REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U PULI-POLA
Kranjčevićeva 8,52100 Pula-Pola
Poslovni broj Km-8/2025-8
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Puli-Pola, u vijeću za mladež sastavljenom od suca Andreja Pudelka, kao predsjednika vijeća za mladež, te sudaca porotnika Ivane Rajlić i Ive Petrović Poljak, kao članova vijeća, uz sudjelovanje Monike Ferizaj Omanović, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu prema mlt. ĆM, zbog kaznenog djela krivotvorenja – krivotvorenjem novca iz čl. 274. st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17. , 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24., dalje u tekstu KZ/11), povodom prijedloga za primjenu maloljetničke kaznenopravne sankcije Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola broj: KOm-DO-7/2025-1 od 19. studenog 2025., nakon rasprave održane i zaključene 16. siječnja 2026. u nazočnosti zastupnice optužbe - zamjenice općinske državne odvjetnice u Puli-Pola Ane Božac, mlt. ĆM, braniteljice mlt. ŽM, odvjetnice iz [adresa], zakonskog zastupnika – oca mlt. SM te predstavnice HZSR, Područnog ureda Pula, MM, istog dana,
r i j e š i o j e
I. Na temelju čl. 10. st. 1. i 2. t. 11. Zakona o sudovima za mladež ("Narodne novine" broj: 84/11., 143/12., 148/13., 56/15., 126/19. – dalje u tekstu ZSM/11) prema
mlt. ĆM OIB [osobni identifikacijski broj], od oca SM i majke Ć, rođenog **.**.2008. u Puli, državljanina Republike Hrvatske, s prebivalištem u [adresa], učenika srednje škole, bez vrijednije imovine, bez imovine, bez primanja, ne oženjen, bez djece, kazneno neosuđivanog, prekršajno nekažnjavanog.
izriče se odgojna mjera
- POSEBNA OBVEZA UKLJUČIVANJA U POJEDINAČNI ILI SKUPNI PSIHOSOCIJALNI TRETMAN U SAVJETOVALIŠTU ZA MLADE.
II. Na temelju čl. 10. st. 10. i čl. 14. ZSM/11 ako maloljetnik svojom krivnjom ne izvršava posebne obveze sud može odlučiti da ga zbog toga uputi u disciplinski centar u trajanju od najdulje mjesec dana.
III. Na temelju čl. 95. st. 1. ZSM troškovi izvršena odgojne mjere padaju na teret državnog proračuna.
Obrazloženje
1. Prijedlogom za primjenu maloljetničke kaznenopravne sankcije broj: KOm-DO- 7/20215 od 19. studenog 2025. Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola (dalje: ODO Pula-Pola), predložilo je da se mlt. ĆM (dalje u tekstu: mlt.) na temelju čl. 10. st. 2. toč. 11. ZOSM/11 izrekne odgojna mjera posebne obveze uključenja u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade, budući da postoji osnovana sumnja da je maloljetnik radnjama opisanim u činjeničnom opisu prijedloga počinio kazneno djelo krivotvorenja – krivotvorenjem novca iz čl. 274. st. 1. KZ/11.
2. Mlt. se konkretno stavlja na teret da je u razdoblju od početka mjeseca siječnja 2025. do 20. svibnja 2025., u [adresa], koristeći se prijenosnim računalom modela „HP “pristupao dark web tržnici Abacus i od osobe iz Belgije znajući da se radi o neoriginalnim novčanicama kupio 10 (deset) komada neoriginalnih novčanica apoena 20,00 (dvadeset) eura jednakog serijskog broja SD2034368912 i jednu neoriginalnu novčanicu apoena 50,00 (pedeset) eura serijskog broja WR6493991575, a nakon što mu je došao paket sa neoriginalnim novčanicama iste zadržao za sebe, da bi u veljači 2025. jednom neoriginalnom novčanicom od 20,00 (dvadeset) eura kupio u Tobacco shopu vrećicu Snooza.
3. Na sjednici održanoj 16. siječnja 2026. vijeće je prihvatilo navedeni prijedlog ODO Pula-Pola te je postupak nastavljen otvaranjem rasprave i provođenjem dokaznog postupka.
4. Maloljetnik je na raspravi iznio svoju obranu u kojoj je u cijelosti priznao počinjenje kaznenog djela na način kako je to u prijedlogu opisano, naveo je kako je svjestan da je pogriješio, da to nije smio činiti, kao i da je spreman prihvatiti odgovornost za svoje postupke.
5. Na raspravi je sud potom pročitao dokaze koji prileže u spisu, a na kojima se prijedlog i temelji, i to: zapisnik o pretrazi osobe ĆM (list 12-14 spisa), zapisnik o pretrazi doma i drugih prostora u obiteljskoj kući, [adresa] (list 15-18 spisa), potvrde o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj [serijski broj] (list 19 spisa) i serijski broj [serijski broj] (list 20 spisa), socijalne anamneze Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Pula-Pola (list 27-30 spisa), fotodokumentacije broj K- 29/2025 od 8. lipnja 2025. (list 47-66 spisa), izvješće o osobnim obiteljskim prilikama za mlt. s prijedlogom mjere višeg stručnog savjetnika ovog državnog odvjetništva (list 67-69 spisa). Ujedno je pročitano i mišljenje više stručne suradnice Ingrid Šandorov s prijedlogom odgojne mjere.
