Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Stalna služba u Malom Lošinju
Prekršajni odjel
Posl. broj: Pp-2468/2025-7
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, Stalna služba u Malom Lošinju, Prekršajni odjel, po sucu toga suda Vladi Pleše, uz sudjelovanje Branke Pahljina, kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv I. okrivljenika Eurološinj j.d.o.o. – pravne osobe i II. okrivljenika CL, odgovorne osobe, postupajući po obaveznim prekršajnim nalozima PU Primorsko-goranske, Policijske postaje Mali Lošinj s ispostavom Cres, klasa: 211-07/25-2/23801, urbroj: 511-09-26-25-1 od 5. srpnja 2025. i klasa: 211-07/25-2/23806, urbroj: 511-09-26-25-1 od 5. svibnja 2025., radi djela prekršaja iz čl. 251. st. 1. t. 1. i st. 2. Zakona o strancima (NN br. 133/20, 114/22, 151/22, 40/25) temeljem čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona (NN br. 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22, nastavno PZ), nakon provedenog žurnog postupka, 23. siječnja 2026.
p r e s u d i o j e
I. okrivljenik Eurološinj j.d.o.o. za ugostiteljstvo, OIB 05911951292, sa sjedištem u [adresa], nekažnjavan - pravna osoba
II. okrivljenik CL, sin C i I, djev. B, rođ. **.**.1987. u [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], prvostupnik ekonomije, ugostitelj, oženjen, bez djece, državljanin RH, kažnjavan - odgovorna osoba
k r i v i s u
što:
18. travnja 2025. u Malom Lošinju, Dubovica 1, u svojstvu poslodavca i odgovorne osobe prestankom ugovora o radu i prestankom postojanja drugih uvjeta temeljem kojih je izdana dozvola za boravak i rad stranog državljanina R. [adresa], IL, rođ. **.**.1993. s kojim su zasnovali radni odnos temeljem dozvole za boravak i rad s važenjem na godinu dana, a koji je trajao do 10. travnja 2025., u zakonskom roku od pet radnih dana (do 17. travnja 2025.) nisu obavijestili nadležnu policijsku postaju o nastupanju tih okolnosti, a što su bili dužni
čime su postupili suprotno čl. 95. st. 1. Zakona o strancima, kažnjivo po čl. 251. st. 1. t. 1. i st. 2. istog Zakona.
Stoga se temeljem čl. 251. st. 1. t. 1. i st. 2. Zakona o strancima, okrivljeniku I. okrivljeniku Eurološinj j.d.o.o. i II. okrivljeniku CL, uz primjenu čl. 37. st. 3. PZ
i z r i č e
I. okrivljeniku Eurološinj j.d.o.o.
NOVČANA KAZNA u iznosu od 260,00 eura (dvjesto šezdeset eura)
II. okrivljeniku CL
NOVČANA KAZNA u iznosu od 60,00 eura (šezdeset eura).
Temeljem čl. 33. st. 11. PZ, I. okrivljenik Eurološinj j.d.o.o. i II. okrivljenik CL dužni su platiti novčanu kaznu u roku od 15 dana po primitku presude u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.
Ukoliko u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne I. okrivljenik Eurološinj j.d.o.o. i II. okrivljenik CL uplate 2/3 izrečene novčane kazne odnosno I. okrivljenik Eurološinj j.d.o.o. iznos od 173,33 eura (sto sedamdeset tri eura i trideset tri centa),a II. okrivljenik CL iznos od 40,00 eura (četrdeset eura) smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena.
Na temelju čl. . 3. u svezi s čl. . 2. PZ, I. okrivljenik Eurološinj j.d.o.o. i II. okrivljenik CL su dužni na ime troškova prekršajnog postupka platiti paušalni iznos od 20,00 eura (dvadeset eura) svaki ponaosob u roku od 15 dana po primitku presude u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.
Na temelju odredbe čl. 34. st. 1. i čl. 152. st. 4. PZ, ako I. okrivljenik Eurološinj j.d.o.o. i II. okrivljenik CL novčanu kaznu i troškove prekršajnog postupka ne plati u roku koji mu je određen, sud će izdati nalog Fini za prisilnu naplatu novčane kazne na novčanim sredstvima okrivljenika.
Obrazloženje
1.PU Primorsko-goranska, Policijska postaja Mali Lošinj s ispostavom Cres klasa: 211-07/25-2/23801, urbroj: 511-09-26-25-1 od 5. srpnja 2025. i klasa: 211-07/25-2/23806, urbroj: 511-09-26-25-1 od 5. svibnja 2025., temeljem čl. 239. u svezi s čl. 234. PZ izdala je obavezne prekršajne naloge protiv I. i II. okrivljenika radi djela prekršaja, činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude. Na narečene obavezne prekršajne naloge I. okrivljenik i II. okrivljenik su pravodobno uložili prigovor, pa su povodom prigovora osporeni navedeni obavezni prekršajni nalozi stavljeni izvan snage i proveden je žurni postupak.
2.Obranu u ime I. okrivljene pravne osobe i u svoje osobno ime kao II. okrivljenik te jedina osoba ovlaštena za predstavljanje i zastupanje okrivljenog trgovačkog društva, iznio je CL te priznao navode iz optužnog akta jer uistinu u zakonskom roku od pet radnih dana nisu obavijestili nadležnu policijsku postaju u [adresa] da je za državljanina treće zemlje odnosno [adresa] IL prestao radni odnos 10. travnja 2025., a da oni u tome u zakonskom roku nisu obavijestili naprijed navedenu policijsku postaju, a što su bili dužni učiniti. Razlog propuštanja je neznanje te je svjestan da ga to ne opravdava te moli sud da prilikom donošenja odluke uzme u obzir priznanje prekršaja, a on daje obećanje da se to više neće ponoviti.
3.U tako provedenom postupku temeljem obrane okrivljenika kojom priznaju prekršaj koji im se stavlja na teret neprijepornim je utvrđeno da su isti počinili prekršaj zbog čega su oglašeni krivim i kažnjeni.
4.Odlučujući o prekršajnoj sankciji, sud je cijenio sve okolnosti koje utječu na njen izbor u smislu odredbe čl. 36. PZ, pa je tako olakotnim cijenio da su okrivljenici priznali prekršaj koji im se stavlja na teret te da I. okrivljenik do sada nije bio prekršajno kažnjavan, a otegotne okolnosti ovaj sud nije našao. Uvjerenje je suda da će izrečena novčana kazna koja im je ublažena sukladno čl. 37. st. 3. PZ postići svoju svrhu, te u dovoljnoj mjeri utjecati na okrivljenike da uvide neprihvatljivost svog postupka zbog kojeg su kažnjeni i odvratiti ih da ubuduće čine ovakve i slične prekršaje.
5.Temeljem odredbe čl. 152. st. 3. PZ, novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom, ako osuđena osoba plati 2/3 izrečene novčane kazne u roku određenom ovom presudom.
6.Okrivljenici su dužni platiti trošak postupka koji je u ovom postupku odmjeren u skladu s duljinom trajanja i složenošću provedenog postupka.
Mali Lošinj, 23. siječnja 2026.
ZAPISNIČARKA
SUDAC
Branka Pahljina, v.r.
Vlado Pleše, v.r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba u smislu odredbe čl. . 1. PZ.
DOSTAVITI:
1. tužitelju
2. - 3. I. i II. okrivljeniku
4. spis
