Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Osijek

    Europske avenije 7

    31000 Osijek

    Sp-864/2025-6

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Općinski sud u Osijeku, po višoj sudskoj savjetnici Renati Ivančić, u jednostavnom postupku stečaja potrošača nad imovinom potrošača IF iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], odlučujući o prijedlogu Financijske agencije za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača, dana 5. ožujka 2026.,

    r i j e š i o  j e

    I. Otvara se jednostavni postupak stečaja nad imovinom potrošača IF iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].

    II. Zaključuje se jednostavni postupak stečaja nad imovinom potrošača IF iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].

    III. Oslobađa se potrošač IF iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] od preostalih obveza u odnosu na slijedeće osnove i vjerovnike:

    1. osnova broj OVRV-2357/20, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, BORIĆ MIRJANA, OSIJEK

    - vjerovnik (1) ADRIATIC OSIGURANJE d.d., LISTOPADSKA ULICA 2, ZAGREB, Hrvatska, OIB: 94472454976

    zaprimljena 09.02.2024., glavnica: 53,03 EUR, kamata: 62,44 EUR, trošak: 116,30 EUR

    2. osnova broj Ovrv-4947/2024, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, OSIJEK

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., ULICA CARA HADRIJANA 7, OSIJEK, Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 11.07.2024., glavnica: 95,09 EUR, kamata: 5,80 EUR, trošak: 59,29 EUR 3. osnova broj Ovrv-13717/2024, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, OSIJEK

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., ULICA CARA HADRIJANA 7, OSIJEK, Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 19.11.2024., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 5,19 EUR, trošak: 71,79 EUR 4. osnova broj 363-03/08-04/03, izdavatelja GRAD/OPĆINA, OPĆINA VLADISLAVCI, VLADISLAVCI

    - vjerovnik (1) OPĆINA VLADISLAVCI, Kralja Tomislava 141, Vladislavci, Hrvatska, OIB: [osobni identifikacijski broj]

    zaprimljena 28.11.2023., glavnica: 77,64 EUR, kamata: 46,71 EUR, trošak: 0,00 EUR 5. osnova broj OVR-1880/25IZ.NA, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, OSIJEK

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., ULICA CARA HADRIJANA 7, OSIJEK, Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 30.09.2025., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 3,80 EUR, trošak: 99,92 EUR 6. osnova broj OVR-3496/24IZ.NA, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, OSIJEK

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., ULICA CARA HADRIJANA 7, OSIJEK, Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 28.03.2025., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 1,71 EUR, trošak: 37,42 EUR 7. osnova broj Ovrv-14383/2023, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, OSIJEK

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., ULICA CARA HADRIJANA 7, OSIJEK, Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 15.12.2023., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 2,85 EUR, trošak: 25,30 EUR 8. osnova broj OV-6100/11*-Z004, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, PAVELIĆ-MUSA

    I, [adresa]

    - vjerovnik (1) EOS MATRIX d.o.o., HORVATOVA ULICA 82, ZAGREB, Hrvatska, OIB: 76674680107

    zaprimljena 21.06.2024., glavnica: 528,26 EUR, kamata: 263,15 EUR, trošak: 19,91 EUR

    9. osnova broj OVR-5269/24IZ.NA, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U

    OSIJEKU, STALNA SLUŽBA U VALPOVU, VALPOVO

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., ULICA CARA HADRIJANA 7, OSIJEK, Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 14.04.2025., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 3,01 EUR, trošak: 56,17 EUR 10. osnova broj OVR-246/24-IZ.NA., izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, OSIJEK

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., ULICA CARA HADRIJANA 7, OSIJEK, Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 10.04.2024., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 6,37 EUR, trošak: 56,17 EUR 11. osnova broj OVR-2019/24IZ.NA., izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, OSIJEK

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., ULICA CARA HADRIJANA 7, OSIJEK, Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 24.01.2025., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 11,45 EUR, trošak: 118,67 EUR 12. osnova broj OVR-1541/25IZ.NA, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, OSIJEK

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., ULICA CARA HADRIJANA 7, OSIJEK, Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 30.07.2025., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 4,13 EUR, trošak: 93,67 EUR Temeljem osnova za plaćanje od 1. do 1. Financijska agencija, Ulica grada Vukovara 70 OIB: 85821130368 je vjerovnik po osnovi naknade za provedbu/izvršenje osnova za plaćanje u ukupnom iznosu od 9,29 EUR

    - Osnova broj 363-03/08-04/03 iznos 9,29 EUR

    Obrazloženje

    1. Financijska agencija (dalje u tekstu: FINA) je dana 3. listopada 2025. podnijela ovome sudu prijedlog za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača IF iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj]. Uz prijedlog je FINA dostavila podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje.

