REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U SESVETAMA
Stalna služba u Vrbovcu
Trg Petra Zrinskog br. 22. Vrbovec
Poslovni broj: Pp Ikp-eu-6/2026-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Općinski sud u Sesvetama, Stalna služba u Vrbovcu, po sutkinji Jasnici Rodić, uz sudjelovanje Ankice Sorić kao zapisničarke , u povodu Zamolnice nadležnog tijela Savezne Republike Njemačke, broj III 5 – 9352/2E-K20-36A 8492/2021 za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni, dana 03. ožujka 2026. godine,
riješio je
I. Na temelju članka 80. Zakona o pravosudnoj suradnji u kaznenim stvarima s državama članicama Europske unije („Narodne novine“ broj 91/10., 81/13. 124/13., 26/15., 102/17., 68/18., 70/19., 141/20.– u daljnjem tekstu: ZPSKS-EU) odbija se priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni nadležnog tijela Savezne Republike Njemačke, Regierungspräsidium Karlsruhe Zentrale Bussgeldstelle od 18.03.2021. godine, broj 505.55.099099.1, protiv osuđenog SĐ, rođenog **.**.1978. godine.
Obrazloženje
1. Savezni ured za pravosuđe, kao nadležno tijelo Savezne Republike Njemačke, podnijelo je putem Ministarstva pravosuđa Republike Hrvatske zahtjev za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni protiv osuđenog SĐ, rođenog **.**.1978. godine, s posljednjim poznatim boravištem u [adresa] na adresi [adresa]. Prednji zahtjev odnosno zamolnica zaprimljena je u Ministarstvu pravosuđa i uprave dana 06.10.2021. godine, a dostavljena ovom Sudu u rad dana 10.02.2026. godine.
2. Zahtjevu je priložena prevedena odluka o novčanoj kazni čije se priznanje i izvršenje traži i Potvrda iz članka 4. Okvirne odluke Vijeća 2005/214/PUP od 24. veljače 2004. o primjeni načela uzajamnog priznavanja novčanih kazni („SL“ 76/16 od 22. ožujka 2005.). na njemačkom jeziku bez prijevoda. Iz priložene dokumentacije proizlazi da je odlukom o novčanoj kazni od 18.03.2021. godine, broj 505.55.099099.1 koja je postala pravomoćna 16.04.2021. godine, osuđenom SĐ, naloženo plaćanje novčane kazne u iznosu od 108,50 eura.
3. Sud je izvršio provjeru putem Jedinstvenog registra osoba koji vodi Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske i utvrđeno je da HĐ, nema prijavljeno boravište, niti prebivalište na području [adresa] od 29.03.2024. godine kada se odjavio sa adrese u Konjščini, Ulica Ivice Gluhaka 11., dok je u [adresa] boravio na naznačenoj adresi u [adresa]., do 26.07.2022. godine, a potom u [adresa]. u periodu od 27.07.2022. do 12.05.2023. godine
4. Slijedom navedenog, s obzirom da nema uvjeta za priznanje i izvršenje odluke o novčanoj kazni, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.
U Vrbovcu, 03. ožujka 2026.
Zapisničarka
Sutkinja
Ankica Sorić, v.r.
Jasnica Rodić, v.r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 3 (tri) dana od dana dostave prijepisa. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Sesvetama, Prekršajni odjel, Stalna služba u Vrbovcu, Trg Petra Zrinskog 22., u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.