REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: Kmp-17/2022-30
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, Odjel za mladež, po sucu tog suda Ike Peranović kao sucu pojedincu uz sudjelovanje Mirele Štefanović kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog ME zbog kaznenog djela iz članka 118. stavku 1. u svezi članka 34. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 125/11., 144/12., 56/15, 61/15., 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 – dalje u tekstu: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu od poslovni broj KOmp-DO- 103/2021 od 31. prosinca 2022., na raspravi održanoj dana 22. siječnja 2026., u nazočnosti zamjenice Općinskog kaznenog državnog odvjetnika u Zagrebu Antonie Hruška, okrivljenog ME i branitelja Mare Konjuha, odvjetnika, dana 22. siječnja 2026. objavio je i
p r e s u d i o j e
Okrivljeni ME - OIB [osobni identifikacijski broj], sin ŠE i FE, rođene M, rođen **.**.2001. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismen sa završenom srednjom trgovačkom školom, trgovac, zaposlen, s mjesečnim primanjima od 1.000,00 eura, bez imovine, neoženjen, bez djece, neosuđivan,
k r i v j e
što je:
- 28. veljače 2021. oko 14,10 sati, na tramvajskoj stanici u Zagrebu, Trg Kralja Petra Krešimira IV. bb, u cilju da teško tjelesno povrijedi oštećenu KE, za vrijeme dok se leđima nalazila okrenuta prema tramvaju, zaletio se prema njoj te ju objema rukama gurnuo na bočnu stranu nadolazećeg tramvaja koji je prolazio ispred njega te bio u zaustavljanju, a kojom prilikom je KE leđima udarila u tramvaj i pala na lijevi bok između tramvaja i rubnog kamena tramvajskog stajališta te ju je tramvaj vukao po tlu nekoliko metara, a uslijed čega je zadobila tjelesne povrede u vidu oguljotina kože s krvnim podljevima u području lica i to u području lijeve strane čela, iznad desne obrve, obostrano u području jagodica lica, u području nosa i u području gornje usne i iznad nje, prijelom nosnih kostiju bez značajnih pomaka te manje kontuzijske biljege u području lijeve strane prsnog koša i lijevog slabinskog djela leđa,
- dakle, s namjerom da počini kazneno djelo poduzeo radnju koja prostorno i vremenski neposredno prethodi ostvarenju bića kaznenog djela da drugoga teško tjelesno ozlijedi,
- čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela - teškom tjelesnom ozljedom u pokušaju - opisano i kažnjivo po članku 118. stavku 1. u svezi članka 34. Kaznenog zakona,
I) pa se okrivljeni ME na temelju članka 118 stavak 1 KZ/11 u vezi članka 34. KZ/11
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od deset (10) mjeseci
Na temelju članka 54. KZ/11, u izrečenu kaznu zatvora okrivljenom ME uračunava se vrijeme uhićenja i zadržavanja od 19.ožujka 2021. do 20. ožujka 2021.
Na temelju članka 55. stavka 1. i 2. KZ/11 izrečena kazna zatvora se
z a m j e n j u j e
RADOM ZA OPĆE DOBRO NA NAČIN DA SE JEDAN
DAN ZATVORA ZAMJENJUJE SA DVA SATA RADA
II) Na temelju članka 55. stavka 5. i 6. KZ/11, određuje se da će se rad za opće dobro izvršiti samo uz pristanak osuđenog ME koji se treba u roku od 8 (osam) dana od dana od kada je pozvan od strane nadležnog tijela za probaciju, javiti tom tijelu i dati pristanak. Nadležno tijelo će nakon davanja pristanka odrediti rok za izvršenje rada za opće dobro koji rok ne može biti kraći od 1 (jednog) mjeseca niti dulji od 2 (dvije) godine računajući od početka izvršavanja rada za opće dobro.
III) Na temelju članka 55. stavka 7. KZ/11, određuje se da ukoliko se osuđeni ME ne javi nadležnom tijelu za probaciju u naznačenom roku od 8 (osam) dana ili mu se poziv neće moći dostaviti na adresu koju je dao sudu ili ako ne da pristanak za rad za opće dobro, nadležno tijelo će o tome obavijestiti nadležnog suca izvršenja.
IV) Na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11, određuje se da ukoliko osuđeni ME svojom krivnjom u cijelosti ili djelomično ne izvrši rad za opće dobro u roku određenom od strane nadležnog tijela za probaciju, sud će donijeti odluku kojom određuje izvršenje izrečene kazne zatvora u cijelosti ili u neizvršenom dijelu. Ako osuđenik ne izvrši rad za opće dobro bez svoje krivnje, nadležno tijelo za probaciju produžit će navedeni rok.
V) Na temelju članka 148. stavka 1. i 6. ZKP/08, okrivljeni ME je u roku od 15 dana dužan naknaditi troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. i 6. ZKP/08 a koji troškovi se odnose na troškove sudskomedicinskog vještačenja u ukupnom iznosu od 386,00 eura, te na paušalnu svotu u iznosu od 100,00 eura.
Obrazloženje
1. Na temelju članka 460. ZKP, obrazloženje presude je ispušteno kao nepotrebno jer su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu protiv presude i nisu tražili pisani otpravak presude s obrazloženjem.
U Zagrebu, 22. siječnja 2026.
Sudac za mladež:
Ika Peranović
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle od prava na žalbu na raspravi dana 22. siječnja 2026. Presuda pravomoćna dana 22. siječnja 2026.
DNA.
1. OKDO u Zagrebu na broj KOmp-DO-103/2021
2. Okrivljeni ME
3. Branitelj okrivljenika, odvjetnik Maro Konjuh
4. Oštećena KE
5. u spis
