Republika Hrvatska
Općinski sud u Vinkovcima
Trg bana Josipa Šokčevića 17
32100 Vinkovci
OIB: 77561654785
Poslovni broj: R1-245/2025-5
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Vinkovcima, OIB: 77561654785, po sucu Hrvoju Smital, kao sucu pojedincu u izvanparničnom predmetu predlagatelja OP iz [adresa], Am mitteren Sclossberg 1, 71686 Remseck am Neckar, OIB: [osobni identifikacijski broj] zastupane po punomoćniku Mihovilu Peći, odvjetniku u Vinkovcima, Duga ul. 24, radi priznanja strane sudske odluke, 16. siječnja 2026.,
r i j e š i o j e
I. Ispravlja se rješenje ovoga suda poslovni broj R1-245/2025-3 od 14. siječnja 2026., i to pod točkom I. izreke rješenja, retku 5. tako da umjesto riječi " Diac ", koja riječ se briše, treba stajati riječ " Dias ", te pod točkom 1. Obrazloženja u retku 4. tako da umjesto riječi " Diac ", koja riječ se briše, treba stajati riječ " Dias ".
II. U ostalom dijelu Rješenje ostaje neizmijenjeno.
Obrazloženje
1. Rješenjem ovoga suda broj gornji od 14. siječnja 2026. godine izvršeno je priznanje strane sudske odluke o razvodu braka zaključenog između OPF i OP, tada UP, a koju odluku je donio Općinski sud u Stuttgartu – Bad Cannstattu, OBITELJSKI ODJEL, broj: 5 F 1356/11 od dana 09. siječnja 2013., kojim rješenjem je razveden brak sklopljen 13. prosinca 1999. u Engleskoj u okrugu Kensington i Chelsea, London.
2. Međutim, podneskom predlagatelja od 14. siječnja 2026. zamoljen je sud da ispravi očite pogreške kod pisanja i izrade naprijed navedenog rješenja, a koje se očituju u ranijem prezimenu predlagatelja tako da umjesto u rješenju navedenog prezimena O treba stajati UP, u izreci i obrazloženju rješenja.
3. Sud je po službenoj dužnosti izvršio uvid u rješenje od 14. siječnja 2026., te je utvrdio da je prijedlog predlagatelja za ispravkom dijela navedenog rješenja osnovan te je temeljem članka 347. a u svezi članka 342. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj: 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23), te je riješeno kao u izreci ovog rješenja.
Vinkovci, 16. siječnja 2026.
S U D A C
Hrvoje Smital
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba drugostupanjskom sudu u roku od 15 dana do dana primitka istog. Žalba se predaje putem ovoga suda pisana u tri primjerka.
OBAVIJEST:
1. Odvjetnik Mihovil Peći, Vinkovci
