REPUBLIKA HRVATSKA

TRGOVAČKI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Trg Johna Fitzgeralda Kennedyja 11

Ovr-88/2025-10

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Trgovački sud u Zagrebu po sucu tog suda Tini Jakupak, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari predlagatelja osiguranja Azut Digital d.o.o., OIB: 83247361073, Zagreb, Ulica Dragojla Kušlana 27, zastupano po punomoćnici Ivani Panić Šušteršić, odvjetnici u Zagrebu, protiv protivnika osiguranja Reddit Netherlands B.V., Nizozemska, Amsterdam, Euro Business Center Keizersgracht 62, radi utvrđenja – privremena mjera, izvan ročišta, dana 19. siječnja 2026.

r i j e š i o  j e

Smatra se da je prijedlog u ovom predmetu povučen, obustavlja se postupak osiguranja te se ukidaju sve radnje.

Obrazloženje

1. U prijedlogu za određivanje privremene mjere predlagatelj osiguranja je kao protivnika osiguranja naveo pravnu osobu sa sjedištem u [adresa].

2. Radi dostave prijedloga, isprava i odgovarajućeg rješenja kojim se protivnik osiguranja poziva na davanje odgovora, iste je bilo potrebno prevesti na strani jezik budući je protivnik osiguranja odbio primitak pismena na hrvatskom jeziku sukladno Uredbi (EU) 2020/1784 Europskog parlamenta i Vijeća od 25. studenoga 2020. o dostavi, u državama članicama, sudskih i izvansudskih pismena u građanskim ili trgovačkim stvarima (dostava pismena - preinaka).

3. Predlagatelj je pozvan da isto učini odnosno uredi prijedlog uz primjenu odredaba Zakona o parničnom postupku ("Službeni list SFRJ" br. 4/77., 36/77., 36/80., 6/80., 69/82., 43/82., 58/84., 74/87., 57/89., 20/90., 27/90., 35/91., "Narodne novine" br. 53/91., 91/92., 112/99., 129/00., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 96/08., 84/08., 123/08., 57/11., 148/11. - službeni pročišćeni tekst, 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22., 155/23., 146/25.) koji se primjenjuju u ovom postupku osiguranja. Predlagatelj je rješenje suda zaprimio 25. srpnja 2025. te do danas nije postupio po nalogu suda, uz upozorenje.

4. Iz svega navedenog sud je odlučio kao u izreci budući predlagatelj osiguranja nije uredio prijedlog sukladno nalogu suda, a bio je upozoren na posljedice iz članka 109. ZPP-a.

Zagreb, 19. siječnja 2026.

SUDAC

Tina Jakupak

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka može podnijeti žalbu u roku od osam dana od dana primitka rješenja. O žalbi odlučuje Visoki trgovački sud RH, a žalba se podnosi ovome Sudu u tri (3) primjeraka.

DNA:

1. predlagatelju osiguranja po pun.

2. kal prav – 30 dana