REPUBLIKA HRVATSKA
Poslovni broj: Pp-1756/2025
OPĆINSKI SUD U PAZINU
STALNA SLUŽBA U POREČU-PARENZO
Nikole Tesle 16/a, Poreč-Parenzo
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, po sutkinji ovog suda mr. sc. Dragici Grujić uz sudjelovanje Orijane Udovičić kao zapisničarke u prekršajnom postupku protiv okrivljenika 1. FIRST BLUE TIME j.d.o.o. Zagreb i 2. GI, zastupanih po Odvjetničkom društvu Garankić & partneri iz Poreča, zbog prekršaja iz članka 72., kažnjivo prema članku 102. stavak 1. točka 34. i stavak 2. Odluke o komunalnom redu Grada Poreča-Parenzo (Službeni glasnik Grada Poreča-Parenzo broj 22/19 i 16/20), pokrenutog obaveznim prekršajnim nalogom Grada Poreča-Parenzo, Upravni odjel za komunalni sustav, Odsjek za komunalno i prometno redarstvo, Odjeljak komunalnog redarstva, klasa: 363-04/25-01/60, urbroj: 2163/6-05/30-25-1, od 13.6.2025., 4. ožujka 2026., u prisutnosti okrivljenika FIRST BLUE TIME j.d.o.o. Zagreb i GI i branitelja Emanuela Garankića, u smislu članka 221. Prekršajnog zakona (Narodne novine broj: 107/07.,39/13., 157/13., 110/15., 70/17. i 118/18.) u žurnom postupku,
p r e s u d i o j e
Okrivljenici:
1. FIRST BLUE TIME j.d.o.o. [adresa], sa sjedištem u [adresa], OIB: 98078323916,
2. GI, bez nadimka, od oca G i majke T rođene Đ, rođen **.**.1965. u [adresa], nastanjen u Poreču, Otokara Keršovanija 3, državljanin Republike Hrvatske, OIB: [osobni identifikacijski broj], po zanimanju ugostitelj, zaposlen, mjesečna primanja 1.500,00 eura, oženjen, otac troje djece, pismen, lošeg imovnog stanja, prekršajno kažnjavan, kazneno neosuđivan i ne vodi se postupak za koji drugi prekršaj ili kazneno djelo,
k r i v i s u
I. što su 13.6.2025. u 13,16 sati u Gradu Poreču, ulica Obala maršala Tita ispred kućnog broja 16 koristili dio javne površine označene sa k. č. [katastarska čestica], K. O. [katastarska općina] ispred ugostiteljskog objekta "La Plage" suprotno rješenju Upravnog odjela za komunalni sustav Grada Poreča-Parenzo klasa: UP/I-363-01/25-01/65, urbroj: 2163-6-05/22-25-2 od 12.3.2025. kojim je na Obali maršala Tita Poreč dozvoljeno koristiti 71,70 m2 javne površine za postavu stolova i stolica u vremenskom razdoblju od 7.3. do 31.5.2025. godine i suprotno rješenju Upravnog odjela za komunalni sustav Grada Poreča-Parenzo klasa: UP/I-363-01/25-01/65, urbroj: 2163-6-05/22-25-3 od 17.4.2025. kojim je dozvoljeno na Obali maršala Tita Poreč koristiti proširenje javne površine od dodatnih 20,00 m2 za postavu stolova i stolica. Okrivljenici su javnu površinu koristili suprotno gore navedenim rješenjima na način da su istu izvan gabarita dodijeljene javne površine postavili 4 (četiri) stola i 8 (osam) stolica zauzevši dodatnih 5,00 m2 javne površine sukladno skici komunalnog redara koja je sastavni dio službene bilješke,
time su postupili protivno članku 72. Odluke o komunalnom redu Grada Poreča-Parenzo, kažnjivo prema članku 102. stavak 1. točka 34. i stavak 2. iste Odluke,
te im se na temelju istog propisa, uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona,
i z r i č e
prvookrivljenoj pravnoj osobi FIRST BLUE TIME j.d.o.o. Zagreb
novčana kazna u iznosu od 600,00 (šest stotina) eura,
drugookrivljeniku GI
novčana kazna u iznosu od 150,00 (stotinu pedeset) eura.
Okrivljenici su dužni platiti novčanu kaznu u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude. Okrivljenike se upozorava da ako u roku koji je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.
II. Okrivljenici su dužni platiti troškove prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura, svaki, u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.
O b r a z l o ž e n j e
1. Grad Poreč-Parenzo, Upravni odjel za komunalni sustav, Odsjek za komunalno i prometno redarstvo, Odjeljak za komunalno redarstvo, donio je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenika 1. FIRST BLUE TIME j.d.o.o. Zagreb i 2. GI, zbog prekršaja iz članka 72., kažnjivo prema članku 102. stavak 1. točka 34. i stavak 2. Odluke o komunalnom redu Grada Poreča-Parenzo. Na isti su okrivljenici uložili pravovremeni i dopušten prigovor pa je nastavljen redovni prekršajni postupak.
2. U svom iskazu okrivljenici su priznali počinjenje prekršaja koji im se stavlja na teret.
3. Prilikom odmjeravanja novčane kazne primijenjen je članak 37. Prekršajnog zakona iz razloga što postoje posebno izražene olakotne okolnosti koje se očituju u priznanju prekršaja, pa se može očekivati da će svrha kažnjavanja biti postignuta i ovako ublaženom kaznom.
4. Sukladno članku 152. Prekršajnog zakona, ukoliko okrivljenici u roku koji je određen za plaćanje kazne, plate dvije trećine izrečene novčane kazne, novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom.
5. Na temelju članka 138. stavka2. točke 3. i stavka 3. Prekršajnog zakona u svezi s Odlukom o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog odnosno prekršajnog postupka, okrivljenici FIRST BLUE TIME j.d.o.o. Zagreb i GI dužni su platiti paušalne troškove prekršajnog postupka u iznosu od 30,00 (trideset) eura, svaki.
U Poreču-Parenzo 4. ožujka 2026.
Zapisničarka
Sutkinja
Orijana Udovičić, v.r.
mr. sc. TI, v.r.
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude žalba nije dopuštena.
Dostavna naredba:
1.Okrivljenicima FIRST BLUE TIME j.d.o.o. Zagreb
i GI
2. Ovlaštenom tužitelju Gradu Poreču-Parenzo
