REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU
Ulica grada Vukovara 84
Poslovni broj: R1-722/2025-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji toga suda Josipi Pajić, a po prijedlogu više sudske savjetnice Maje Gojak Jug, u izvanparničnom postupku predlagatelja EH, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], i I. protustranke JH, [adresa], i II. protustranke BH, [adresa], radi priznanja odluke stranog suda, nakon provedenog postupka, dana 16. ožujka 2026. godine
r i j e š i o j e
Priznaje se rješenje o nasljeđivanju -nasljedni list Okružnog suda u Uster, Kanton Zurich, poslovni broj: EM220131-I/Mc/U01/bs od 1. ožujka 2022., kojim su za jedine zakonske nasljednike, na cjelokupnoj imovini ostaviteljice EHC proglašene kćeri JH, rođ. **.**.1969., od [adresa], 8037 E i JHC, rođ. **.**.1974., od [adresa], 8037 Zurich.
Obrazloženje
1. Predlagateljica je 3. studenog 2025. godine podnijela prijedlog za priznanje rješenja o nasljeđivanju nasljedni list Okružnog suda u Uster, Kanton Zurich, poslovni broj: EM220131-I/Mc/U01/bs od 1. ožujka 2022.
2. Predlagateljica predlaže priznati navedenu odluku budući da ista potvrđuje nasljedno pravo protustranaka, uključujući i pravo korištenja grobnih mjesta na groblju u Zagrebu, Gornje Vrapče, oznaka RKT polje 11, razred I, broj 414 i broj 415. Uz prijedlog, predlagateljica je dostavila i potvrde gradskih groblja iz kojih je vidljivo da je ostaviteljica DH uz predlagateljicu EH i još jednog sukorisnika bila upisana kao nositeljica prava korištenja navedenih grobnih mjesta. Nadalje, predlagateljica navodi kako je priznanje navedene odluke nužno kako bi nasljednice-protustranke mogle dalje raspolagati navedenim pravom u pravnom prometu.
3. U tijeku postupka sud je izvršio uvid u odluku te je tako provedenim postupkom utvrdio da je prijedlog za priznanje strane odluke osnovan.
4. Naime, utvrđeno je da su spomenutom odlukom protustranke imenovane nasljednicama iza pok. EHC, da je strani sud bio nadležan postupati u toj pravnoj stvari, da je odluka pravomoćna, te da u tom sporu ne postoji isključiva nadležnost suda ili drugog organa Republike Hrvatske.
5. Pored iznesenog, između dviju zemalja uzajamnost se pretpostavlja, a kako strana odluka nije protivna Ustavom RH utvrđenim osnovama državnog uređenja, to su u konkretnom slučaju ispunjene sve pretpostavke potrebne za priznanje strane odluke u smislu odredbi čl. 65. do 73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj 101/17). Zbog izloženih razloga, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.
Zagreb, 16. ožujka 2026. godine
Sutkinja:
Josipa Pajić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa istog. Žalba se podnosi putem ovog suda u četiri primjerka na nadležni drugostupanjski sud.
DNA:
1. Predlagateljici uz rješenje o plaćanju pristojbe u iznosu od 19,91 eura
2. Protustrankama uz prijedlog na adrese u Švicarskoj
