Poslovni broj K-223/2023-31

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Vinkovcima

Trg bana Josipa Šokčevića 17

32100 Vinkovci

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Vinkovcima po sutkinji Ivani Lovrić Vidaček, kao sutkinji pojedinki, uz sudjelovanje zapisničarke Željke Peh, u kaznenom predmetu protiv optuženog RH zbog kaznenog djela protiv imovine - krađom, opisano i kažnjivo po članku 228. stav 1. Kaznenog zakona (Narodne novine, broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. 126/19., 84/21. i 114/22. – dalje u tekstu KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima broj KO-DO- 90/2023 od 29. ožujka 2023., na javnoj raspravi 14. siječnja 2026. nakon provedene rasprave, te donesene i javno objavljene presude u prisutnosti više savjetnice Općinskog državnog odvjetništva u Vinkovcima, NH, optuženog RH, uz branitelja, odvjetnika Krunoslava Glokovića, dana 14. siječnja 2026., objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. Optuženi ĐH, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin R i ŠH rođene N, rođen **.**.1996. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa stečenom SSS, autolakirer, nezaposlen, neoženjen, bez djece, bez vojnog čina, neodlikovan, lošeg imovnog stanja, prethodno osuđivan, uhićen 31. siječnja 2023. u 16,09 sati, pušten 31. siječnja 2023. u 17,10 sati,

k r i v  j e

što je:

31. prosinca 2022. oko 11,30 sati, u Vinkovcima, Duga ulica 26, u nakani da se okoristi, u poslovici trgovačkog društva "Dm-drogerie markt" d.o.o., Vinkovci s police uzeo i za sebe zadržao parfem "Lancome Miracle", woman edp 30 ml, parfem "Armani Si" edp 30ml i parfem "Bvlgari Spl. Patch. Tent." w edp 30ml, ukupne vrijednosti 178,96 eura oštetivši time trgovačko društvo "Dm-drogerie markt" d.o.o., Zagreb za navedeni iznos,

dakle, tuđu pokretnu stvar oduzeo drugome s ciljem da je protupravno prisvoji,

čime je počinio kazneno djelo protiv imovine - krađom, opisano i kažnjivo po članku 228. stav 1. Kaznenog zakona (Narodne novine, broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. 126/19., 84/21. i 114/22. – dalje u tekstu KZ/11),

II. Na temelju članka 228. stav 1- u vezi sa člankom 44. KZ/11, se optuženi ĐH

o s u đ u j e

na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci.

III. Na temelju članka 54. KZ/11, optuženom RH u izrečenu kaznu zatvora uračunava se vrijeme lišenja slobode i to od uhićenja dana uhićen 31. siječnja 2023. u 16,09 sati do 31. siječnja 2023. u 17,10 sati kada je isti pušten na slobodu.

IV. Na temelju članka 158. stav 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine, broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12,-Odluka i Rješenje USRH, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36.24. -u daljnjem tekstu ZKP/08), oštećenom Dm – drogerie markt, d.o.o. Zagreb, Kovinska 5a, OIB 94124811986, se dosuđuje imovinsko pravni zahtjev u iznosu od 178,96 eura (stotinu sedamdeset osam eura i devedeset šest centi), a koji je iznos optuženi ĐH, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], dužan platiti u roku od 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti presude, pod prijetnjom ovrhe.

V. Na temelju članka 148. stav 6. ZKP/08 optuženi ĐH, oslobađa se plaćanja troškova ovog kaznenog postupka iz članka 145. stav 2. točka 6. ZKP/08 u cijelosti.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Vinkovcima je optužnicom broj KO-DO-90/2023 od 29. ožujka 2023. optužilo RH za počinjenje kaznenog djela protiv imovine - krađom, opisano i kažnjivo po članku 228. stav 1. KZ/11 stavljajući mu na teret da je 31. prosinca 2022. oko 11,30 sati, u Vinkovcima, Duga ulica 26, u nakani da se okoristi, u poslovici trgovačkog društva "Dm-drogerie markt" d.o.o., Vinkovci s police uzeo i za sebe zadržao parfem "Lancome Miracle", woman edp 30 ml, parfem "Armani Si" edp 30ml i parfem "Bvlgari Spl. Patch. Tent." w edp 30ml, ukupne vrijednosti 178,96 eura oštetivši time trgovačko društvo "Dm-drogerie markt" d.o.o., Zagreb za navedeni iznos.

2. Očitujući se o optužbi, optuženi ĐH, izjavio je kako se osjeća krivim za djelo koje mu se optužnicom stavlja na teret, ali da se ne slaže s predloženom kazneno pravnom sankcijom.

3. U dokaznom postupku ispitan je optuženi, te su uz suglasnost stranaka pročitani: odštetni zahtjev trgovačkog društva „Dm-drogerie markt“ d.o.o., Zagreb, s brojem trgovačke knjige broj 1068/2023 (list 18-19), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika RH PU karlovačke, PP Karlovac s ispostavom Vojnić s audio-video snimkom, broj: 214-02/23- 20/3056 N.Pe. od 31. siječnja 2023. (list 9-11), DVD medij sa snimkom video nadzora poslovnice trgovačkog društva "Dm-drogerie markt" d.o.o., Vinkovci na dan 31.prosinca 2022.

3.1. Na temelju članka 430. u svezi članka 330. stav 3. ZKP/08, sadržaj snimki ispitivanja optuženog utvrđen je njegovim reproduciranjem.

