Republika Hrvatska

Pp-2485/2023-8

Općinski sud u Šibeniku

Prekršajni odjel

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Šibeniku, po sutkinji Jeleni Ćurković uz sudjelovanje zapisničara Vice Žurića, u prekršajnom postupku pokrenutom izdavanjem prekršajnog naloga Financijske agencije Regionalnog centra Split, klasa: 034-07/23-04/1398 urbroj: 118- 07-03-23-1 od 12. lipnja 2023. protiv okrivljene pravne osobe MANUEL UGOSTITELJSTVO j.d.o.o. i odgovorne osobe CM zbog prekršaja iz čl. 42. st.1. toč.35. i st.2. Zakona o računovodstvu Zakona o računovodstvu (Narodne novine broj 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20,114/22 i 82/23) nakon provedene glavne rasprave 2. ožujka 2026. u prisutnosti drugookrivljenice kao odgovorne osobe u pravnoj osobi te odsutnosti predstavnika ovlaštenog tužitelja, 3. ožujka 2026. u odsutnosti drugookrivljenice i predstavnika tužitelja objavio je i

p r e s u d i o  j e

Prvookrivljena pravna osoba: MANUEL UGOSTITELJSTVO j.d.o.o. za ugostiteljstvo, OIB: 44335042373, sa sjedištem u [adresa], prekršajno nekažnjavana,

Drugookrivljenica: CM, OIB: [osobni identifikacijski broj] od oca C i majke Z, dj. Hrustić, rođena **.**.1974. u [adresa], državljanka RH, s prebivalištem u [adresa]. s boravištem u [adresa], po zanimanju trgovkinja, s mjesečnim primanjima 850,00 eura, nije udana, majka jednog punoljetnog djeteta, prekršajno nekažnjavana,

k r i v i s u

što kao poduzetnik i odgovorna osoba Financijskoj agenciji do 30. travnja 2023., u bilo koju poslovnicu Financijske agencije na području Republike Hrvatske ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, nisu dostavili propisane financijske izvještaje za statističke i druge potrebe (bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku godinu 2022.,

dakle isti nisu Financijskoj agenciji u tekućoj godini, u zakonom propisanom roku, dostavili financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe, u skladu s odredbom čl. 32.st.1. i 2. Zakona o računovodstvu (Narodne novine RH 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20,114/22 i 82/23),

čime su počinili prekršaj iz 42. st.1. toč.35. i st.2. Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj 78/15,134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20 i 114/22).

Slijedom naprijed citiranih propisa, uz primjenu čl.37. st.3.toč.2. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22) okrivljenicima se

i z r i č e

Prvookrivljenoj pravnoj osobi NOVČANA KAZNA U IZNOSU 100,00 (sto) EURA.

Drugookrivljenoj odgovornoj osobi NOVČANA KAZNA U IZNOSU 70,00 (sedamdeset)

EURA.

Na temelju čl. 33. st. 10. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22) okrivljenici su obvezni platiti novčanu kaznu u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti presude, prema uplatnicama priloženim uz presudu.

Na temelju čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17 i 118/18 i 114/22) smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena ako okrivljenici plate dvije trećine izrečene novčane kazne u naprijed navedenom roku koji je određen za plaćanje novčane kazne.

Na temelju čl. 139. st.3. u svezi s čl. 138. st. 2. toč.3.a i čl. 138. st. 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22) okrivljenici su obvezni platiti troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od po 30,00 (trideset) EURA, u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti presude, prema uplatnicama priloženim uz presudu.

Obrazloženje

1.Financijska agencija, Regionalni centar Split pod gore navedenim brojem izdala je prekršajni nalog protiv okrivljenika zbog prekršaja opisanog u izreci presude.

2.Protiv navedenog prekršajnog naloga okrivljenici su pravodobno podnijeli prigovor zbog poricanja prekršaja pa je prekršajni nalog stavljen izvan snage i održana glavna rasprava.

3.U svom iskazu na ročištu dana 2. ožujka 2026., drugookrivljenica je kao odgovorna osoba navela kako je točno da propustom knjigovođe do 30. travnja 2023. pravna osoba Manuel ugostiteljstvo nije dostavila financijske izvještaje za statističke i druge potrebe, kao ni izjavu o neaktivnosti, koju je poslala naknadno.

4.U dokaznom je postupku pročitan je popratni dopis Financijske agencije, izvršen je uvid u izvadak iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2022., u izjavu o neaktivnosti i omotnicu poslane izjave, te u izvadak iz prekršajne evidencije.

5.Uvidom u izvadak iz prekršajne evidencije za okrivljenu pravnu i odgovornu osobu proizlazi da iste nisu prekršajno kažnjavane.

6.Prema popratnom dopisu Financijske agencije okrivljenici nisu ispunili zakonsku obvezu dostave propisanih financijskih izvještaja do 30. travnja 2023. za prethodnu 2022., a činjenica da je subjekt neaktivan ne oslobađa ga obveze sastavljana i predaje izvještaja.

7.Uvidom u izjavu o neaktivnosti prvookrivljene pravne osobe proizlazi da je ista sastavljena 26. lipnja 2023. po drugookrivljenici, a uvidom u omotnicu izjave proizlazi da je ista otpremljena preporučenom pošiljkom 30. lipnja 2023. Financijskoj agenciji.

