Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    K-53/2021-13

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U SPLITU

    Gundulićeva 27

    Split

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Splitu, po sutkinji Lovrenki Kovačić Bućan, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Jelene Galić, kao zapisničarke, u kaznenom postupku protiv optuženika IZ, zbog počinjenja kaznenog djela protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu - opisano u članku 227. stavak 1., 2. i 6. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18.; u daljnjem tekstu: KZ/11-18) a kažnjivo po članku 227. stavku 6. KZ/11-18, na temelju podignute optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Splitu br. K-DO-1526/2019 od 26. studenog 2019., nakon održane rasprave 12. siječnja 2026., u prisutnosti zastupnika optužbe Dina Hrustića, zamjenika Općinskog državnog odvjetnika u Splitu, optuženika i njegovog branitelja Tomislava Biuka, odvjetnika u Splitu, dana 13. siječnja 2026. objavio je i

    p r e s u d i o  j e

    Optuženik IZ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina ŽZ i RZ rođene I, rođen **.**.1983. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, stolara s prosječnim mjesečnim primanjima u iznosu od 900,00 EUR, sa završenom SSS, oženjen, otac dvoje maloljetne djece, srednjeg imovnog stanja, bez čina, neodlikovan, neosuđivan

    k r i v  j e

    I. što je dana 20. travnja 2019. godine oko 14:00 sati u Solinu, upravljao osobnim automobilom marke "Hyundai getz 1.1" reg. oznake [registarska oznaka], sjevernom kolničkom trakom Matoševe ulice, iz smjera istoka u smjeru zapada, protivno članku 38. stavak 1. i 3., članku 51. i članku 53. stavak 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, lakomisleno smatrajući da takvom vožnjom neće ugroziti druge sudionike u prometu, a što se dogodilo, jer nije obratio dužnu pažnju na pješakinju VZ (rođenu 1937.), a niti prilagodio brzinu kretanja osobnog vozila tako da može pravodobno zaustaviti osobno vozilo i propustiti pješakinju koja je prelazila kolnik Matoševe ulice iz smjera juga u smjeru sjevera, na mjestu gdje na udaljenosti manjoj od 50 metara ne postoji obilježeni pješački prijelaz, a koja brzina je ujedno bila i nedopuštena jer se kretao vozilom brzinom od 54,8 km/h iako je postavljenim znakom izričitih naredbi B31 brzina bila ograničena na 30 km/h, iznad kojeg je bio postavljen prometni znak opasnosti A17 izbočine na cesti, dok je ispod bila postavljena dopunska ploča E42 s oznakom u dužini od 400 metara, uslijed čega je u nastavku vožnje zbog prebrze vožnje i ne obraćanja dužne pažnje na pješakinju, nepravodobno reagirao na nazočnost pješakinje starije dobi VZ na kolniku, te u sjevernoj prometnoj traci, unatoč poduzetom intenzivnom kočenju, prednjim lijevim dijelom osobnog automobila zahvatio i na kolnik oborio VZ, koja je uslijed udara automobila i pada na kolnik zadobila krvne podljeve kože prsnog koša i udova, razderno-gnječnu ranu na čelu, razdor ligamenata lijevog koljena, krvni podljev mekog oglavka, prijelom obje ključne kosti i prijelom lijevih rebara od 1 do 9 s podljevima međurebrenih mišića i krvarenjem u prsište te prijelom gornje grane lijeve stidne kosti, zbog čega je hospitalizirana u KBC Split gdje je preminula dana **.**.2019. zbog desnostrane upale pluća koja se razvila kao komplikacija ozljeđivanja tijekom liječenja ozljeda zadobivenih u prometnoj nesreći,

    II. dakle, kao sudionik u cestovnom prometu kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvao opasnost za život i tijelo ljudi, pa zbog toga prouzročio smrt jedne osobe, a kazneno djelo je počinjeno iz nehaja,

    III. čime je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanje prometne nesreće u cestovnom prometu - opisano u članku 227. stavak 1., 2. i 6. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18.; u daljnjem tekstu: KZ/11-18), a kažnjivo po članku 227. stavku 6. KZ/11-18.

