REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U PULI-POLA
Kranjčevićeva 8,52100 Pula-Pola
Poslovni broj: K-434/2025
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Puli - Pola, po sutkinji Diani Debeljuh kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Samante Šijan, u kaznenom predmetu po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Puli - Pola broj KO-DO-395/2025 od 17. prosinca 2025. protiv okrivljenog ČI, zbog kaznenog djela protiv sigurnosti prometa - izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu iz članka 227. stavka 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 65/15, 61/15, 101/17, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 i 136/25, u daljnjem tekstu KZ/11), prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Puli - Pola za izdavanjem kaznenog naloga, 8. siječnja 2026.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 541. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19 i 80/22, u daljnjem tekstu ZKP/08) protiv
okrivljenog ČI, od oca Č i majke ĆI r. Ć, rođenog **.**.1945. u [adresa], Bosna i Hercegovina, s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, razumije i govori hrvatski jezik, građevinskog poslovođe sa srednjom stručnom spremom, umirovljenika, pismenog, oženjenog, srednjeg imovnog stanja, kazneno i prekršajno neosuđivanog, ne vodi se drugi kazneni postupak prema vlastitom iskazu, na slobodi
IZDAJE SE KAZNENI NALOG
kojim se oglašava krivim
da je
dana 11.listopada 2023., u 09:50 sati, na raskrižju [adresa] i kolnog izlaza na [adresa] ispred kućnog broja 22, upravljajući osobnim automobilom marke i tipa „VW Golf“, reg. oznake [registarska oznaka], suprotno čl. 45. st. 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj 67 / 08, 48 / 10, 74 / 11, 80 / 13, 158 / 13, 92 / 14, 64 / 15, 108 / 17, 70 / 19, 42 / 20, 85 / 22, 114 / 22, 133 / 23, 145 / 24, dalje Zakon o sigurnosti prometa na cestama) krenuo se uključivati u promet u [adresa] skrećući lijevo iz dvorišta kuće bez da je prethodno propustio sva vozila koja se kreću cestom na koju se uključuje, olako smatrajući da neće ugroziti promet i kretanje drugih sudionika u prometu i da na [adresa] neće biti sudionika u prometu koje bi morao u tom trenutku propustiti, a uslijed koje navedene radnje vozilom nije propustio motocikl marke i tipa „Yamaha 125“, reg. oznake [registarska oznaka], kojim je kolnikom [adresa] upravljao PI zadržavajući svoj smjer kretanja tom cestom i koji je kočenjem pokušao izbjeći udarac u vozilo reg. oznake [registarska oznaka] a u čemu nije uspio nego je došlo do udarca prednjeg dijela motocikla reg. oznake [registarska oznaka] sa prednjom lijevom bočnom stranom vozila reg. oznake [registarska oznaka] uslijed čega je od siline udarca PI nabačen na prednje vjetrobransko staklo vozila reg. oznake [registarska oznaka] te je potom pao na tlo dok je motocikl reg. oznake [registarska oznaka] ostao na kotačima bočnom desnom stranom naslonjen na prednju lijevu bočnu stranu osobnog automobila PU499PL, prilikom čega je PI zadobio tešku tjelesnu ozljedu u vidu prijeloma desne goljenične i lisne kosti,
dakle, iz nehaja kršenjem propisa o sigurnosti prometa tako ugrozio promet da je izazvao nesreću u kojoj je neka druga osoba teško tjelesno ozlijeđena,
čime je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa - izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu iz članka 227. stavka 2. KZ/11,
pa se okrivljeni ČI za kazneno djelo iz članka 227. stavka 2. KZ/11
o s u đ u j e n a
kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine
te mu se na temelju članka 56. stavka 1. KZ/11
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko okrivljeni ČI u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom ne počini novo kazneno djelo.
II. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 okrivljenom ČI se nalaže naknaditi trošak ovog kaznenog postupka i to trošak paušalne svote u iznosu od 100,00 (sto) eura i trošak izrade nalaza i mišljenja stalnog sudskog vještaka medicinske struke dr. Ilije Kučinara u iznosu od 315,00 (tristo petnaest) eura, sve u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Puli – Pola (u daljnjem tekstu državni odvjetnik) podiglo je optužnicu protiv okrivljenog ČI (u daljnjem tekstu okrivljenik) kojom ga se tereti da je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa - izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu iz članka 227. stavka 2. KZ/11, te je predložilo da se na temelju članka 540. stavka 1. i članka 541. ZKP/08 izda kazneni nalog kojim se prihvaća zahtjev državnog odvjetnika da se okrivljenik bez provođenja rasprave oglasi krivim i da ga se osudi na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine, time da mu sud, na temelju članka 56. KZ/11 izrekne uvjetnu osudu na način da se kazna zatvora u trajanju od jedne godine neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od dvije godine ne počini novo kazneno djelo.
2. Sud je utvrdio da su ispunjeni uvjeti za izdavanje kaznenog naloga budući da je kazneno djelo za koje se okrivljenik tereti u nadležnosti suca pojedinca, za isto je propisana kazna zatvora u trajanju do tri godine, a državni je odvjetnik je sukladno članku 540. stavku 1. na osnovu članka 541. ZKP/08 zatražio izricanje uvjetne osude s izricanjem kazne zatvora u trajanju od jedne godine.
3.
Dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga pružaju podaci sadržani prikupljenim dokazima, a to su kaznena prijava Postaje prometne policije Pula – Pola (list 1 i 2 spisa), ispis dojave (list 3 i 4 spisa), zapisnik o očevidu (list 5 do 7 spisa), skica mjesta prometne nesreće (list 8 spisa), fotodokumentacija očevida (list 9 do 31 spisa), medicinska dokumentacija za PI (list 33, spisa), zapisnik o ispitivanju prisutnosti alkohola, opojnih droga ili lijekova u organizmu (list 34 i 35 spisa), zapisnik o dokaznoj radnji ispitivanja osumnjičenog ČI sa snimkom (list 36 do 38 spisa) te nalaz i mišljenje vještaka medicinske struke (list 58 do 61 spisa).
4.
Navedeni dokazi su prema ocjeni suda takve kvalitete da pružaju dovoljno osnova za zaključak da je okrivljenik počinio inkriminirano djelo te da je za počinjenje istog i kriv, zbog čega je sud okrivljenika oglasio krivim uz istodobno izricanje kazne predložene u optužnici. Cijeneći težinu kaznenog djela, okolnosti pod kojima je djelo počinjeno, osobne i imovinske prilike okrivljenika, sud je došao do zaključka da je predložena i izrečena uvjetna osuda zakonita i razmjerna stupnju krivnje okrivljenika, pogibeljnosti djela i svrsi kažnjavanja te je mišljenja da će se izrečenom kaznenopravnom sankcijom postići svrha kažnjavanja.
5. Kako je okrivljenik oglašen krivim, isti je na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 dužan naknaditi troškove ovog kaznenog postupka, koji se odnosi na trošak paušalne svote iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 u iznosu od 100,00 eura i na trošak izrade nalaza i mišljenja stalnog sudskog vještaka medicinske struke dr. Ilije Kučinara po računu broj 189/1/1/2024 od 28. studenog 2024., na temelju članka 145. stavka 2. točke 1. ZKP/08 u iznosu od 315,00 eura, a koji je odmjeren s obzirom da je postupak okončan bez provođenja rasprave. Mišljenje je suda da će okrivljenik moći podmiriti odmjereni trošak postupka i da njegovim plaćanjem neće biti ugrožena njegova egzistencija.
Pula - Pola, 8. siječnja 2026.
Zapisničarka
Sutkinja
Samanta Šijan
Diana Debeljuh
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu podnijeti prigovor u pisanom obliku, u roku od 8 (osam) dana od dana primitka ovog kaznenog naloga.
Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist okrivljenika. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.
Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti.
Dna:
• Općinskom državnom odvjetništvu u Puli - Pola na broj KO-DO-395/2025 • Okrivljenom ČI - uz optužnicu
• Žrtvi PI – po pravomoćnosti
• Postaji prometne policije Pula na broj K-21-5/2023 - po pravomoćnosti