8.Nakon ovako provedenog postupka, analizirajući obranu okrivljenika i sve provedene dokaze, kako pojedinačno tako i u njihovoj uzajamnoj povezanosti, ocjena je Suda da je stanje stvari dovoljno razjašnjeno za donošenje odluke o prekršaju.

9.Odredbom čl.32.st.1. Zakona o računovodstvu propisano je da su poduzetnici i pravne i fizičke osobe iz čl. 4. st. 3. ovoga Zakona dužni za statističke i druge potrebe Financijskoj agenciji do 30. travnja tekuće godine dostaviti bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke za prethodnu kalendarsku godinu. St. 2. propisano je da poduzetnik koji do 30. travnja tekuće godine za prethodnu kalendarsku godinu Financijskoj agenciji dostavi izvještaje iz čl. 30. ovoga Zakona radi javne objave, pod uvjetom da mu je poslovna godina jednaka kalendarskoj godini, može istodobnom dostavom dodatnih podataka ispuniti i obvezu predaje propisanu st. 1. ovoga čl. St.3. propisano je da oblik i sadržaj dodatnih podataka iz st. 1. i 2. ovoga članka pravilnikom detaljnije propisuje ministar financija na prijedlog Državnog zavoda za statistiku kao središnjeg tijela službene statistike u koordinaciji s ostalim nositeljima službene statistike.

10.Odredbom čl.42.st.1. toč.35. Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj 78/15,134/15, 120/16, 116/18, 42/20 i 47/20) propisano je da će se novčanom kaznom u iznosu od 10.000,00 kuna do 100.000,00 kuna kaznit za prekršaj poduzetnik, odnosno pravna i fizička osoba iz čl. 4. st. 3. ovoga Zakona ako ne dostavi Financijskoj agenciji financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe u skladu s čl.32. st. 1. i 2. ovoga Zakona.

11.Odredbom čl.42.st.1. toč.35. Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj 78/15,134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20, 114/22 i 82/23) propisano je da će se novčanom kaznom u iznosu od 1320,00 eura do 13.270,00 eura kaznit za prekršaj poduzetnik, odnosno pravna i fizička osoba iz čl. 4. st. 3. ovoga Zakona ako ne dostavi Financijskoj agenciji financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, statističke i druge potrebe u skladu s čl.32. st. 1. i 2. ovoga Zakona ili u slučajevima posebnih okolnosti iz čl. 34.a st. 1. u rokovima propisanim pravilnikom iz čl. 34.a st. 2. ovoga Zakona.

12.U postupku nije sporno da je okrivljenica odgovorna osoba u okrivljenoj pravnoj osobi te da do 30. travnja 2023. Financijskoj agenciji u bilo koju poslovnicu na području Republike Hrvatske ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata, nije bio dostavljen godišnji financijski izvještaj s ostalom propisanom dokumentacijom za statističke i druge potrebe za 2022. godinu. Također nije sporno da su okrivljenici izjavu o neaktivnosti dostavili Financijskoj agenciji naknadno, 30. lipnja 2023. za prethodnu poslovnu godinu. Sve navedeno proizlazi iz obrane drugookrivljenice koju je dala kao predstavnica prvookrivljene pravne osobe i u svoje ime, kao odgovorna osoba, te priznala počinjene prekršaja koji joj se stavlja na teret i koja obrana je u cijelosti sukladna svim ostalim u postupku provedenim dokazima

13.Slijedom svega naprijed navedenog, na temelju provedenog dokaznog postupka, utvrđeno je da su okrivljena pravna i odgovorna osoba ostvarila sva obilježja prekršaja iz čl. 42. st.1. toč. 35. Zakona o računovodstvu, kako je to opisano u izreci presude.

14. Prilikom izricanja sankcije, Sud je uzeo u obzir sve okolnosti na strani okrivljenice, kako olakotne tako i otegotne, nalazeći olakotne okolnosti u priznanju i njihovoj ranijoj prekršajnoj nekažnjavanosti, dok nije našao otegotnih okolnosti. Stoga je primjenom čl.37. st.3. toč.2. Prekršajnog zakona okrivljenicima znatno ublažio novčane kazne te prvookrivljenoj pravnoj osobi izrekao novčanu kaznu u iznosu 100,00 eura dok je drugookrivljenici izrekao novčanu kaznu u iznosu od 70,00 eura, nalazeći izrečene primjerenima težini počinjenih prekršaja i stupnju odgovornosti okrivljenika te držeći da će se tako izrečenim kaznama postići svrha kažnjavanja u smislu generalne i specijalne prevencije.

15.Sukladno odredbi čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona, okrivljenici se upozoravaju da će se, ako u roku ostavljenom za plaćanje novčane kazne plate dvije trećine izrečene novčane kazne, iste smatrati plaćenima u cjelini.

16.Na temelju u izreci citiranih propisa, kako su okrivljenici proglašeni krivima, to su obvezni naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, odmjerenom s obzirom na složenost i trajanje postupka.

Šibenik, 3. ožujka 2026.

Zapisničar

Sutkinja

Vice Žurić v.r.

Jelena Ćurković v.r.

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana od primitka pisanog otpravka iste. Žalba se predaje Općinskom sudu u Šibeniku, u 2 (dva) istovjetna primjerka, a o istoj odlučuje nadležni sud.

Presuda se dostavlja:

-okrivljenicima

-ovlaštenom tužitelju

-spis