6. Na temelju priznanja maloljetnika, a koje priznanje je sud ocijenio cjelovitim i iskrenim te u skladu s podacima sadržanim u pročitanim materijalnim dokazima koji prileže u spisu, sud je utvrdio da je maloljetnik s izravnom namjerom počinio kazneno djelo krivotvorenja – krivotvorenjem novca iz čl. 274. st. 1. KZ/11, dakle, da je bio svjestan i da je htio počinjenje tog kaznenog djela. Pritom, ubrojivost maloljetnika tijekom postupka nije bila dovedena u pitanje, slijedom čega je sud zaključio da je u vrijeme počinjenja djela bio ubrojiv, kao i da je maloljetnik bio svjestan protupravnosti svog postupanja, što sam potvrđuje na održanoj raspravi kada navodi kako je bio svjestan da je njegovo ponašanje bilo pogrešno, odnosno da to nije smio učiniti.
7. Viši stručni suradnik suda Ingrid Šandorov u svom mišljenju od 11. prosinca 2025. (list 78 spisa) u bitnome navodi kako je ranije tijekom osnovne škole sa mlt. Ž bilo puno poteškoća u vidu otežanog praćenja nastave sa poteškoćama održavanja pažnje, nemirnog i neprimjerenog ponašanja u školskoj sredini, imulzivnosti i emocionalne nezrelosti. Situacija se djelomično popravila u šestom razredu kada je omogućen individualizirani program u okviru redovnog programa. Mlt. Andi trenutno pohađa drugi razred Industrijsko – obrtničke škole u Puli za zanimanje soboslikar prema individualiziranom programu te za sada prema navodima pedagogice škole uredno funkcionira, nema napomena o neprihvatljivom ponašanju u razredu i školi. Nadalje se navodi kako je mlt. već nekoliko godina uključen u savjetodavni rad u Službi za prevenciju ovisnosti i zaštitu mentalnog zdravlja zbog poteškoća u psihosocijalnom funkcioniranju, ali i zbog zlouporabe nikotinskih vrećica. Zaključno, predlaže se izricanje posebne obveze da se mlt. uključi u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade u okvitu koje bi se trebalo savjetodavno raditi i na osvješćivanju štetnosti nikotina i drugih sredstava ovisnosti, kao i ovisnosti o internetu i društvenim mrežama, a osobito o opasnostima koje proizlaze iz tzv. dark weba. Navedenom prijedlogu se na raspravi 16. siječnja 2026. pridružila i predstavnica HZSR, Područnog ureda Pula. Istovjetan prijedlog je iznesen i od strane višeg stručnog savjetnika iz Općinskog državnog odvjetništva u Puli – Pola
(list 67 – 69 spisa)
8. Slijedom navedenih utvrđenja, ocjena je vijeća da je s obzirom na sve iznesene okolnosti te s obzirom na težinu, okolnosti i način počinjenja kaznenog djela čije počinjenje je mlt. priznao i na taj način u potpunosti preuzeo odgovornost za svoje ponašanje, a posebno da je mlt. izrazio spremnost za suradnju u primjeni predložene mjere, adekvatna sankcija upravo izricanje odgojne mjere posebne obveze uključenja u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade. Posebno je vijeće imalo u vidu da mlt. prema aktualnim podacima tijekom školske godine 2025/2026. uredno funkcionira u školi te da nema podataka o njegovom neprimjerenom ponašanju. Konačno, mlt je ukazano da će se izrečena odgojna mjera, na čije je provođenje pristao, zamijeniti strožom mjerom ukoliko ne bude pokazivao suradnju u njenoj primjeni, što sud smatra dovoljnim upozorenjem kako bi ga se potaknulo na provođenje mjera koje mu zasigurno može koristiti u više područja.
9. Dakle, vijeće je zaključilo kako će se upravo izrečenom sankcijom pozitivno utjecati na buduće ponašanje mlt., odnosno da će navedena sankcija odvratiti mlt. od daljnjeg činjenja kaznenih djela. Stoga, sud je mlt. na temelju čl. 10. st. 2. toč. 11. ZOSM/11 izrekao odgojnu mjeru posebne obveze uključenja u pojedinačni ili skupni psihosocijalni tretman u savjetovalištu za mlade, koja obveza može trajati najdulje do jedne godine (čl. 10. st. 5. ZOSM/11), s time da je mlt., sukladno 10. st. 10. ZOSM/11, upozoren da ga sud zbog skrivljenog neispunjavanja obveza može uputiti u disciplinski Centar.
10. Na temelju čl. 95. st. 1. i čl. 89. st. 1. ZSM/11 određeno je da troškovi izvršenja odgojne mjere padaju na teret državnog proračuna.
U Puli, 16. siječnja 2026. godine
Predsjednik vijeća za mladež:
Andrej Pudelko
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ovog rješenja žalbu u roku od 8 (osam) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa istog mogu podnijeti Općinsko državno odvjetništvo u Puli, mlt. i braniteljica mlt., a u njenu korist i osobe taksativno navedene u čl. 464. st. 2. i 3. ZKP/08. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Puli-Pola, u tri istovjetna primjera, a odluku o žalbi donosi Županijski sud u Puli-Pola, kao sud drugog stupnja.
Dna:
1. Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola, na spis broj KOm-DO-7/2025
2. Maloljetnik JM
3. Roditelj mlt. LM
4. Braniteljica mlt. ŽM, odvjetnica iz [adresa]
5. HZSR Pula – na znanje