    2. Potrošač se u zakonskom roku nije očitovao je li suglasan s provedbom jednostavnog postupka stečaja te se smatra da je suglasan.

    3. Prema odredbi čl. 79. a st. 2. Zakona o stečaju potrošača (NN br 100/15 i 67/18, dalje u tekstu: ZKP) jednostavni postupak stečaja potrošača može se provesti nad imovinom potrošača ako u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje koji vodi FINA na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača ima jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje radi prisilnog ostvarenja tražbina u iznosu do 2.654,46 eura s osnova glavnice i ako je u razdoblje u kojem je potrošač imao jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje neprekinuto trajalo duže od tri godine. te radi namirenja vjerovnika čije osnove za plaćanje na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača nisu evidentirane u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje ako ih je FINA brisala iz tog Očevidnika istekom roka prema posebnom zakonu i ako tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje je FINA brisala iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje zajedno s tražbinama vjerovnika čije osnove za plaćanje su evidentirane u tom Očevidniku, a osnova glavnice ne prelaze 2.654,46 eura.

    4. Uvidom u podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje na dan 4. ožujka 2026. koji vodi FINA utvrđeno je da potrošač ima u razdoblju duljem od tri godine evidentirane tražbine radi prisilnog ostvarenja:

    1. osnova broj OVRV-2357/20, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, BORIĆ MIRJANA,

    [adresa]

    - vjerovnik (1) ADRIATIC OSIGURANJE d.d., LISTOPADSKA ULICA 2, ZAGREB,

    Hrvatska, OIB: 94472454976

    zaprimljena 09.02.2024., glavnica: 53,03 EUR, kamata: 62,44 EUR, trošak: 116,30 EUR

    2. osnova broj Ovrv-4947/2024, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, [adresa]

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., [adresa], Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 11.07.2024., glavnica: 95,09 EUR, kamata: 5,80 EUR, trošak: 59,29 EUR 3. osnova broj Ovrv-13717/2024, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, [adresa]

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., [adresa], Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 19.11.2024., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 5,19 EUR, trošak: 71,79 EUR 4. osnova broj 363-03/08-04/03, izdavatelja GRAD/OPĆINA, OPĆINA VLADISLAVCI,

    VLADISLAVCI

    - vjerovnik (1) OPĆINA VLADISLAVCI, Kralja Tomislava 141, Vladislavci, Hrvatska, OIB: [osobni identifikacijski broj]

    zaprimljena 28.11.2023., glavnica: 77,64 EUR, kamata: 46,71 EUR, trošak: 0,00 EUR 5. osnova broj OVR-1880/25IZ.NA, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, [adresa]

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., [adresa], Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 30.09.2025., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 3,80 EUR, trošak: 99,92 EUR 6. osnova broj OVR-3496/24IZ.NA, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, [adresa]

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., [adresa], Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 28.03.2025., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 1,71 EUR, trošak: 37,42 EUR 7. osnova broj Ovrv-14383/2023, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, [adresa]

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., [adresa], Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 15.12.2023., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 2,85 EUR, trošak: 25,30 EUR 8. osnova broj OV-6100/11*-Z004, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, PAVELIĆ-MUSA

    I, [adresa]

    - vjerovnik (1) EOS MATRIX d.o.o., HORVATOVA ULICA 82, ZAGREB, Hrvatska, OIB: 76674680107

    zaprimljena 21.06.2024., glavnica: 528,26 EUR, kamata: 263,15 EUR, trošak: 19,91 EUR

    9. osnova broj OVR-5269/24IZ.NA, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U

    OSIJEKU, STALNA SLUŽBA U VALPOVU, VALPOVO

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., [adresa], Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 14.04.2025., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 3,01 EUR, trošak: 56,17 EUR 10. osnova broj OVR-246/24-IZ.NA., izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, [adresa]

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., [adresa], Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 10.04.2024., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 6,37 EUR, trošak: 56,17 EUR 11. osnova broj OVR-2019/24IZ.NA., izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, [adresa]

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., [adresa], Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 24.01.2025., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 11,45 EUR, trošak: 118,67 EUR 12. osnova broj OVR-1541/25IZ.NA, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U OSIJEKU, [adresa]

