REPUBLIKA HRVATSKA

Poslovni broj: Pp-279/2026

OPĆINSKI SUD U PAZINU

STALNA SLUŽBA U POREČU-PARENZO

Nikole Tesle 16/a, Poreč-Parenzo

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, po sutkinji ovog suda mr. sc. Dragici Grujić uz sudjelovanje Orijane Udovičić kao zapisničarke u prekršajnom postupku protiv okrivljenika 1. HOSTIN d.o.o. Zagreb i 2. AT, zbog prekršaja iz članka 224. stavak 1. točka 29. i stavak 2. Zakona o vodama (Narodne novine broj: 66-19., 84/21. i 47/23.), rješavajući povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područni ured Rijeka, Ispostava u Puli, broj: klasa: 325-01/25-01/784, urbroj: 443-02-02-16-26-9 od 30.1.2026., 6. ožujka 2026., u smislu članka 161. stavak 6. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj: 107/07.,39/13., 157/13., 110/15., 70/17. i 118/18.),

p r e s u d i o  j e

Okrivljenici:

1.HOSTIN d.o.o. [adresa], OIB: 48094042121,

2. AT, nastanjen u [adresa], rođen **.**.1970., OIB: [osobni identifikacijski broj], prekršajno nekažnjavan, kazneno neosuđivan i ne vodi se postupak za koji drugi prekršaj ili kazneno djelo,

OSLOBAĐAJU SE OPTUŽBE

I. što da bi dana 16.6.2025. u vremenu od 10,00 do 11,00 sati i dana 30.9.2025. od 9,45 do 13,00 sati na lokaciji turističkog kompleksa Hotela Flores u Poreču, Rade Končara 4 (na k. č. [katastarska čestica], K. O. [katastarska općina]), a koji posluje u sastavu tvrtke HOSTIN d.o.o. [adresa] sa sjedištem u [adresa], pri obavljanju hotelske i ugostiteljske djelatnosti ispuštali otpadne vode iz sustava interne odvodnje u sustav javne odvodnje Grada Poreča – bez vodopravne dozvole za ispuštanje otpadnih voda,

time da bi postupili protivno članku 224. stavak 1. točka 29. i stavak 2. Zakona o vodama.

II. Troškovi prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura za svakoga padaju na teret proračunskih sredstava ovog suda.

O b r a z l o ž e n j e

1. Državni inspektorat, Područni ured Rijeka, Ispostava u Puli, podnio je ovome sudu optužni prijedlog protiv okrivljenika 1. HOSTIN d.o.o. Zagreb i 2. AT, zbog prekršaja iz članka 224. stavak 1. točka 29. i stavak 2. Zakona o vodama.

2. Ovlašteni tužitelj je svojim dopisom od 27.2.2026. dostavio sudu rješenje o nepotrebnosti vodopravne dozvole za ispuštanje otpadnih voda od 11.2.2026., a koje su donijele Hrvatske vode, Vodogospodarski odjel za slivove sjevernog Jadrana. Tim rješenjem odbijen je zahtjev za izdavanje vodopravne dozvole za ispuštanje otpadnih voda za lokaciju hotela Flores Poreč, Rade Končara 4, Poreč iz razloga što korisniku nije potrebna vodopravna dozvola za ispuštanje sanitarne otpadne vode s predmetne lokacije.

3. Sud je ispitao optužni prijedlog, te utvrdio da je prekršajni postupak pokrenut protiv okrivljenika iz razloga što su ispuštali otpadne vode bez vodopravne dozvole za ispuštanje otpadnih voda, a iz gore navedenog rješenja je vidljivo da im vodopravna dozvola nije bila potrebna.

4. Trebalo je stoga na temelju članka 161. stavak 6. Prekršajnog zakona donijeti presudu kojom se okrivljenici oslobađaju optužbe jer djelo koje im se stavlja na teret nije prekršaj.

5. Na temelju članka 142. stavak 2. Prekršajnog zakona odlučeno je da paušalni troškovi padaju na teret proračunskih sredstava suda.

U Poreču-Parenzo 6. ožujka 2026.

Zapisničarka

Sutkinja

Orijana Udovičić, v.r.

mr. sc. Dragica Grujić, v.r.

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude, a pravo na žalbu ima ovlašteni tužitelj. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, u dva primjerka a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u Zagrebu.

Dostavna naredba:

1. Okrivljenicima HOSTIN d.o.o. Zagreb i AT

2. Ovlaštenom tužitelju Državnom inspektoratu

3. Spis