    IV. Na temelju članka 227. stavku 6. KZ/11-18 optuženik se

    o s u đ u j e

    na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine.

    V. Potom mu se na temelju članka 56. KZ/11 izriče

    u v j e t n a  o s u d a

    na način da se neće izvršiti kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, na koju je optuženik osuđen, ako optuženik u roku od 4 (četiri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

    VI. Na temelju članka 148. u svezi članka 145. stavak 1. i 2. točke 6. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. - službeni pročišćeni tekst, 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25.; u daljnjem tekstu: ZKP/08) optuženik je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka u iznosu od 750,00 EUR (sedamsto pedeset eura), od kojih iznos od 2.560,00 kuna/339,80 EUR (tristo trideset devet eura osamdeset centi) predstavlja troškove prometno-tehničkog vještačenja, iznos od 1.600,00 kuna/212,40 EUR (dvjesto dvanaest eura četrdeset centi) predstavlja trošak sudsko-medicinskog vještačenja, iznos od 215,00 kuna/28,50 EUR (dvadeset osam eura pedeset centi) predstavlja trošak izrade skice mjesta događaja i optičkog medija s fotografijama, iznos od 750,00 kuna/99,50 EUR (devedeset devet eura pedeset centi) predstavlja trošak analize alkohola u krvi uz mišljenje o stupnju alkoholiziranosti) te iznos od 69,80 EUR (šezdeset devet eura osamdeset centi) koji predstavlja paušalnu svotu postupka nakon podizanja optužnice s obzirom na složenost i duljinu trajanja kaznenog postupaka.

    Obrazloženje

    1. Dana 29. studenog 2019. zaprimljena je optužnica Općinskog državnog odvjetništva u Splitu br. K-DO-1526/2019 od 26. studenog 2019. podignuta protiv okrivljenika IZ zbog počinjenja kaznenog djela protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu - opisano u članku 227. stavak 1., 2. i 6. KZ/11-18 a kažnjivo po članku 227. stavku 6. KZ/11-18.

    2. Na raspravi održanoj dana 12. siječnja 2026., a sukladno članku 416. ZKP/08 optuženik je pozvan da se izjasni o tome kakav stav zauzima prema optužnici, nakon čega je izjavio da se smatra krivim za kaznenog djela koje mu se stavlja na teret. Sukladno članku 417.a stavak 1.ZKP/08 optuženik je iznio svoju obranu na početku dokaznog postupka.

    3.1. Tijekom dokaznog postupka pregledana je i pročitana dokumentacija iz spisa i to: zapisnik o očevidu Postaje prometne policije Split broj: 511-12-36-KU-17-2019 od 15. kolovoza 2019. godine sa skicom mjesta događaja (list 3-6 spisa), 2. prijava KBC-a Split o ozljedama VZ (list 10 spisa), 3. zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola u organizmu IZ od strane PUSD, Postaje prometne policije od 20. travnja 2019. godine serijskog broja: [serijski broj] (list 11 spisa),4. izvješće o obdukciji pok. VZ sačinjeno od strane KBC-a Split od 13. svibnja 2019. godine (list 14-15 spisa), 6. CD medij sa fotografijama prometne nesreće (list 25 spisa), otpusno pismo KBC-a Split, Klinike za kirurgiju (list 80 spisa).

    3.2. Suglasnošću stranaka pregledani su i pročitani: nalaz i mišljenje o stupnju alkoholiziranosti pok. VZ od Centra za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenja "Ivan Vučetić" od 17. rujna 2019. godine sačinjen u pogledu VZ (list 51-55 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedoka SZ u Općinskom državnom odvjetništvu u Splitu od 11. listopada 2019. godine (list 60-62 spisa), zapisnik o ispitivanju svjedokinje - žrtve ĆZ u Općinskom državnom odvjetništvu u Splitu od 21. listopada 2019. godine (list 64-66 spisa), prometno-tehničko vještvo stalnog sudskog vještaka Nevena Kralja, dipl. ing. od 14. listopada 2019. godine (list 67-75 spisa), sudsko medicinsko vještačenje prof. dr. sc. IZO, dr. med., prim. od 18. listopada 2019. godine (list 77- 79 spisa).

