Republika Hrvatska
Općinski sud u Osijeku
Europska avenija 7
31000 Osijek
K-470/2025-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Osijeku po sucu Marijanu Šakoti, uz sudjelovanje zapisničarke Tine Abičić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenka KŠ, zbog kaznenog djela iz članka 227. stavaka 1. i 2. Kaznenog zakona („Narodne novine”, broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022., 114/2023. i 36/2024. – u nastavku KZ/11), povodom zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga u optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku (u nastavku ODO), od 1. srpnja 2025., broj KO-DO-460/2025-1, 9. siječnja 2026.
p r e s u d i o j e
I. Prihvaća se zahtjev državnog odvjetnika te se na temelju članka 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine”, broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012.
- odluka Ustavnog suda, 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 80/2022. i 36/2024. – u nastavku ZKP/08) izdaje kazneni nalog kojim se okrivljenik KŠ, sin K i Đ, djevojačko obiteljsko ime majke Ć, rođen u [adresa], stanuje u [adresa], rođen **.**.1953., državljanin Republike Hrvatske, umirovljenik, srednja stručna sprema, OIB [osobni identifikacijski broj], srednjeg imovnog stanja, oženjen, otac dvoje djece, bez čina, bez odlikovanja, kazneno neosuđivan, prekršajno nekažnjavan, proglašava krivim:
- što je 14. rujna 2024., u 20:30, u Osijeku, na raskrižju kolnika Ulice kneza Trpimira, Ulice Franje Kuhača i Ulice cara Hadrijana, upravljajući osobnim automobilom registarskih oznaka [registarska oznaka], krećući se kolnikom Ulice kneza Trpimira iz smjera sjevera u smjeru juga, došavši do raskrižja s kolnicima Ulice Franje Kuhača i Ulice cara Hadrijana gdje se nalazi obilježeni pješački prijelaz na kojem se ne upravlja semaforima niti znacima ovlaštene osobe, suprotno članku 38. stavcima 1. i 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine”, broj 67/2008., 48/2010., 74/2011., 80/2013., 158/2013., 92/2014., 64/2015., 108/2017., 70/2019., 42/2020., 114/2022. i 133/2023. – u nastavku ZSPC), lakomisleno smatrajući da time neće ugroziti sigurnost drugih sudionika u prometu, nije prilagodio brzinu vozila tako da ne ugrožava pješake i nije zaustavio vozilo ispred pješačkog prijelaza da bi propustio pješakinju ĐŠ, koja je već stupila na pješački prijelaz krećući se iz smjera istoka prema zapadu, te je prednjim lijevim dijelom vozila udario u tijelo pješakinje, uslijed čega je ona pala na tlo te zadobila prijelom lumbalne kralježnice i zdjelice, što su teške tjelesne ozljede,
- dakle, kao sudionik u cestovnom prometu prekršio je propise o sigurnosti prometa i izazvao opasnost za život i tijelo ljudi pa zbog toga prouzročio tešku tjelesnu ozljedu druge osobe, a kazneno djelo je počinjeno iz nehaja,
- čime je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanje prometne nesreće u cestovnom prometu, opisano u članku 227. stavku 2. u svezi sa stavkom 1. KZ/11, a kažnjivo po članku 227. stavku 2. KZ/11.
II. Na temelju članka 227. stavka 2. KZ/11 okrivljenik KŠ osuđuje se na kaznu zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci.
III. Na temelju članka 56. stavaka 2. i 3. u svezi s člankom 227. stavkom 2. KZ/11 okrivljeniku KŠ izriče se uvjetna osuda te se kazna zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. Stavkom 1. i 2. točkom 1. ZKP/08 nalaže se okrivljeniku KŠ da u roku 15 (petnaest) dana, od pravomoćnosti presude plati 43,00 eura (četrdeset tri eura) trošakova kaznenog postupka za izradu skice mjesta nastanka prometne nesreće i izradu foto-elaborata prometne nesreće.
Obrazloženje
1. ODO je 3. srpnja 2025. podnijelo optužnicu broj KO-DO-460/2025-1, kojom je KŠ optužen da je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanje prometne nesreće u cestovnom prometu, opisano u članku 227. stavku 2. u svezi sa stavkom 1. KZ/11, a kažnjivo po članku 227. stavku 2. KZ/11.
