R1-22/2026-4

ZAPISNIK

od 9. ožujka 2026.

o održanom ročištu kod Općinskog suda u Osijeku

Izvanparnični postupak

Prisutni od strane suda:

Pravna stvar:

Marko Šimunić

Predlagatelj: Novi Agrar d.o.o. (sudac)

Protustranka: RG

Radi: naknade štete

KG

(zapisničarka)

Sudac otvara ročište u 12,30 sati i objavljuje predmet raspravljanja.

Rasprava je javna.

Utvrđuje se da su pristupili:

Za predlagatelja: punomoćnik NG, dipl.iur., temeljem specijalne punomoći koja prileži spisu

Za protustranku: osobno

Utvrđuje se da je parnične stranke svojim podneskom od 12. veljače 2026. izjavile kako su u postupku mirnog rješenja spora, a sve u svrhu izbjegavanja vođenja parničnih postupaka koji su povezani sa visokim troškovima, postigle su dogovor da se protustranci na ime naknade štete isplati iznos od 10.000,00 eura, te pristupaju sklapanju sudske nagodbe.

Nakon toga, stranke suglasno sklapaju sljedeću:

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

S U D S K A  N A G O D B A

I. Protustranka STIPO GRGIĆ, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] je dana 12. srpnja 2025. na lokaciji Predlagatelja NOVI AGRAR d.o.o., Osijek, Đakovština 3, OIB: 36864723043, u poslovnoj jedinici Svinjogojska farma Klisa, u Bijelom Brdu, pretrpio ozljedu na radu obavljajući ugovorom o radu preuzete poslove Voditelja Svinjogojske farme Klisa prilikom kontrole razine tekuće frakcije stočne hrane u spremniku popeo dvokrakim aluminijskim ljestava popeo na visinu od oko 1 metar. Prilikom silaska s ljestava noga mu je pokliznula s gazišta ljestava, pri čemu je izgubio ravnotežu i pao na tlo te se ozlijedio. Radi pretrpljene ozljede zaprimljen je dana 12. srpnja 2025. na Objedinjeni hitni bolnički prijam Kliničkog bolničkog centra Osijek gdje je pregledom utvrđena Vulnus lacerocontusum nasi; Contusio omeri 1. sin; Fr. radii 1. sin; Fr. radii 1. sin partis distalis.

II. Predlagatelj NOVI AGRAR d.o.o., Osijek, Đakovština 3, OIB: 36864723043 obvezuje se Protustranci TG, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] vezano za štetni događaj opisan u točki 1. ove Nagodbe isplatiti na ime potpune naknade pretrpljene imovinske štete (tuđe pomoći i njege, troškova liječenje i drugih potrebnih troškova u vezi s liječenjem, izgubljene zarade, novčane rente zbog potpune ili djelomične nesposobnosti za rad i gubitka zarade, trajno povećanih potreba, uništenih ili umanjenih mogućnosti njegova daljnjeg razvijanja i napredovanja i dr.) te na ime povrede prava osobnosti i svih vidova neimovinske štete (fizičkih bolova, straha, duševnih boli zbog naruženosti, duševnih boli zbog umanjenja životne aktivnosti, invaliditeta i dr.), a koju je Protustranka pretrpjela i koju bi ubuduće trpjela, ukupnu naknadu u iznosu od 10.000,00 eura i to u roku od 8 dana od dana zaključenja ove Nagodbe.

III. Predlagatelj se obvezuje iznos iz točke 2. ove Nagodbe isplatiti na račun Protustranke IBAN [broj bankovnog računa].

IV. Protustranka izjavljuje da je primitkom naknade iz točke 2. ove Nagodbe u cijelosti izmirena sva šteta proizašla iz štetnog događaja od 12. srpnja 2025., ujedno odričući se bilo kakvog daljnjeg potraživanja iz tog štetnog događaja od Predlagatelja te da iznos iz točke 2. ove Nagodbe odgovara stvarnoj šteti koju je pretrpio, a čija je visina određena između Predlagatelja i Protustranke sporazumno uvažavajući sve sadašnje i buduće okolnosti od kojih ovisi visina štete, napose i da je Protustranka nesporno djelomično pridonijela nastanku štete, koji postotak nije određivan sve u cilju postizanja i sklapanja ove Nagodbe.

V. Predlagatelj snosi sve troškove vezane uz sklapanje ove Nagodbe.

Sudska nagodba je strankama pročitana, te isti izjavljuju pravomoćnost s danom 9. ožujka 2026., što potvrđuju svojim potpisima na zapisnik, te se poučavaju da sudska nagodba predstavlja pravomoćnu i ovršnu ispravu.

Stranke suglasno izjavljuju da nemaju primjedbi, što potvrđuju i svojim potpisima na zapisnik, a kojim potpisom potvrđuju i primitak ove sudske nagodbe.

Dovršeno u 12,43 sati.

Sudac

Marko Šimunić