    3.3. Na raspravi je ispitan optuženik te je pročitan, pregledan i reproduciran zapisnik o prvom ispitivanju osumnjičenika IZ sastavljen sukladno čl. 208. a ZKP-a/08 od strane PUSD, Postaje prometne policije Split broj: Ku-17/2019 od 26. kolovoza 2019. godine s DVD snimkom (list 19-22 i 25 spisa), zapisnik o prvom ispitivanju okrivljenika IZ u Općinskom državnom odvjetništvu u Splitu od 15. studenog 2019. godine s pripadajućom DVD snimkom (list 85-89 spisa).

    3.4. Drugih dokaznih prijedloga nije bilo kao ni primjedbi na izvedene dokaza pa su na kraju dokaznog postupka pročitani i pregledani: uvjerenje iz kaznene evidencije Odjela za kaznene evidencije i izvadak iz prekršajne evidencije Odjela za prekršajne evidencije oba od 22. rujna 2025.

    4.1.Optuženik je priznao počinjenje kaznenog djela. Naveo je da priznaje djela upravo onako kako je opisano u optužnici, žao mu je zbog svega što se dogodilo.

    4.2. U završnom govoru zastupnik optužbe je na temelju članka 444. ZKP/08 iznio svoju ocjenu dokaza izvedenih na raspravi, te je predložio da se optuženik proglasi krivim i osuditi po zakonu na način da mu se izrekne primjerena sankcija pri tom uvažavajući sve okolnosti počinjenja kaznenog djela. Da je počinio kazneno djelo proizlazi iz obrane optuženika u kojoj je isti priznao počinjenje kaznenog djela, a ista obrana je potvrđena svim dokazima koji su priloženi u spisu. Kao olakotne okolnosti valja uzeti neosuđivanost optuženika, priznanje kaznenog djela, izraženo žaljenje i njegove obiteljske prilike. Također kao olakotnu okolnost valja uzeti u obzir i odnos optuženika s obitelji pokojne žrtve kaznenog djela, s obzirom da je evidentno da je isti bio s njima u kontaktu, te da je posjećivao žrtvu za njezina života dok se nalazila u bolnici. Slijedom navedenog predlaže se optuženika proglasiti krivim

    4.3. U završnom govoru branitelj je istaknuo niz olakotnih okolnosti navodeći da otegotnih okolnosti praktično nije bilo. Naime, uzimajući u obzir sve okolnosti pod kojima se dogodila predmetna prometna nesreća evidentno je da je u pitanju niz nesretnih okolnosti koje su uzrokovale nastanak ove nesreće. Okrivljenik do sada nikada niti prekršajno ni kazneno kažnjavan, Skrbi se o dvoje malodobne djece, a pored toga je i sam sa zdravstvenim tegobama. Posebno se moli sud da cijeni i njegovo ponašanje nakon prometne nezgode gdje je permanentno bio u kontaktu sa sada pokojnom oštećenicom sve do njene smrti, a bio je u kontaktu sa bliskim srodnicima oštećenice Na sve to ukazuju i izjave oštećenika koji su iskazali da niti nemaju interesa za kazneni progon protiv mog branjenika.

    Slijedom svega naprijed navedenog, uzimajući pri tom u obzir sve istaknute olakotne okolnosti, obrana okrivljenika smatra kako bi se svrha kažnjavanja postigla izricanjem primjerene uvjetne osude i to kako u smislu generalne tako i specijalne prevencije.

    4.4. Okrivljenik se suglasio sa završnim govorom svog branitelja.

    5. Obrana optuženika je u potpunosti podudarna sa drugim dokazima koji se nalaze u spisu.

    6. U skladu sa gore utvrđenim činjenicama sud smatra utvrđenim da je optuženik postupao upravo na način kako je to opisano u činjeničnom opisu izreke ove presude, povrijedio je blanketne norme iz članka 38. stavak 1. i 3., članka 51. i članka 53. stavak 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, koje su u izravnoj uzročno-posljedičnoj svezi sa nastankom prometne nesreće. Zbog svega u postupanju optuženika ostvarila su se bitna obilježja kaznenog djela protiv sigurnosti prometa – izazivanje prometne nesreće u cestovnom prometu - opisano u članku 227. stavak 1., 2. i 6. KZ/11-18, a kažnjivo po članku 227. stavku 6. KZ/11-18.

