REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

ODJEL ZA MLADEŽ

Zagreb, Ilica - Selska, Ilica 207

Poslovni broj: Kvm-196/2026-5

Km-39/2025

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski kazneni sud u Zagrebu, Odjel za mladež, u vijeću sastavljenom od suca za mladež tog suda Stanislava Walaszeka, kao predsjednika vijeća te sudaca Sonje Vrandečić i Ike Peranović kao članova vijeća, uz sudjelovanje Maje Jež kao zapisničarke, u kaznenom predmetu prema maloljetnom GĐO, zbog kaznenog djela iz članka 229. stavka 1. i 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. i 126/19., - dalje u tekstu: KZ/11), povodom prijedloga Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj Kom-DO-35/2025 , dana 27. ožujka 2026.

r i j e š i o  j e

I Na temelju članka 99. stavka 1. Zakona o sudovima za mladež (Narodne novine broj 84/11., 143/12., 148/13., 56/15. i 126/19. ; u nastavku: ZSM/11) prema:

maloljetnom GĐO, bez nadimka, OIB [osobni identifikacijski broj], sin G i GĐ, rođene Z, rođen **.**.2007. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismen, sa završenom osnovnom školom i dva razreda srednje škole, bez imovine, uzdržavaju ga roditelji, nezaposlen, neoženjen, bez djece,

o b u s t a v l j a s e

od daljnjeg provođenja

ODGOJNA MJERA

UPUĆIVANJA U ODGOJNI ZAVOD

II Na temelju članka 95. stavka 1. ZSM/11, troškovi izvršenja odgojnih mjera padaju na teret državnog proračuna.

Obrazloženje

1. Pred Općinskim kaznenim sudom u Zagrebu vodio se kazneni postupak prema maloljetnom GĐO, zbog kaznenog djela iz članka 229. stavka 1. i 2. Kaznenog zakona, povodom prijedloga Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj Kom-DO-35/2025 od 4. lipnja 2025., te je prema maloljetnom doneseno rješenje od 10. lipnja 2025, poslovni broj: Km-39/2025-8 o upućivanju maloljetnika u odgojni zavod, i to prije pravomoćnosti. Rješenje je potvrđeno rješenjem Županijskog suda u Zagrebu broj Kžm-20/2025-4 od 8. srpnja 2024.

1.1. Na sjednici dana 24. prosinca 2025. u predmetu, broj Kvm-553/2025 odlučeno je da će se nastaviti sa provođenjem odgojne mjere.

2. Dana 11. ožujka 2026. je dostavljen prijedlog Odgojnog zavoda u Turopolju, kojim predlažu obustavu odgojne mjere prema maloljetniku jer je navedena mjere ostvarila svrhu, te je sud odredio sjednicu za dan 27. ožujka 2026. radi preispitivanja odgojne mjere, a na koju nije pristupio predstavnik Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Sv. Ivan Zelina i koji je podneskom opravdao izostanak te također predložio obustavu.

3. Na sjednici vijeća dana 27. ožujka 2026. nakon pregledavanja dostavljene dokumentacije Odgojnog zavoda u Turopolju, ispitivanja odgajateljice Odgojnog zavoda u Turopolju ZĐ, i više stručne suradnice suda IĐ, a koji su svi suglasno iskazivali da je maloljetnik uspješno izvršio odgojnu mjeru sa dobrim rezultatima i da mjera više nije potrebna kao i da je ista ostvarila svoju zakonom propisanu svrhu, zamjenica Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu je predložila obustavu izvršenja navedene odgojne mjere radi svrhovitosti i navedenih utvrđenih okolnosti.

4. Slijedom svega iznijetog sukladno članku 99. stavku 1. ZSM/11 odlučeno je izvršenje gore navedene odgojne mjere u ovom predmetu obustaviti od daljnjeg izvršenja obzirom da je maloljetni ZĐO uredno izvršio izrečenu odgojnu mjeru, da je maloljetnik unatoč određenim problemima u početku izvršenja navedene odgojne mjere i svoje nesuradljivosti, u konačnici prihvatio obrasce ponašanja, uspješno završio predviđene tečaje i programe za daljnje prosocijalno ponašanje, stekao zanimanje za ručnu i strojnu obradu, a pri čemu je posebno cijenjeno kako je sam maloljetnik iskazao visoki stupanj samokritičnosti i u odnosu na kojeg je vijeće procijenilo da je izvršenje ove zavodske mjere, doista efikasno utjecalo da isti promijeni svoju svijest i da postane kritičan prema ranijem protupravnom ponašanju i koji se sada fokusirao da se osamostali, zaposli i koji je posebno naveo da je izvršenje zavodske mjere utjecalo na njegovo buduće ponašanje, pa je slijedom svega navedenog obustavljeno daljnje izvršavanje zavodske odgojne mjere, budući je vijeće zaključilo da je opasnost od ponavljanja djela svedena na minimum posebice uzimajući u obzir motiviranost maloljetnika za daljnji rad, osamostaljivanje i prosocijalni život, a koji će i dalje imati odgovarajuću podršku svojih roditelja.

U Zagrebu, 27. ožujka 2026.

Predsjednik vijeća

Stanislav Walaszek

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ovog rješenja stranke nemaju pravo žalbe jer su se istog prava odrekli na sjednici vijeća. Rješenje pravomoćno 27. ožujka 2026.

DNA:

1. Općinskom kaznenom državnom odvjetništvu u Zagrebu, broj Kom-DO-35/2025

2. maloljetni ZĐO

3. Otac maloljetnika GĐ

4. Odgojni zavod u Turopolju

5. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Sv. Ivan Zelina

6. U spis