2. U optužnici je, na temelju članka 540. stavka 1. ZKP/08, zatraženo da se presudom izda kazneni nalog kojim će sud okrivljenika ĆŠ proglasiti krivim i osuditi ga na kaznu zatvora u trajanju 6 (šest) mjeseci. Predloženo je da se u skladu s člankom 56. stavkom 2. i 3. KZ/11 izrekne uvjetna osuda i da se odredi kako se izrečena kazna zatvora neće izvršiti, ako okrivljenik u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
3. Razmatrajući zahtjev ODO-a utvrđeno je da je sastavljen u skladu s člankom 540. ZKP/08, da podaci u optužnici pružaju dovoljno osnove za izdavanje kaznenog naloga i da ne postoje procesne zapreke iz članka 543. ZKP/08.
4. Uz optužnicu su dostavljeni dokazi iz kojih proizlazi činjenično stanje koje je navedeno u izreci presude, odnosno dokazi koji opravdavaju izdavanje kaznenog naloga, a to su: kaznena prijava od 19. travnja 2025. Postaje prometne policije Osijek, klasa: 211-04/24-K/32-2/2024, urbroj: 511-07-31/06-K-31-2/2024, zapisnik od 25. rujna 2025. o ispitivanju KŠ, Postaje prometne policije Osijek, s DVD snimkom, zapisnik o očevidu od 14. rujna 2025., KLASA: 211-08/24-4/33516, URBROJ: 511-07-31-24-2, Postaje prometne policije Osijek, službena zabilješka o obavljenom obavijesnom razgovoru sa žrtvom ĐŠ od 19. veljače 2025., klasa: 211-04/24-K/927, urbroj: 511-07-31/06-K-3/2024, prijava Kliničkog bolničkog centra Osijek od 14. rujna 2024. od 14. rujna 2024. s liječničkim nalazima, fotografski elaborat Policijske uprave osječko – baranjske čiji je sastavni dio situacijski plan, zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova na ime žrtve ĐŠ, zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u krvi KŠ od 14. rujna 2025, serijski broj [serijski broj], potvrda Odjela za prekršajne evidencije od 9. lipnja 2025., KLASA: 740-04/25-02/81706, URBROJ: 514-05-02-01-02-25-02 i uvjerenje Odjela za kaznene evidencije 9. lipnja 2025., klasa: 740-02/25-03/222460, ur. broj: 514-05-02-01/02-25-02. Imajući na umu ranije navedeno, a primjenom članka 541. stavaka 1. i 2. ZKP/08, odlučeno je prihvatiti zahtjev ODO-a, izdati kazneni nalog i okrivljeniku KŠ izreći predloženu kaznu, zbog čega je odlučeno kao pod točkama I., II. i III. Izreke.
5. Na temelju članka 148. stavka 1. u svezi s člankom 145. stavcima 1. i 2. točkom 1. ZKP/08 okrivljeniku je naloženo plaćanje 43,00 eura troškova postupka za izradu skice mjesta nastanka prometne nesreće i izradu foto-elaborata prometne nesreće, koje je dužan platiti u roku 15 dana od pravomoćnosti presude, stoga je odlučeno kao pod točkom IV. izreke.
6. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u izreci presude.
Osijek, 9. siječnja 2026.
Sudac
Marijan Šakota
Uputa o pravnom lijeku
Okrivljenik ili njegov branitelj mogu ovome sudu, u roku 8 (osam) dana od dana primitka presude, podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Ukoliko prigovor bude podnesen, bez obzira na sadržaj i razloge prigovora, sud će nakon potvrđivanja optužnice zakazati raspravu, ali više neće biti vezan zahtjevom ODO-a u pogledu vrste i visine kazne iz ovog kaznenog naloga, već može u skladu s člankom 544. stavkom 2. ZKP/08, izmijeniti kaznu i na štetu okrivljenika te ga obvezati na plaćanje dodatnih troškova postupka. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Protekom roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna će se izvršiti.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku 15 (petnaest) dana o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika.
Dostaviti:
1. ODO-u u Osijeku, na broj KO-DO-460/2025
2. Okrivljeniku KŠ
Nakon pravomoćnosti:
3. Oštećenici ĐŠ
