Broj: Pp-Ikp-eu-6/2024-4

Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Prekršajni odjel

Petrinja

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Sisku, Prekršajni odjel, po sucu izvršenja Bojani Zagorac-Gršić, uz sudjelovanje Matea Lucića kao zapisničara, u ponovnom postupku odlučivanja o zahtjevu Republike Slovenije za priznanje i izvršenje novčane kazne prema osuđenoj LĆ, na temelju odluke o prekršaju Prekrškovnog organa Ministarstva za pravosodje broj: 477-293/2020 od 26. studenog 2021., dana 24. ožujka 2026. godine

r i j e š i o  j e

I. Na temelju čl. 80. st. 1. toč. 3. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije („NN“ 91/10, 81/13, 124/13 i 26/15) odbija se priznanje i izvršenje pravomoćne strane sudske odluke Republike Slovenije, Prekrškovnog organa Ministarstva za pravosodje broj: 477-293/2020 od 26. studenog 2021., koja je postala pravomoćna dana 10. prosinca 2021. godine, kojom je osuđenici LĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođenoj **.**.1976., s prebivalištem u [adresa], izrečena novčana kazna u ukupnom iznosu od 880,00 € koja će se izvršiti u državi izvršenja Republici Hrvatskoj.

Obrazloženje

1. Republika Slovenija, Prekrškovni organ Ministarstva za pravosodje broj: 477-293/2020 od 26. studenog 2021. godine putem Ministarstva pravosuđa RH, u skladu s čl. 4. Okvirne odluke Vijeća 2005/2014/PUP o primjeni načela međusobnog priznavanja na novčane kazne dostavila je odluku o počinjenju prekršaja u Republici Sloveniji čije se priznanje i izvršenje traži, kao i potvrdu na hrvatskom jeziku iz koje je razvidno da je predmetnom odlukom osuđenici LĆ izrečena novčana kazna uz iznosu od 880,00 € zbog prekršaja iz čl. 292. st. 2. Zakona o financijskom poslovanju, postupcima radi insolventnosti i prisilnom prestanku, činjenično opisanog da kao odgovorna osoba koja na početku stečajnog postupka obavljala funkciju člana upravljanja stečajnog dužnika NTR-INVEST investicije d.o.o. u stečaju, Kunaverjeva ulica 9, Lubljana, protiv kojeg se vodi stečajni postupak, dana 15. listopada 2020. godine, upravnici LĆP nije u roku od 3 dana nakon početka stečajnog postupka predala svu poslovnu i ostalu dokumentaciju koja se odnosi na stečajnog dužnika.

2. Postupajući u ponovnom postupku, a po uputama Visokog prekršajnog suda RH iz rješenja broj: IR-eu-7/2024 i razmatrajući zahtjev za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni sud je u skladu s čl. 80. st. 1. toč. 3. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije utvrdio da Republika

Broj: Pp-Ikp-eu-6/2024-4

Slovenija kao država izdavanja nije označila da bi se radilo o jednom od djela iz kataloga djela čija se dvostruka kažnjivost ne provjerava jer nije označila niti jedan kvadratić na strani 7, odnosno 8 Potvrde (list 17 i 18 spisa) tako da je ovaj sud provjerio dvostruku kažnjivost, odnosno da li je djelo koje se osuđenoj stavlja na teret kažnjivo i prema domaćem pravu.

3. Utvrđeno je da djelo koje se osuđenici stavlja na teret nije kažnjivo prema domaćem pravu – Stečajnom zakonu, odnosno ne postoji kaznena odredba koja bi sankcionirala djelo koje je osuđenici stavljeno na teret.

4. Slijedom izloženog utvrđeno je da nije ostvaren uvjet dvostruke kažnjivosti kao pretpostavka za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni tako da je sud odbio priznanje i izvršenje strane sudske odluke Prekrškovni organ Ministarstva za pravosodje broj: 477-293/2020 od 26. studenog 2021. godine

U Petrinji 24. ožujka 2026. godine

Zapisničar:

Sudac izvršenja:

Mateo Lucić, v.r.

Bojana Zagorac-Gršić, v.r.

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana. Žalba se podnosi ovom sudu u 2 (dva) istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

DOSTAVITI:

1. Osuđenoj LĆ

2. Općinskom državnom odvjetništvu u Sisku, po pravomoćnosti

3. Ministarstvu pravosuđa, po pravomoćnosti

4. Spis