Poslovni broj: P-246/2025-21
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U VELIKOJ GORICI
Velika Gorica, Trg kralja Tomislava 36
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A N A T E M E LJ U O D R I C A NJ A
Općinski sud u Velikoj Gorici po sutkinji Ivani Klaić Žlepalo, u pravnoj stvari tužiteljice -protutuženice CŠ, ŠŠ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćnici Ivi Žuvanić Štambuk, odvjetnici u Zagrebu protiv tuženika-protutužitelja RŠ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupanog po punomoćniku Igoru Hrabaru, odvjetniku u Zagrebu, radi isplate, 10. ožujka 2026.
p r e s u d i o j e:
I. Odbija se tužbeni zahtjev tužiteljice-protutuženice CŠ, ŠŠ [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] koji glasi:
“Nalaže se tuženom GŠ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], da tužiteljici CŠ, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 15.500,00 EUR, zajedno sa zakonskim zateznim kamatama prema stopi zakonskih zateznih kamata koja se primjenjuje na odnose koji nisu odnosima iz trgovačkih ugovora i ugovora između trgovca i osobe javnog prava, koja se određuje za svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena prema čl. 29. Zakona o obvezn im odnosima (Narodne novine br. 35/2005, 41/2008, 125/2011, 78/2015, 29/2018, 126/2021, 114/2022, 156/2022, 145/2023, 155/2023), a koja teče od:
- 15. travnja 2020. na iznos 250,00 EUR
- 15. svibnja 2020. na iznos 250,00 EUR
- 15. lipnja 2020. na iznos 250,00 EUR
- 15. srpnja 2020. na iznos 250,00 EUR
- 15. kolovoza 2020. na iznos 250,00 EUR
- 15. rujna 2020. na iznos 250,00 EUR
- 15. listopada 2020. na iznos 250,00 EUR
- 15. studenog 2020. na iznos 250,00 EUR
- 15. prosinca 2020. na iznos 250,00 EUR
- 15. siječnja 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. veljače 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. ožujka 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. travnja 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. svibnja 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. lipnja 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. srpnja 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. kolovoza 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. rujna 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. listopada 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. studenog 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. prosinca 2021. na iznos 250,00 EUR
- 15. siječnja 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. veljače 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. ožujka 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. travnja 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. svibnja 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. lipnja 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. srpnja 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. kolovoza 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. rujna 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. listopada 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. studenog 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. prosinca 2022. na iznos 250,00 EUR
- 15. siječnja 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. veljače 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. ožujka 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. travnja 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. svibnja 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. lipnja 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. srpnja 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. kolovoza 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. rujna 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. listopada 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. studenog 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. prosinca 2023. na iznos 250,00 EUR
- 15. siječnja 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. veljače 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. ožujka 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. travnja 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. svibnja 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. lipnja 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. srpnja 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. kolovoza 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. rujna 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. listopada 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. studenog 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. prosinca 2024. na iznos 250,00 EUR
- 15. siječnja 2025. na iznos 250,00 EUR
- 15. veljače 2025. na iznos 250,00 EUR
- 15. ožujka 2025. na iznos 250,00 EUR
- 15. travnja 2025. na iznos 250,00 EUR
- 15. svibnja 2025. na iznos 250,00 EUR.
Nalaže se tuženiku RŠ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] da naknadi tužiteljici CŠ, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] prouzročeni trošak parničnog postupka sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana donošenja prvostupanjske presude koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena; sve u roku od 15 dana, pod prijetnjom ovrhe.".
II. Odbija se protutužbeni zahtjev tuženika-protutužitelja RŠ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] koji glasi:
"1.Nalaže se tužiteljici-protutuženoj CŠ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] da tuženiku-protutužitelju GŠ [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] isplatiti iznos od 6.100,00 eura, zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 01.07.2020. godine do 31.12.2022. godine po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godina dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunatoj za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećanoj za tri postotna poena, pa od 01.01.2023. godine do 29.12.2023. godine po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta, a od 30.12.2023. godine pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje kamatna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište kamatna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, za tri postotna poena, koje kamate teku kako slijedi:
- na iznos od 100,00 eura od 01.07.2020. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.08.2020. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.09.2020. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.10.2020. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.11.2020. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.12.2020. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.01.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.02.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.03.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.04.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.05.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.06.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.07.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.08.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.09.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.10.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.11.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.12.2021. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.01.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.02.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.03.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.04.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.05.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.06.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.07.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.08.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.09.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.10.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.11.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.12.2022. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.01.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.02.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.03.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.04.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.05.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.06.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.07.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.08.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.09.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.10.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.11.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.12.2023. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.01.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.02.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.03.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.04.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.05.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.06.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.07.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.08.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.09.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.10.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.11.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.12.2024. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.01.2025. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.02.2025. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.03.2025. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.04.2025. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.05.2025. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.06.2025. godine,
- na iznos od 100,00 eura od 01.07.2025. godine,
sve u roku od 15 dana.
2. Nalaže se tužiteljici-protutuženoj CŠ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] da tuženiku-protutužitelju GŠ, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] naknadi trošak ovog postupka zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od presuđenja do isplate, po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje kamatna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište kamatna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
III. Svaka stranka snosi svoje troškove.
Obrazloženje
1. U ovom predmetu tužiteljica-protutuženica je protiv tuženika podnijela tužbu radi isplate, a tuženik-protutužitelj je također protiv tužiteljice-protutuženice podnio tužbu radi isplate.
2. Predmet je upućen u mirenje te je kod ovog suda donesena sudska nagodba u predmetu Mir-1/2026 od 10. veljače 2026. u kojoj su stranke navele da će ovaj spor riješiti odricanjem od tužbenog i protutužbenog zahtjeva.
3.Budući da je u ovaj predmet dostavljena preslika sudske nagodbe koja nije potpisana od strane stranaka, sud je stranke pozvao da se očituju.
4. Podneskom od 3. ožujka 2023. (list 41 spisa) tužiteljica-protutuženica se odrekla tužbenog zahtjeva dok se tuženik-protutužitelj protutužbenog zahtjeva odrekao podneskom od 6. ožujka 2026. (list 51 spisa).
5. S obzirom na to da za odricanje od tužbenog zahtjeva nije potreban pristanak tuženika, sud je bez daljnjeg raspravljanja na temelju odredbe članka 331.a stavak 1. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11. i 148/11. – pročišćeni tekst 25/13, 28/13, 89/14., 70/19., 80/22, 114/22, 155/2023, 146/2025; dalje u tekstu: ZPP) donio presudu na temelju odricanja kojom je odbijen tužbeni zahtjev tužiteljice i protutužbeni zahtjev tuženika, pa je odlučeno kao u izreci.
Velika Gorica, 10. ožujka 2026.
Sutkinja
Ivana Klaić Žlepalo
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude može se izjaviti žalba u roku od 15 dana od dana primitka prijepisa iste. Žalba se podnosi pisano u 4 istovjetna primjerka putem ovog suda na Županijski sud.
Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare (čl. 353. st. 3. ZPP).
