Republika Hrvatska
Općinski sud u Čakovcu
Čakovec, Ruđera Boškovića 18
Poslovni broj: R1-10/2026-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Čakovcu, po sutkinji toga suda Sanji Marii Gašparović u izvanparničnom postupku predlagatelja ŠFM OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], protiv protustranke ŠF, [adresa], radi priznanja pravovaljanim Presude Prvostupanjskog suda Offenbach am Main 312 F 367/99 od 19. prosinca 2000., dana 18. ožujka 2026.,
r i j e š i o j e
Priznaje se kao pravovaljana Presuda Prvostupanjskog suda Offenbach am Main 312 F 367/99 od 19. prosinca 2000., koja je postala pravomoćna 1. ožujka 2001., u obiteljskom predmetu tužiteljice TFM, s prebivalištem [adresa].Str. 14, 63065, Offenbach am Main protiv tužitelja ŠF, [adresa] radi utvrđivanja očinstva, a kojom Presudom je utvrđeno da je tužitelj TF, [adresa], otac djeteta IF, rođenog **.**.1983.
Obrazloženje
1. Predlagatelj ŠFM OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] je podnio ovome sudu prijedlog radi priznanja pravovaljanom Presude Prvostupanjskog suda Offenbach am Main 312 F 367/99 od 19. prosinca 2000. radi upisa strane sudske odluke u Maticu rođenih. Presudom Prvostupanjskog suda Offenbach am Main 312 F 367/99 od 19. prosinca 2000. koja je postala pravomoćna 1. ožujka 2001. u obiteljskom predmetu tužiteljice TFM, s prebivalištem [adresa].Str. 14, 63065, Offenbach am Main protiv tužitelja ŠF, [adresa] radi utvrđivanja očinstva, utvrđeno je da je tužitelj TF, [adresa], otac djeteta IF, rođenog **.**.1983.
2. Odlučujući o prijedlogu, sud je, na temelju uvida u izvornik Presude Prvostupanjskog suda Offenbach am Main 312 F 367/99 od 19. prosinca 2000. koja je postala pravomoćna 1. ožujka 2001., te u ovjeren prijevod navedene Presude, ovjerene od stalnog sudskog tumača za njemački jezik Aloisa Kovača iz Offenbach am Main od 9. ožujka 2026., utvrdio da su ispunjene sve pretpostavke iz članka 66. i 67. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/2017, 67/23), te ne postoje nikakve zapreke da se Presuda Prvostupanjskog suda Offenbach am Main 312 F 367/99 od 30. siječnja 2001. prizna kao pravovaljana.
3. Sukladno navedenom, valjalo je odlučiti kao u izreci.
Čakovec, 18. ožujka 2026.
Sutkinja:
Sanja Maria Gašparović
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana primitka istog, putem ovog suda i to nadležnom županijskom sudu, pismeno u tri primjerka, preporučenom poštom.
DNA:
1. predlagatelj
2. protustranka
3. spis
