REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Slavonskom Brodu

Trg pobjede 13

Slavonski Brod

Poslovni broj: K-383/2020-41

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Slavonskom Brodu, po sutkinji Gordani Mahovac, uz sudjelovanje zapisničarke Tee Marušić, u kaznenom predmetu protiv optužene GH zbog kaznenog djela iz članka 326. stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11,144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24, u daljnjem tekstu – KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj: KO-DO- 1010/2020-1 od 13. listopada 2020., nakon održane javne rasprave, zaključene dana 13. ožujka 2026. u nazočnosti optužene GH, braniteljice po službenoj dužnosti, odvjetnice Marine Konrad te zastupnika optužbe, OH, zamjenika u Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, dana 13. ožujak 2026.

p r e s u d i o  j e

I.

Optužena GH, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći G i LH, rođena **.**.1984. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka RH, konobarica, razvedena, nezaposlena, majke dvoje djece od kojih jedno mlt., osuđivana,

k r i v a j e

što je:

dana 18. rujna 2020., oko 09,50 sati, u mjestu Gređani, postupajući po međusobnom prethodnom dogovoru s FH i nepoznatim osobama, s ciljem da po dostavljenim kartama i uputama na dogovorenoj lokaciji preuzmu grupu migranata koji su nezakonito ušli u Republiku Hrvatsku iz Bosne i Hercegovine, te iste prevezu preko Republike Hrvatske do granice s Republikom Slovenijom, za čega će ČH dobiti nagradu u iznosu od 5.000,00 EUR-a, a okrivljena GH u iznosu od 1.000,00 EUR-a, za navedenu svrhu iznajmili osobni automobil Opel Astra, registarskih oznaka [registarska oznaka], kojim je upravljao ČH, a GH bila suvozač, istim došli u mjesto Gređani, gdje ih je na ŽC 4176 čekao ukupno 31 migrant, jedan državljanin Pakistana, a ostali Afganistana, od kojih su u osobni automobil smjestili tri migranta s ciljem da ih prevezu do granice s Republikom Slovenijom, a po ostale se vrate nakon što ove odvezu, u čemu su spriječeni od policijskih službenika Policijske uprave brodsko-posavske Postaje granične policije Stara Gradiška,

dakle, osobama koje nisu državljani Republike Hrvatske iz koristoljublja omogućila kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj,

čime je počinila kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonitog ulaženja, kretanja i boravka u Republici Hrvatskoj, drugim državama članicama Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. KZ/11,

II.

pa se na temelju članka 326. stavka 1. KZ/11 te na temelju članka 48. stavka 2. KZ/11 i članka 49. stavka 1. točke 4. KZ/11

OSUĐUJE NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 7 (SEDAM) MJESECI

III.

Na temelju članka 54. KZ/11 optuženoj DH se u izrečenu kaznu zatvora uračunava vrijeme oduzimanja slobode počevši od 7. ožujka 2026. u 03:15 sati kada je uhićena do puštanja na slobodu dana 13. ožujka 2026..

IV.

Na temelju članka 148. stavka 6. ZKP/08 optužena se u cijelosti oslobađa obveze naknade troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točaka 1. do 6. ZKP/08 te nagrade i nužnih izdataka postavljenog branitelja.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Slavonskom Brodu podiglo je optužnicu broj:

KO-DO-1010/2020-1 od 13. listopada 2020. protiv optužene GH zbog kaznenog djela iz članka 326. stavka 1. KZ/11.

2. Uvodno navedena optužnica potvrđena je rješenjem optužnog vijeća ovog suda poslovni broj: Kov-142/2020-20 od 29. listopada 2020..

3. Upitani kakav stav zauzima prema optužbi optužena je izjavili da se smatra krivom.

4. U provedenom dokaznom postupku optužena je iznijela obranu, te su na temelju članka 430. i 431. stavka 6. ZKP/08 uz suglasnost stranaka pročitani i reproducirani: zapisnik o ispitivanju osumnjičenog ČH s elektronskim zapisom i snimkom sačinjen u Policijskoj upravi brodsko-posavskoj Postaji granične policije Stara Gradiška sukladno članku 208.a Zakona o kaznenom postupku od 19. rujna 2020., zapisnik o ispitivanju osumnjičene GH s elektronskim zapisom i snimkom sačinjen u Policijskoj upravi brodsko-posavskoj Postaji granične policije Stara Gradiška sukladno članku 208.a Zakona o kaznenom postupku od 19. rujna 2020., zapisnik o prvom ispitivanju prvookrivljenog ČH od 20. rujna 2020. s DVD snimkom, potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj [serijski broj] Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška od 18. rujna 2020., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave brodsko- posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška od 18. rujna 2020., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj [serijski broj] Policijske uprave brodsko- posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška od 18. rujna 2020., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška od 18. rujna 2020., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj [serijski broj] Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška od 18. rujna 2020., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška od 18. rujna 2020., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj [serijski broj] Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška od 18. rujna 2020., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška od 18. rujna 2020., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj [serijski broj] Policijske uprave brodsko-posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška od 18. rujna 2020., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave brodsko- posavske, Postaje granične policije Stara Gradiška od 18. rujna 2020., zapisnik o pretrazi pokretne stvari u vidu mobitela vlasništvo prvookrivljenog ČH Policijske uprave brodsko-posavske, Službe kriminalističke policije, zapisnik o pretrazi pokretne stvari u vidu mobitela vlasništvo drugookrivljene GH Policijske uprave brodsko-posavske, Službe kriminalističke policije, izvod iz kaznene evidencije za okrivljenu NH.

