Republika Hrvatska

Općinski sud u Vinkovcima

Trg bana Josipa Šokčevića 17

32100 Vinkovci

Poslovni broj: R1-31/2026-2

R E P U B L I K A  H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Vinkovcima, OIB: 77561654785 po sucu Ivi Graovac, kao sucu pojedincu u izvanparničnom postupku predlagatelja OI, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], O [adresa], protiv protustranke ZI, iz [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, na prijedlog predlagatelja, 3. ožujka 2026.

r i j e š i o  j e

Odbacuje se prijedlog predlagatelja za priznanje strane sudske odluke podnesen kod ovoga suda dana 2. ožujka 2026.

Obrazloženje

1. Predlagatelj je podnio ovome sudu prijedlog za priznanje strane sudske odluke.

2. Uz prijedlog je priložio presudu Drugog općinskog suda u Beogradu, R. Srbija, broj V P-4393/08 od 6. 11. 2009., kao i ovjereni prijevod sa srpskog jezika, te Domovnicu i presliku putovnice RH.

3. Svoj prijedlog obrazlaže potrebom upisa činjenice razvoda braka u matične knjige u Republici Hrvatskoj.

4. Odredbom članka 66. stavak 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj: 101/2017., 67/2023.) propisano je da se strana sudska odluka izjednačuje s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj samo ako je prizna sud Republike Hrvatske.

5. Nadalje, odredbom članak 67. ZMPP-a propisano je da će se strana sudska odluka priznati ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena, kao i potvrdu o ovršnosti te odluke.

6. Nadalje, spomenutim Zakonom propisano je da je prijedlog predlagatelja za priznanje stane sudske odluke potrebno dostaviti i protustranci na očitovanje.

7. Uvidom u priloženu presudu Drugog općinskog suda u Beogradu, R. Srbija, broj V P-4393/08 od 6. 11. 2009. sud je utvrdio da na istoj ne postoji dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena, kao i potvrda ovršnosti te odluke.

8. Obzirom da je takav prijedlog nepotpun i nepodesan za daljnje postupanje, sud je donio odluku kao u izreci rješenja.

U Vinkovcima 3. ožujka 2026.

Sudac

Iva Graovac

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovoga rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana prijema ovjerenog prijepisa rješenja.

Žalba se podnosi ovome sudu pismeno u tri primjerka, a o njoj odlučuje Županijski sud kao drugostupanjski sud.

DOSTAVITI:

1. OI, [adresa] - predlagatelj