    - vjerovnik (1) HEP-PLIN d.o.o., [adresa], Hrvatska, OIB: 41317489366

    zaprimljena 30.07.2025., glavnica: 0,00 EUR, kamata: 4,13 EUR, trošak: 93,67 EUR Temeljem osnova za plaćanje od 1. do 1. Financijska agencija, Ulica grada Vukovara 70 OIB: 85821130368 je vjerovnik po osnovi naknade za provedbu/izvršenje osnova za plaćanje u ukupnom iznosu od 9,29 EUR

    - Osnova broj 363-03/08-04/03 iznos 9,29 EUR

    koje ukupno iznose 1.241,46 eura po osnovi glavnice.

    5. Prema odredbi čl. 79. g st. 1. ZSP sud će po službenoj dužnosti donijeti rješenje o otvaranju i zaključenju jednostavnog postupka stečaja potrošača ako utvrdi da je vrijednost imovine potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa jednaka ili manja od 1.327,23 eura.

    6. Uvidom u podatke u Zajednički informacijski sustav zemljišnih knjiga i katastra, utvrđeno je da je potrošač vlasnik nekretnine upisane u zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], kčbr. [katastarska čestica], dvorište oranica, kuća i zgrada ukupne površne 2021 m2. Međutim, u jednostavnom postupku stečaja potrošača ne mogu se unovčavati nekretnine potrošača, odnosno iste su izuzete iz ove vrste postupka pa zbog toga sud iste ne može cijeniti kao imovinu koja bi činila stečajnu masu iz koje bi se namirivali potrošačevi vjerovnici.

    7. Utvrđeno je da potrošač u razdoblju od 1. siječnja 2026. do 31. siječnja 2026. nije ostvario dohodak, od 1. siječnja 2025. do 31. prosinca 2025. nije ostvario dohodak, od 1. siječnja 2024. do 31. prosinca 2024. je ostvario dohodak od 11.262,14 eura, a od 1. veljače 2023. do 31. siječnja 2023. ostvario dohodak od 7.668,55 eura. Utvrđeno je da je potrošač vlasnik osobnog automobila marke Ford Fiesta, godina proizvodnje 1993. registarske oznake [registarska oznaka], odjavljen 17.12.2014., vrijednosti 0,00 eura i osobnog automobila marke Volkswagen Polo, godina proizvodnje 1997. reg. oznake [registarska oznaka], odjavljen 27.6.2017., vrijednosti 0,00 eura.

    8. S obzirom na to da su u ovom slučaju ispunjene zakonske pretpostavke za otvaranje jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača te da je vrijednost imovine potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa manja od 1.327,23 eura, odnosno da potrošač nema imovine iz koje se mogu namirivati njegovi vjerovnici, utvrđeno je da su ispunjeni uvjeti iz odredbe čl. 79. g st. 1. ZSP-a za otvaranje i istovremeno zaključenje jednostavnog stečajnog postupka nad imovinom potrošača, slijedom čega je odlučeno kao pod I/ i II/ izreke rješenja.

    9. Odredbom čl. 79. g st. 4 ZSP propisano je da će sud u rješavanju o otvaranju i istovremenom zaključenju jednostavnog stečajnog postupka nad imovinom potrošača osloboditi potrošača od preostalih obveza u odnosu na osnove za plaćanje i u odnosu na vjerovnike iz čl. 79. a ZSP, pa je primjenom citirane odredbe potrošač oslobođen od preostalih obveza u odnosu na vjerovnike i osnove navedene u točki III/ izreke rješenja.

    Osijek, 5. ožujka 2026.

    Viša sudska savjetnica

    Renata Ivančić

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ovog rješenja dozvoljena je žalba u roku od 15 dana računajući odproteka osmoga dana od dana objave rješenja na mrežnoj stranici e-oglasna ploča sudova. Žalba se podnosi ovom sudu pisano, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

    Dostaviti:

    1. Potrošaču i svim sudionicima postupka putem eops-a

    2. Potrošač – putem e-pošte

    3. Adriatic osiguranje d.d. – putem e-komunikacije

    4. HEP Plin d.o.o. – putem e-komunikacije

    5. Općina Vladislavci, - putem e-komunikacije

    6. Eos Matrix d.o.o. – putem e-komunikacije

    7. Financijska agencija – elektroničkim putem

    nakon pravomoćnosti

    8. Obavijest o pravomoćnosti FINI elektroničkim putem

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.