REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: R1-469/2024-18
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji tog suda Jadranki Liović Merkaš, po prijedlogu više sudske savjetnice Vlatke Petak Vučetić, u izvanparničnom postupku predlagatelja NF, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa] i prveprotustranke ČF iz [adresa], N [adresa], drugeprotustranke MF, iz [adresa], Č [adresa], trećeprotustranke ĆF iz [adresa] i četvrteprotustranke TF iz [adresa], Pobrđe dd, radi priznanja odluke stranog suda, nakon provedenog postupka, 17. ožujka 2026.
r i j e š i o j e
I Priznaje se Rješenje o nasljeđivanju od 9 svibnja 2024., Javnog bilježnika Hafiza Hajrovića sa službenim sjedištem u [adresa], kao povjerenik suda po Rješenju Osnovnog suda u Novom Pazaru, broj spisa UPP: 40- 2024 Veza: 3.O.br.113/2024 u ostavinskom postupku iza pok. VF bivšeg iz Novog Pazara, rođenog dana 20. svibnaj 1943. u Novom Pazaru od oca M s posljednjim prebivalištem na adresi: " [adresa], a umrlog **.**.2024. a koje rješenje je postalo pravomoćno 11. lipnja 2024., u dijelu izreke koja glasi:
"I
UTVRĐUJE SE da ostavinu pokojnog VF, JMBG: [jedinstveni matični broj građana], bivšeg iz Novog Pazara, rođenog dana **.**.1943. godine u Novom Pazaru, od oca M, s posljednjim prebivalištem na adresi: " Č [adresa], a umrlog na dan **.**.2024. godine, sačinjava imovina koja se sastoji od:
...
10. Pravo vlasništva 1/1 na nepokretnoj imovini, pobliže opisanoj izvatkom iz zemljišne knjige Zemljišnoknjižnog odjela Zagreb od 31.08.2016. godine za katastarsku općinu: 335606 Vrapče, br. ZK uloška. 6532, i to na nekretnini u društvenom vlasništvu upisanoj kao k. č. br. [katastarska čestica], dvorište u Bjelovarskoj br. 10, površine 31 čhv.
II
II. Za nasljednike na imovini koja čini ostavinu, na oporučnoj osnovi nasljeđivanja, a u skladu s postignutim sporazumom oporučnih nasljednika, pod teretom naknade eventualnih ostaviteljevih dugova do visine vrijednosti naslijeđene imovine, oglašavaju se:
1. NF (JONUZ) DEMIROVIĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], broj osobne iskaznice: [broj osobne iskaznice] PU ZAGREB, sin ostavitelja, " [adresa], Republika Hrvatska, i to na imovini koja se sastoji od:
Prava vlasništva 1/1 na nepokretnoj imovini, pobliže opisanoj Izvatkom iz zemljišne knjige Zemljišnoknjižnog odjela Zagreb od 31.08.2016. godine za katastarsku općinu: 335606 Vrapče, br. ZK uloška. 6532, i to na nekretnini u društvenom vlasništvu upisanoj kao k. č. br. [katastarska čestica], dvorište u Bjelovarskoj br. 10, površine 31 čhv. …"
Obrazloženje
1. Predlagatelj je 22. srpnja 2024. podnio prijedlog koji je ispravljen prijedlogom od 9. kolovoza 2024. za priznanje strane sudske odluke i to Rješenja o nasljeđivanju 9 svibnja 2024., Javnog bilježnika Hafiza Hajrovića sa službenim sjedištem u [adresa], kao povjerenik suda po Rješenju Osnovnog suda u Novom Pazaru, broj spisa UPP: 40-2024 Veza: 3.O.br.113/2024.
2. Prijedlog je dostavljen protustrankama, ČF **.**.2024., MF **.**.2024., ĆF **.**.2025. i TF **.**.2025. na očitovanje u roku 8 dana. Protustranke se nisu očitovale pa se smatra da se slažu sa prijedlogom za priznanje strane sudske odluke.
3. U tijeku postupka sud je izvršio uvid u izvornike odluka, te je tako provedenim postupkom utvrdio da je prijedlog za priznanje strane odluke osnovan.
4. Naime, utvrđeno je da se radi o odluci donesenoj u ostavinskom postupku iza pok. VF od oca M, sa JMBG: [jedinstveni matični broj građana], koji je rođen **.**.1943., a umro **.**.2024., da je strani sud, odnosno povjerenik suda bio nadležan postupati u toj pravnoj stvari, da je odluka pravomoćne, te da u tom sporu ne postoji isključiva nadležnost suda ili drugog organa Republike Hrvatske. Pored navedenog, između dviju zemalja uzajamnost se pretpostavlja, a kako strana odluka nije protivna javnom poretku Republike Hrvatske, to su u konkretnom slučaju ispunjene sve pretpostavke potrebne za priznanje strane sudske odluke u smislu čl. 65. do 73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj 101/17; dalje: ZMPP).
5. S obzirom da su uz prijedlog dostavljene odluke u izvorniku i preslici, s potvrdom pravomoćnosti, iz kojih je vidljivo da su ispunjeni svi uvjeti za priznanje strane sudske odluke, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.
U Zagrebu, 17. ožujka 2026.
Sutkinja
Jadranka Liović Merkaš
Pouka o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja je dopuštena žalba. Žalba se podnosi ovom sudu pismeno u četiri (4) istovjetna primjerka u roku od petnaest (15) dana od dana primitka pisanog otpravka ovog rješenja, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud.
Nacrt odluke izradila viša sudska savjetnica Vlatka Petak Vučetić
DNA:
1. NF uz rješenje o pristojbi na prijedlog u iznosu od 19,91 eur
2. ČF
3. MF
4. KF
5. TF
