Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Trg Ljudevita Posavskog 5
Poslovni broj: K-534/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Sisku, po sucu toga suda Marinu Vukoviću kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Antonije Krnjaić kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljene EP zbog kaznenog djela opisnog po članku 278. stavak 1. i 3. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24., - dalje u tekstu: KZ/11), u vezi članka 52. stavka 1. KZ/11, a kažnjivo po članku 278. stavak 3. KZ/11, u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KO-DO-562/2025 od 31. listopada 2025., 20. dana siječnja 2026.,
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka USRH, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/1.7 , 126/19., 130/20., 80/22., 36/24. i 72/25. - dalje ZKP/08), i z d a j e s e
K A Z N E N I N A L O G
okrivljena EP, kćeri E i UP, rođena U, rođena **.**.1979. u [adresa], sa prijavljenim prebivalištem u [adresa], državljanke Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], sa završenom srednjom školom, kemijska tehničarka, nezaposlena, prima socijalnu pomoć u iznosu od 150,00 eura mjesečno, u izvanbračnoj zajednici, majka jednog maloljetnog djeteta, kazneno osuđivana, prekršajno nekažnjavana,
k r i v a j e
II. što je:
u vremenskom razdoblju od 1. svibnja 2023. do 4. svibnja 2023., na području Grada Siska i Grada Zagreba, u nakani pribavljanja lijekova koji se ne mogu kupiti bez važećeg liječničkog recepta, umnožila originalni recept za lijek „Sanval“ u količini od 30x10 mg koji je dana **.**.2023. dr. med. JP kao specijalist obiteljske medicine izdala njenom izvanbračnom suprugu ŠP, a potom tako sačinjene neoriginalne recepte predavala ljekarnicima u ljekarnama na području Grada Siska, koji su ne sumnjajući u istinitost navedenih podataka izdavali traženi lijek, pa je tako:
- dana 4. svibnja 2023. oko 12:31 sati došla do ljekarne „Prima Pharma“, Podružnica br. 60, koja se nalazi na adresi u [adresa], gdje je znajući da se ne radi o originalno izdanom receptu, već o preslici originala koju je prethodno sačinila, ljekarniku predala presliku recepta na ime ŠP na kojem se navodi da je dana 1. svibnja 2023. izdan od strane dr. med. JP kao specijalista obiteljske medicine te da je imenovanome propisan lijek „Sanval“ u količini od 30x10 mg, uz koji neoriginalni recept je u navedenoj ljekarni kupila dvije kutije lijeka „Sanval“ u količini od 20x10 mg,
- dana 4. svibnja 2023. oko 12:45 sati došla do ljekarne „Pavlić“, Ljakarnička jedinica br. 2, koja se nalazi na adresi u [adresa], gdje je znajući da se ne radi o originalno izdanom receptu, već o preslici originala koju je prethodno sačinila, ljekarniku predala presliku recepta na ime ŠP na kojem se navodi da je dana 1. svibnja 2023. izdan od strane dr. med. JP kao specijalista obiteljske medicine te da je imenovanome propisan lijek „Sanval“ u količini od 30x10 mg, no ljekarnici su prepoznali da je riječ o krivotvorini i odbili su joj prodati zatraženi lijek,
III. dakle, izradila lažnu ispravu s ciljem da se takva isprava uporabi kao prava i takvu ispravu uporabila kao pravu, a kazneno djelo je počinjeno glede javne isprave,
čime je počinila kazneno djelo krivotvorenja - krivotvorenje isprave, opisano po članku 278. stavku 1. i 3.KZ/11, u vezi članka 52. stavka 1. KZ/11, a kažnjivo po članku 278. stavku 3. Kaznenog zakona. KZ/11,
IV. te se okrivljena EP na temelju članka 278. stavak 3. KZ/11,
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 8 (OSAM) MJESECI
V. te joj se na temelju članka 56. KZ/11 i z r i č e
UVJETNA OSUDA
tako da se kazna zatvora na koju je osuđena neće izvršiti ukoliko okrivljena u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
VI. Sukladno članku 148. stavku 1. i 6. ZKP/08 okrivljena se oslobađa plaćanja troškova kaznenog postupka u cijelosti.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku podiglo je optužnicu protiv okrivljene EP zbog kaznenog djela kazneno djelo krivotvorenja - krivotvorenje isprave, opisano po članku 278. stavku 1. i 3.KZ/11, u vezi članka 52. stavka 1. KZ/11, a kažnjivo po članku 278. stavku 3. Kaznenog zakona. KZ/11.
