REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U METKOVIĆU

Posl.br.K-14/2026

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Metkoviću, po sutkinji Veneri Matić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Egidije Mijoč, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženika FR sina F, zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona ("NN" 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24), po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Metkoviću broj: KO-DO-155/2025 od 27. listopada 2025. godine, nakon javne rasprave održane dana 2. travnja 2026. godine, u nazočnosti optuženika FR uz branitelja Stipu Cvitanovića, odvjetnika u Metkoviću, te zamjenice općinskog državnog odvjetnika u Metkoviću Mirne Obradović, dana 2. travnja 2026. godine objavio je i

p r e s u d i o  j e

OPTUŽENIK: CR, MB: [matični broj], sin C, rođen **.**.1987., u [adresa], s prebivalištem na adresi [adresa], Ukrajina, a boravištem u [adresa], državljanin Ukrajine, VSS, oženjen, otac troje djece,

k r i v  j e

I. što je:

1. 4. listopada 2025. oko 12:00 sati, radi ostvarivanja nepripadajuće imovinske koristi, sukladno prethodnom dogovoru s nepoznatom osobom, s vozilom marke Renault, tip Scenic, registracijskih oznaka [registarska oznaka], došao u Split, gdje je u navedeno vozilo ukrcao tri strana državljana, koji su prethodno nezakonito ušli u Republiku Hrvatsku te ne ispunjavaju uvjete zakonitog ulaska i boravka u Republici Hrvatskoj, te iste preveo do Trsta, za što je trebao dobiti novčani iznos od 750 dolara,

2. 5. listopada 2025. oko 20:30 sati, radi ostvarivanja nepripadajuće imovinske koristi iznosu od 1.500 dolara, sukladno prethodnom dogovoru s nepoznatom osobom, s vozilom marke Renault, tip Scenic, registracijskih oznaka [registarska oznaka], došao u mjesto Čarapine, u općini Kula Norinska, gdje je u navedeno vozilo ukrcao šest državljana Turske koji su prethodno nezakonito prešli iz Bosne i Hercegovine u Republiku Hrvatsku te ne ispunjavaju uvjete zakonitog ulaska i boravka u Republici Hrvatskoj, te nastavio vožnju s ciljem prevoženja tih stranih osoba do točno neutvrđene lokacije na području Europske unije, u čemu je istog dana oko 21:15 sati, u mjestu Nova Sela, zaustavljen i spriječen od strane policijskih službenika,

dakle, da iz koristoljublja pomogne drugim osobama nedozvoljeno se kretati u Republici Hrvatskoj, s namjerom izvršio dvije odvojene radnje u prirodnom smislu, kojima se ostvaruju bića istog kaznenog djela, a one s obzirom na njihovu prostornu i vremensku povezanost čine jedinstvenu cjelinu u pravnom smislu,

II. čime je počinio produljeno kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma - djelo opisano i kažnjivo po čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona ("NN" 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 - dalje: KZ/11), u svezi čl. 52. KZ/11,

III. pa sud optuženika za predmetno kazneno djelo, na temelju čl. 326. st. 1. KZ/11

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE

Na temelju čl. 56. KZ/11, optuženiku se i z r i č e

UVJETNA OSUDA

te izrečena kazna zatvora na koju je optuženik osuđen neće biti izvršena ukoliko optuženik za vrijeme provjeravanja od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo.

IV. Na temelju čl. 54. KZ/11, u slučaju opoziva uvjetne osude, optuženiku će se u izrečenu kaznu zatvora uračunati vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 5. listopada 2025. do 14. listopada 2025. godine.

V. te se na temelju čl. 326. st. 1. u vezi čl. 40. st. 5. i čl. 42. st. 1. KZ/11

o s u đ u j e

NA SPOREDNU NOVČANU KAZNU OD 160 (STO ŠEZDESET)

DNEVNIH IZNOSA OD PO 50,00 EURA (PEDESET EURA),

ŠTO IZNOSI 8.000,00 EURA (OSAM TISUĆA EURA)

VI. Na temelju čl. 42. st. 6. KZ/11 optuženik je dužan izrečenu novčanu kaznu platiti u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti presude.

VII. Na temelju čl. 43. st. 6. KZ/11, ukoliko novčana kazna ne bude plaćena u navedenom roku, sud će izrečenu novčanu kaznu zamijeniti kaznom zatvora, tako da će jedan dnevni iznos neplaćene novčane kazne zamijeniti sa jednim danom kazne zatvora.

VIII. Na temelju čl. 270. ZKP/08 optuženiku se vraća: 2 x 1 rumunjski lei, 1 x 5, eura, 1 x 1 američki dolar, 1 x 100 čeških kruna, 1 x 50 turskih lira, 1 x 50 poljskih zlota, 1 x 500, kazahstanskih tenga, 1 x 5 engleskih funti, 1 x 500 ukrajinskih grivna, 1 x 500 mađarskih forinta, 1 x 10 rumunjskih lei, 1 x 5 egipatskih funti, 1 x 10 turskih lira, 1 x 20 moldovskih lei, 1 x 5000 mađarskih forinti, 1 x 5 rumunjskih lei, 1 x 100 turskih lira, 1 x 20 turskih lira i 1 x 200 albanskih leka, koji su do sada bili privremeno oduzeti potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta PGP Metković, ser. br. [serijski broj] od 5. listopada 2025. godine.

IX. Na temelju čl. 148. st. 6. ZKP/08, optuženik se oslobađa obveze naknade troškova kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. toč. 1. do. 6. ZKP/08, kao i obveze naknade nagrade i nužnih izdataka postavljenog branitelja po službenoj dužnosti.

Obrazloženje

Ova presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu protiv presude kojom je optuženiku izrečena uvjetna osuda (čl. 460. ZKP/08).

U Metkoviću, 2. travnja 2026. godine

S u t k i nj a:

Venera Matić

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle prava na žalbu nakon objave pre-

sude (čl. 465. ZKP/08).

DNA:

1.Optuženik: CR sin F

2. Branitelj: Stipe Cvitanović, odvjetnik, Metković

3. ODO u Metkoviću