REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
Novi Zagreb - Istok, Turinina 3
Poslovni broj: Pn-116/2024-12
Zapisnik
od 20. siječnja 2026. godine
o održanoj glavnoj raspravi kod Općinskog suda u Novom Zagrebu
Prisutni od suda:
UK
Tužitelj: OK
Sutkinja
Tuženi: ČK i dr.
JK
Zapisničarka
Radi: naknade štete
Sutkinja započinje glavnu raspravu u 12,00 sati, i objavljuje predmet raspravljanja.
Rasprava je javna.
Utvrđuje se da su pristupili:
Za tužitelja: odvj. Soča Fruk Morina
Za tuženike: odvj. Sara Ivanic
Svjedoci: KK i VK
Utvrđuje se da su pristupili uredno pozvani svjedoci KK i VK koji se upućuju na sudski hodnik do poziva suda.
Stranke suglasno predlažu sklapanje sudske nagodbe.
SUDSKA NAGODBA
I. Tužiteljica te I i II-tužena suglasno utvrđuju da se pred Općinskim sudom u novom Zagrebu pod posl.br. Pn-116/2024 vodi postupak po tužbi tužiteljice OK, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] protiv I-tužene ČK, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], glavne urednice NOVA TV, na adresi NOVA TV d.d., Buzinski Krči 1, Buzin, OIB: 75399377119 i II-tužene GK, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], glavne urednice na adresi NOVA TV d.d., Buzinski Krči 1, Buzin, OIB: 75399377119, radi objave ispravka.
II. Stranke su suglasne, te izričito pristaju spor iz točke I ove sudske nagodbe riješiti na sljedeći način:
a I-tužena ČK i II-tužena GK, obvezuju se u roku od 15 dana od dana sklapanja ove sudske nagodbe ukloniti ime i prezime tužiteljice OK, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], sve njezine osobne podatke, povezivanje i nazivanje tužiteljice „voditeljicom postupka“ ili „voditeljicom postupka za dodjelu skrbništva“ iz svih priloga, emisija i članaka objavljenih od strane NOVA TV d.d. Buzinski Krči 1, Buzin, OIB: 75399377119 i to:
• iz emisije „Provjereno“ prikazane dana 14. prosinca 2023. godine u 23:20 sati, te potom reprizno dana 16. prosinca 2023. godine u 18:00 sati
• s web stranice
• iz članka i s linka: od dana 16. prosinca 2023. godine uključujući sa Facebook i Instagram stranice pod kontrolom NOVE TV d.d. i to sa linkova:
•
•
• iz svih komentara naprijed navedenih emisija, priloga, članaka neovisno o tome jesu li isti objavljeni od strane NOVA TV d.d. ili korisnika, čitatelja ili bilo kojih trećih osoba sa svih mjesta koja su pod uredničkom i upravljačkom politikom NOVA TV d.d. Buzinski Krči 1, Buzin, OIB: 75399377119.
b Ukoliko I-tužena ČK i II-tužena GK ne ispune obveze preuzete iz točke a) u cijelosti i u roku, tužiteljica je ovlaštena sudskim putem temeljem ove sudske nagodbe koja ima snagu ovršne isprave tražiti postupanje po točki a) odnosno izvršenje iste po pravilima Ovršnog zakona.
c Svaka strana snosi svoje troškove ovog sudskog postupka, dok tužene snose troškove sudskih pristojbi za odgovor na tužbu.
III. Ispunjenjem obveza iz prethodnog članka tužiteljica, te I i II užena smatraju se u cijelosti namirenim po osnovi tužbenog zahtjeva postavljenog u sudskom postupku opisanom u članku 1. ove sudske nagodbe,te se odriču bilo kakvih daljnjih potraživanja po toj osnovi.
IV. Istovremeno tužiteljica izričito potvrđuje i jamči da radi objave sadržaja iz priloga navedenog pod toč. II ove nagodbe nije pokrenula postupak radi naknade štete protiv nakladnika, društva NOVA TV d.d., Buzin, Buzinski krči 1, OIB 75399377119 ili njenih drugih zaposlenika ili suradnika. U slučaju da se izjava tužiteljice iz ove točke nagodbe utvrdi neistinitom, tužiteljica ovim putem izričito potvrđuje da ovom nagodbom izričito i neopozivo odriče bilo kojeg i svakog zahtjeva naspram nakladnika i/ili njegovih zaposlenika ili suradnika na naknadu štete ili po drugoj osnovi radi objave predmetnog sadržaja. Ova izjava je neopoziva i ima se smatrati otpuštanjem bilo kojeg i svakog dugovanja s te osnove.
V. Tužiteljica te I i II-tužena suglasne su da na naprijed navedeni način rješavaju sve međusobne odnose proizašle iz postupka koji se vodi pred Općinskim sudom u Novom Zagrebu pod posl.br. Pn-116/2024, te da pored obveza utvrđenih u ovoj sudskoj nagodbi nemaju nikakvih drugih potraživanja jedni prema drugima.
VI. Sudska nagodba je strankama pročitana i protumačena te je u znak suglasnosti vlastoručno potpisuju i proglašavaju pravomoćno s današnjim danom.
Dovršeno u 12,15 sati.
Sudac:
Za tužitelja:
UK
odvj. Soča Fruk Morina
Zapisničar:
Za tuženika:
JK
odvj. Sara Ivanic