskazuje izrazite poteškoće, bori se s problemom ovisnosti te se opetovano pojavljuje kao počinitelj novog kaznenog djela imovinskog karaktera, sud nije smatrao prikladnim primijeniti Zakon o sudovima za mladež.
8. Kako su u ovom postupku nastali troškovi sud je odredio iznos paušalne svote od 100,00 eur u okviru posebnog propisa – Rješenja o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog postupka (Narodne novine broj 145/11) u razmjeru od 300,00 kn – 50.000,00 kuna te uvažavajući okolnost da je kazneni postupak započet i dovršen izdavanjem kaznenog naloga, a prethodno je okrivljenik ispitan kao i provedene druge radnje.
U Zagrebu 23. siječnja 2026.
Sudac za mladež
Tea Majsan
UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:
Protiv ove presude u smislu članka 541. stavka 4. ZKP-a okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana po primitku presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi ovom sudu u pisanom obliku, ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude pravodobno podnijet, spis predmeta će se dostaviti optužnom vijeću, a u suprotnom kazneni će nalog postati pravomoćan te će izrečena kazna biti izvršena. Protiv ove presude u smislu članka 545. stavka 1. ZKP-a Općinsko državno odvjetništvo imaju pravo žalbe u roku od 3 dana od primitka kaznenog naloga. Žalba se podnosi ovom sudu pisano u tri istovjetna primjerka a istoj odlučuje nadležni Županijski sud.
DNA:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Zagrebu na broj KOmp-DO-7/2026
2. Okrivljenik OF uz optužnicu
3. Oštećenik KF
4. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Sesvete