3.2. Na kraju dokaznog postupka izvršen je uvid u izvadak iz kaznene evidencije i potvrda iz prekršajne evidencije

4. Optuženi je PU karlovačkoj, Policijskoj postaji Karlovac 31. siječnja 2023., nije iznosio obranu.

4.1. Na raspravi kod ovoga suda 14. siječnja 2026., optuženi je u cijelosti priznao počinjenje kaznenog djela koje mu se stavlja na teret, te je opisao mjesto, vrijeme i način počinjenja kaznenog djela, koji je sukladan činjeničnom opisu optužnice.

4.2. Pored toga, priznanje optuženog RH je suglasno i ostalim izvedenim dokazima, osobito DVD mediju video nadzora trgovačkog društva Dm – Drogerie Markt d.o.o. od 31. prosinca 2022. i odštetnom zahtjevu Dm - Drogerie Markt od 17. siječnja 2023.

5. Nakon ovakve obrane optuženog, nesporne su sve činjenice navedene u optužnici.

5.1. Dakle, analizom i međusobnim povezivanjem navedenih dokaza proizlazi kako je upravo optuženi ĐH, počinio kazneno djelo iz članka 228. stav 1. KZ/11, upravo na način kako se navodi optužnicom.

6. Kazneno djelo iz članka 228. stav 1. KZ/11 čini onaj tko tuđu stvar oduzme drugome s ciljem da ju protupravno prisvoji.

7. Ovo kazneno djelo, optuženi je počinio s namjerom, i to s izravnom namjerom prvog stupnja, jer je znao kako su parfemi tuđe vlasništvo, te ih je upravo i htio prisvojiti, kako bi prodajom istih stekao imovinsku korist, znajući da time ujedno oštećuje treće osobe. Ubrojivost optuženog i njegova svijest o protupravnosti, tijekom postupka nisu dovedeni u pitanje, niti iz obrane optuženog proizlazi kako bi isti bili sporni, te sud uzima kako su tijekom počinjenja kaznenog djela bili neokrnjeni.

8. Na optuženog se, sukladno odredbi članka 3. stav 2. KZ/11, primjenjuje Kazneni zakon koji je bio na snazi u vrijeme počinjenja kaznenog djela, s obzirom da kasnije izmjene Kaznenog zakona nisu obuhvaćale članak 228. KZ/11.

9. Odlučujući o kazneno-pravnoj sankciji, koju će izreći optuženom u konkretnom slučaju, sud je imao u vidu sve okolnosti koje utječu da kazna po vrsti i mjeri bude lakša ili teža, pa je tako na strani optuženog RH, sud olakotno cijenio priznanje kaznenog djela čime je znatno olakšao dokazivanje i smanjio trajanje ovog kaznenog postupka, te izraženo žaljenje i kajanje zbog počinjenog kaznenog djela, kao i namjeru da ubuduće ne čini kaznena djela. Kao otegotno, sud je optuženom cijenio raniju osuđivanost i to čak za ista kaznena djela, što ga čini posebnim povratnikom upravo ovom kaznenom djelu. S obzirom na opsežno prethodnu kažnjavanost optuženog, sud je stava kako se ostvarivanje svrhe kažnjavanja, ne može postići drugom sankcijom, već samo kaznom zatvora. No, uzimajući u obzir omjer olakotnih i otegotnih okolnosti kod optuženog, sud je stava kako je kazna zatvora od deset mjeseci dovoljna za ostvarivanje svrhe specijalne prevencije u smislu odvraćanja optuženog od daljnjeg činjenja kaznenih djela, ali i generalne prevencije u smislu pokazivanja pravednosti kažnjavanja općoj populaciji.

10. Sud je na temelju članka 54. KZ/11, optuženom RH u izrečenu kaznu zatvora uračunao vrijeme lišenja slobode i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru i to od uhićenja dana 31. siječnja 2023. u 16:09 sati do puštanja na slobodu

31. siječnja 2023. u 17:10 sati.

11. Na temelju članka 158. stav 1. i 2. ZKP/08, oštećenom Dm – drogerie markt, d.o.o. Zagreb, dosuđen je imovinsko pravni zahtjev u iznosu od 178,96 eura, s obzirom da je isti dokazan odštetnim zahtjevom, ali i priznanjem optuženika i DVD medijem sa slikom video nadzora Dm – Drogerie Markt, dok je visina imovinsko pravnog zahtjeva utvrđena uvidom u broj trgovačke knjige oštećenog, koji je prilog odštetnom zahtjevu.

12. Na temelju članka 148. stav 6. ZKP/08 optuženi ĐH je oslobođen plaćanja troškova kaznenog postupka, i to paušalne svote iz članka 145. stav 2. točka 6. ZKP/08, s obzirom da je nezaposlen i ne može steći zaposlenje dok je u zatvoru.

12.1. Slijedom svega naprijed iznijetog odlučeno je kao u izreci.

U Vinkovci 14. siječnja 2026.

Sutkinja

Ivana Lovrić Vidaček

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana računajući od dana primitka iste. Žalba se podnosi ovome sudu pismeno u 3 (tri) primjerka, a o njoj u drugom stupnju odlučuje vijeće Županijskog suda. Oštećenik može pobijati presudu zbog odluke suda o njegovim troškovima kaznenog postupka i odluke o imovinsko pravnom zahtjevu.

Dostavna naredba:

1. ODO u Vinkovcima na broj: KO-DO-90/2023- ovdje

2. Okr. ŽH – ovdje

3. Branitelj odvj. Krunoslav Gloković, Županja - ovdje

4. Oštećeni, Dm – drogerie markt, d.o.o. Zagreb, Kovinska 5a, po pravomoćnosti