REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: R1-322/2025-6

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski građanski sud u Zagrebu po sucu toga suda Petri Brkljačić, u izvanparničnom predmetu predlagateljice CŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], zastupan po punomoćniku Ljudevitu Strbadu, odvjetniku u Zagrebu, radi priznanja strane sudske odluke, dana 14. siječnja 2026.

r i j e š i o  j e

Odbija se kao neosnovan prijedlog za priznanje strane sudske odluke podnesen ovom sudu dana 15. svibnja 2025.

Obrazloženje

1. Prijedlogom od 15. svibnja 2025. predlagatelj predlaže priznati rješenje o razvodu braka doneseno od strane Okružnog suda u okrugu Cook, Illinois, broj predmeta 215 D 008260 dana 21. rujna 2016.

2. Obzirom da predlagatelj traži priznanje strane sudske odluke donesene 21. rujna 2016. to se priznanje navedene strane sudske odluke provodi po pravilima izvanparničnog postupka a na način i pod uvjetima predviđenim čl. 86-102 Zakona o rješavanju sukoba zakona s propisima drugih zemalja u određenim odnosima ("Narodne novine" br. 53/91 i 88/01; dalje: ZRS).

3. Budući da predlagatelj nije postupio po rješenju ovog suda od 26. svibnja 2025. koje je uredno zaprimio 3. lipnja 2025. i to u roku određenom rješenjem suda od 26. lipnja 2025. (koje rješenje o produženju roka je predlagatelj zaprimio 26. lipnja 2025.), te nije naznačio protustranku sa točnom adresom iste, niti je sudu dostavio potpuni prijevod predmetne odluke preveden na hrvatski jezik po ovlaštenom sudskom tumaču, a iz priložene dokumentacije sud nije mogao utvrditi je li odluka čije se priznanje traži postala pravomoćna, pa je, obzirom da u konkretnom slučaju nisu ispunjenje pretpostavke predviđene odredbom čl. 87 ZRS, prijedlog predlagatelja valjalo odbiti kao neosnovan.

U Zagrebu 14. siječnja 2026.

Sudac:

Petra Brkljačić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana po prijemu istog. Žalba se podnosi ovom sudu pisano u tri istovjetna primjerka, a o žalbi rješava županijski sud.

DNA:

1. Predlagatelju po pun. uz Rješenje – pristojba na prijedlog 13,27 eur i na odluku 19,91 eur