2. Odredbom članka 540. stavak 1. ZKP/08 propisano je da za kaznena djela za koja je propisana novčana kazna ili kazna zatvora do pet godina, a za koja nije nadležno vijeće, te za koja je saznao na temelju vjerodostojnog sadržaja kaznene prijave, državni odvjetnik može u optužnici zatražiti da sud izda kazneni nalog u kojem će okrivljeniku izreći određenu kaznu ili mjeru bez provođenja rasprave.
3. Razmatrajući prijedlog ovlaštenog tužitelja ovaj sud je našao da podaci u optužnici i spisu predmeta pružaju dovoljno za izdavanje kaznenog naloga.
4. Naime, iz dokaza koji prilaže spisu i to: zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511- 10-07-03-K-189/23 od 4. svibnja 2023., potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K- 189/23, serijski broj: [serijski broj] od 4. svibnja 2023. sa preslikom recepta na ime ŠP od 1. svibnja 2023., zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K- 189/23 od 4. svibnja 2023., potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K-189/23, serijski broj: [serijski broj] od 4. svibnja 2023. sa preslikom recepta na ime ŠP od 1. svibnja 2023., zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K- 189/23 od 4. svibnja 2023., potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K-189/23, serijski broj: [serijski broj] od 4. svibnja 2023., zapisnika o vraćanju privremeno oduzetih predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511- 10-07-03-K-189/23 od 4. svibnja 2023., zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511- 10-07-03-K-189/23 od 4. svibnja 2023., potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K- 189/23, serijski broj: [serijski broj] od 4. svibnja 2023. sa snimkom videonadzora na optičkom mediju, zapisnika o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K-189/23 od 4. svibnja 2023., potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave sisačko- moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K-189/23, serijski broj: [serijski broj] od 4. svibnja 2023. sa snimkom videonadzora na optičkom mediju, zapisnika o ispitivanju okr. EP od 4. svibnja 2023. sa pripadajućom snimkom ispitivanja, zapisnika o ispitivanju okr. EP od 5. ožujka 2025. sa pripadajućom snimkom ispitivanja, zapisnika o ispitivanju svjedoka VP od 31. ožujka 2024. (list 73-75 spisa) sa preslikom potvrde o serilizaciji (list 78), računa (list 79) i pratećeg lista za otpad, zapisnika o ispitivanju svjedoka EPE od 31. ožujka 2024, proizlazi da je okrivljena postupila na način kako joj se optužnicom stavlja na teret.
5. Stoga je sud prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Sisku i okrivljenu osudio na kaznu zatvora u trajanju od 8 mjeseci određujući istovremeno da se kazna zatvora na koju je osuđena neće izvršiti ukoliko okrivljena u roku od dvije godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.
6. Na temelju članka 148. stavak 1. i 6. ZKP/08 okrivljena je oslobođena plaćanja troškova kaznenog postupka u cijelosti.
Sisak, 20. siječnja 2026.
Sudac
Marin Vuković
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude okrivljenik ima pravo u roku 8 (osam) dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog djela. Prigovor se podnosi u pisanom obliku, a isti ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja glavne rasprave, ne može odustati. Ukoliko prigovor bude pravodobno pravomoćan, te izrečena kazna ima biti izvršena. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 8 (osam) dana o kojoj odlučuje Viši sud.
Dostaviti:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Sisku na broj KO-DO-562/25
2. Okrivljena EP uz optužnicu i pouku o pravima