    7. Pitanje ubrojivosti optuženika nije se ni postavilo kao sporno pitanje, dakle optuženik je bio ubrojiv. Djelo je počinjeno iz nehaja, nije bio u zabludi o protupravnosti djela, njegovom biću i okolnostima koje isključuju protupravnost, pa ga je sud proglasio krivim.

    8.1. Na temelju članka 459. stavaka 6. i 7. ZKP/08 obrazloženje ove presude dalje sadržava okolnosti koje je sud uzeo u obzir pri odmjeravanju kazne, dakle okolnosti vezane uz izricanje kazne.

    8.2 Prilikom odmjere vrste i mjere kazne sud je optuženiku cijenio sve okolnosti koje utječu da ona po vrsti odnosno mjeri bude teža ili blaža za optuženika, a posebno je cijenio stupanj krivnje okrivljenika, jačinu ugrožavanja kaznenim djelom zaštićenog dobra, posljedice koje su kaznenim djelom prouzročene te ponašanje okrivljenika prije i nakon počinjenja kaznenog djela kao i njegove osobne i materijalne prilike.

    9. Olakotno je optuženikova kaznena neosuđivanost, priznanje počinjenja djela kao i izraženo žaljenje zbog počinjenja djela kao i činjenica da oštećenici nisu zainteresirani za kazneni progon. Otegotnih okolnosti nema.

    10. Slijedom navedenih olakotnih i nedostatka otegotnih okolnosti sud je okrivljeniku osudio na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) goidne), te mu je potom uvjetnu osudu na način da se neće izvršiti kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine na koju je optuženik osuđen, ako optuženik u roku od 4 (četiri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

    11. Na temelju članka 148. stavka 1. u svezi člankom 145. stavkom 2. točkama 1. i 6. ZKP/08 dužan je optuženik naknaditi trošak kaznenog postupka u ukupnom iznosu od 750,00 EUR u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti. Trošak kaznenog postupka se sastoji od iznosa od 2.560,00 kuna/339,80 EUR koji predstavlja troškove prometno-tehničkog vještačenja, iznosa od 1.600,00 kuna/212,40 EUR koji predstavlja trošak sudsko-medicinskog vještačenja, iznosa od 215,00 kuna/28,50 EUR koji predstavlja trošak izrade skice mjesta događaja i optičkog medija s fotografijama, iznosa od 750,00 kuna/99,50 EUR koji predstavlja trošak analize alkohola u krvi uz mišljenje o stupnju alkoholiziranosti) te iznosa od 69,80 EUR od koji predstavlja paušalnu svotu. Paušalna svota pokriva dio troškova koji su nastali povodom ovog postupka a cilj joj je da uz pokrivanje dijela troška ne predstavlja pretjerano financijsko opterećenje za optuženika, treba biti pravična i razmjerna. Dakle, kriterij za određivanje paušalne svote su složenost i trajanje postupka s jedne strane i imovinsko stanje optuženika s druge strane. Optuženik ima mjesečna primana od 900,00 EUR, skrbi o dvoje maloljetne djece te ima zdravstvenih problema, stoga je sud odredio da paušalna svota od 69,80 EUR neće ugroziti egzistenciju optuženika.

    Split, 13. siječnja 2026.

    Sutkinja

    Lovrenka Kovačić Bućan

    UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

    Protiv ove presude ovlaštene osobe imaju pravo podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana pisanog otpravka presude. Žalba se podnosi ovom sudu radi ulaganja odgovora, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud.

    Dostaviti

    1. Općinsko državno odvjetništvo u Splitu

    2. optuženik

    3. branitelj

    4. oštećenici, po pravomoćnosti

    5. u spis

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.