4.1. Na izvedene dokaze stranke nisu imale primjedbi.

5. Iznoseći obranu na početku dokaznog postupka optužena je navela da je periodu u kojem je počinjeno kazneno djelo bila u teškoj životnoj situaciji, u vezi s teškim ovisnikom koji nije privređivao i sama ne zna kako je prihvatila "posao", ne zna ni kako se ti ljudi zovu. Zna da su bila neka dva O. Bilo je kao što je to opisano u činjeničnom opisu, žao joj je što je to napravila ali na to ju je dovela neimaština.

6. Sud prihvaća za istinitu obranu optužene jer je izjavila da se smatra krivom i priznala je u cijelosti navode iz činjeničnog opisa optužnice, a isto proizlazi i iz provedenih dokaza.

7. Na naprijed opisan način sud je nedvojbeno i sa sigurnošću utvrdio da su se u radnjama optuženika stekla sva obilježja kaznenog djela protiv javnog reda - protuzakonitog ulaženja, kretanja i boravka u Republici Hrvatskoj, drugim državama članicama Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. KZ/11.

8. Tijekom postupka ubrojivost optužene ničim nije dovedena u pitanje.

9. Odlučujući u smislu odredbe članka 47. KZ/11 o vrsti i visini kazne, koju je prema optuženoj trebalo primijeniti, imajući u vidu zakonsku svrhu kažnjavanja, sud je optuženoj izrekao ublaženu kaznu zatvora na temelju članka 48. stavka 2. KZ/11 i članka 49. stavka 1. točke 4. KZ/11 u svezi članka 326. stavka 1. KZ/11, uzimajući u obzir kao osobito olakotnu okolnost činjenicu da je optužena priznala počinjenje kaznenog djela i izrazila kajanje te tako doprinijela ekonomičnosti kaznenog postupka, izravno utječući na kratkoću dokaznog postupka, da je izrazila žaljenje zbog počinjenog, a posebice činjenicu da je majka dvoje djece, od kojih je jedno maloljetno, nezaposlena i u teškoj životnoj situaciji zbog koje se i odlučila počiniti kazneno djelo kako bi na taj način priskrbila određenu količinu novca za život te ju osudio na kaznu zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci.

10. Otegotnih okolnosti sud nije našao.

11. Mišljenje je suda da će se izrečenom kaznom zatvora u trajanju 7 (sedam) mjeseci izraziti društvena osuda zbog počinjenja ovog kaznenog djela i tako ojačati povjerenje građana u pravni poredak utemeljen na vladavini prava, utjecati na počinitelje, a osobito na sve druge da ne čine kaznena djela, a čime se u potpunosti ostvaruju specijalno preventivna i generalno preventivna svrha kažnjavanja propisane člankom 41. KZ/11.

12. Na temelju članka 54. KZ/11 sud je optuženoj u izrečenu kaznu zatvora uračunao vrijeme oduzimanja slobode počevši od 7. ožujka 2026. u 03:15 sati kada je uhićena do puštanja na slobodu dana 13. ožujka 2026..

13. Na temelju članka 148. stavka 6. ZKP/08 sud je optuženu NH u cijelosti oslobodio obveze naknade troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točaka 1. do 6. ZKP/08 kao i nužnih izdataka i nagrade postavljenog branitelja jer je ista nezaposlena, pa bi plaćanjem sudskih troškova bilo dovedeno u pitanje njezino uzdržavanje i uzdržavanje mlt. djeteta.

14. Slijedom navedenog odlučeno kao u izreci presude.

Slavonski Brod, 13. ožujak 2026.

Sutkinja

Gordana Mahovac

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka prijepisa iste. Žalba se podnosi pismeno u 4 (četiri) istovjetna primjerka putem ovoga suda na Županijski sud.

O tome obavijest:

1. ODO Slavonski Brod, na broj: KO-DO- 1010/2020

2. Optužena GH

3. Braniteljica po službenoj dužnosti, odvjetnica Marina Konrad