REPUBLIKA HRVATSKA

K-1298/2025-2

OPĆINSKI SUD U SPLITU

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Splitu, po sucu Anti Unkoviću, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Josipe Pastar kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika OP zbog kaznenog djela tjelesne ozljede iz čl. 117. st. 2. u svezi sa st. 1. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15 i 101/17 – dalje u tekstu: KZ/11), u postupku izdavanja kaznenog naloga po zahtjevu Općinskog državnog odvjetništva u Splitu, dana 14. siječnja 2026. godine

p r e s u d i o  j e

Temeljem čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 143/12 i 56/13, dalje u tekstu: ZKP/08) prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Splitu te se izdaje

KAZNENI  NALOG

OKRIVLJENIK: OP, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin pok. O i pok. U, rođene K, rođen **.**.1960. u [adresa], s prebivalištem u [adresa],  državljanin  Republike  Hrvatske, umirovljenik sa završenom srednjom školom, oženjen, otac troje djece

k r i v  j e

I. što je dana 28. rujna 2023. oko 07,30 sati u [adresa], u garaži koja se nalazi sjeverno od obiteljske kuće, nakon kraće verbalne prepirke i naguravanja sa oštećenikom UP, u nakani da ga tjelesno ozlijedi, staklenom bocom ga udario u predjelu glave, pri čemu je KP zadobio krvni podljev lijevog oka, dvije rane razderotine lijeve obrve, ranu razderotinu lijevog dijela nosa, te prijelom vrška nosnih kostiju bez pomaka, koje povrede su lake naravi,

II. dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

III. čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela - tjelesnom ozljedom - djelo opisano i kažnjivo u članku 117. stavku 2. u svezi stavka 1. Kaznenog zakona (“Narodne novine” broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 – dalje: Kazneni zakon/11).

IV. Temeljem čl. 117. st. 2. Kaznenog zakona/11 okrivljenik OP se

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju 1 (jedne) godine.

V. Temeljem čl. 56. KZ/11 okrivljeniku OP se izriče

UVJETNA OSUDA

te kazna zatvora neće biti izvršena ako okrivljenik u roku od 3 (tri) godine po pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

VI. Na temelju čl. 148. st. 1. u svezi sa čl. 145. st. 1. i 2. t. 6. Zakona o kaznenom postupku/08 dužan je okrivljenik OP podmiriti troškove kaznenog postupka u sveukupnom iznosu od 450,00 eura (četiristopedeset), od čega iznos od 315,00 eura (tristopetnaest) predstavlja trošak sudsko-medicinskog vještačenja, a iznos od 135,00 eura (stotridesetpet) predstavlja paušalnu svotu.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Splitu podiglo je pred ovim sudom optužnicu br. KO-DO-1191/2025 od 23. prosinca 2025. godine protiv okrivljenika OP, zbog kaznenog djela iz čl. 117. stavak 2. u svezi sa st. 1. KZ/11 te predložio da sud temeljem čl. 540. ZKP/08 izda kazneni nalog protiv okrivljenika te ga proglasi krivim i osudi po zakonu te ga obveže da naknadi troškove postupka.

1.1. Zahtjev državnog odvjetnika je osnovan.

2. Nakon uvida u spis te uvidom u dokaze na kojima državni odvjetnik temelji optužnicu i to: nalazi Objedinjenog hitnog bolničkog prijema, KBC-a Split od 28. rujna 2023. za UP (list 20-24 spisa), fotografija oštećenika UP (list 25 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika OP UP sastavljen u Policijskoj upravi splitsko-dalmatinskoj, Policijskoj postaji Kaštela od 28. rujna 2023. (list 32-35 spisa) sa DVD snimkom ispitivanja (list 41 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedokinje ĐP na dokaznom ročištu od 18. travnja 2024. (list 46-47 spisa), zapisnik o ispitivanju oštećenika UP na dokaznom roččištu od 26. travnja 2024. (list 49-50 spisa), sudsko-medicinsko vještačenje ozljeda koje jej zadobio oštećenik KP (list 75-77 spisa), izvadak iz kaznene evidencije za okrivljenika OP (list spisa), izvadak iz prekršajne evidencije za okrivljenika OP (list spisa), okrivljenik je proglašen krivim te osuđen temeljem čl. 117. st. 2. KZ/11 na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine. Temeljem čl. 56. KZ/11 okrivljeniku je izrečena uvjetna osuda te kazna zatvora neće biti izvršena ako u roku od 3 (tri) godine po pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

3. Kako su tijekom postupka nastali troškovi, na temelju čl. 148. st. 1. u svezi sa čl. 145. st. 1. i 2. t. 6. Zakona o kaznenom postupku/08 dužan je okrivljenik OP podmiriti troškove kaznenog postupka u sveukupnom iznosu od 450,00 eura (četiristopedeset), od čega iznos od 315,00 eura (tristopetnaest) predstavlja trošak sudsko-medicinskog vještačenja, a iznos od 135,00 eura (stotridesetpet) predstavlja paušalnu svotu.

U Splitu, 14. siječnja 2026. godine

SUDAC

ANTE UNKOVIĆ

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 dana od dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor (čl. 542. st. 2. ZKP/08). Po proteku roka za podnošenje prigovora, ako prigovor ne bude podnijet, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv optuženika izvršiti. (čl. 541. st. 4. ZKP/08)

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik u roku od 8 dana od dana primitka pisanog otpravka presude ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je optuženik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. st. 1. i 2. ZKP/08).

DNA:

- ODO Split

- okrivljeniku

- oštećeniku, po pravomoćnosti

- u spis