Poslovni broj Pl-1559/2025-2
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U PULI-POLA
Kranjčevićeva 8,52100 Pula-Pola
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Puli-Pola, po sucu Heleni Božović Sladaković kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja VODOVOD PULA d.o.o., Pula, Radićeva 9, OIB 19798348108, protiv tuženika NK iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], radi isplate, 12. siječnja 2026.,
r i j e š i o j e
Odbacuje se tužba s prijedlogom za izdavanje platnog naloga od 30. studenoga 2023. te se ukida rješenje o platnom nalogu poslovni broj Pl-1016/2023-2 od 2. veljače 2024.
Obrazloženje
1. Ovaj sud je 2. veljače 2024. izdao platni nalog poslovni broj Pl-1016/2023-2 protiv tuženika NK iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj].
2. Sud je pokušao nekoliko puta izvršiti dostavu platnog naloga i tužbu s prijedlogom za izdavanje platnog naloga na adresu iz tužbe u Banjolama, Volme 202, ali se pošiljka nije mogla uručiti, a uvidom u JRO utvrđeno je da isti nema prijavljeno boravište na adresi u tužbi. Sud je isto pokušao dostaviti diplomatskim putem nadležnom tijelu Ruske federacije gdje tuženik ima prijavljeno prebivalište no ista su vraćena sa naznakom da se moraju prevesti na ruski jezik.
3. Stoga je sud rješenjem od 4. prosinca 2024. tužitelj pozvan uplatiti predujam prijevod pismena na ruski jezik u iznosu od 400,00 eur, uz upozorenje da će se u protivnom tužba odbaciti koje rješenje je tužitelj zaprimio 5. prosinca 2024.
4. S obzirom na to da u ostavljenom roku, a ni do dana donošenja ovog rješenja, tužitelj nije uplatio predujam za prijevod pismena, valjalo je odbaciti tužbu na temelju članka 109. stavka 3. ZPP-a i istovremeno ukinuti platni nalog odgovarajućom primjenom članka 456. stavka 1. ZPP-a.
U Puli, 12. siječnja 2026.
S u d a c
Helena Božović Sladaković
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba. Žalba se podnosi ovom sudu u roku od 15 (petnaest) dana od dana dostave rješenja. O žalbi odlučuje nadležni županijski sud.
Dna:
- tužitelju