REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Posl.broj P-4541/2023-27

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

PRESUDA NA TEMELJU ODRICANJA

Općinski građanski sud u Zagrebu po sucu toga suda Tajani Škafar, u pravnoj stvari tužitelja AF, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupan po punomoćniku Tomislavu Grahovcu, odvjetniku iz Odvjetničkog društva Grahovac, Horvat, Žaper d.o.o. iz Zagreba, protiv tuženika Addiko Bank d.d., OIB: 14036333877, Zagreb, Slavonska avenija 6, zastupan po punomoćnicima odvjetnicima u Odvjetničkom društvu Ćurković i Šanjug iz Zagreba, radi isplate, 07. siječnja 2026.

p r e s u d i o  j e

I. Odbija se tužbeni zahtjev koji glasi:

„1. Nalaže se tuženiku Addiko Bank d.d., Slavonska avenija 6, Zagreb, OIB: 14036333877 da tužitelju AF, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplati 1.155,09 eur/8.703,06 HRK koji je tužitelj preplatio uslijed primjene ništetne odredbe o valutnoj klauzuli zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim

- na iznos od 0,87 EUR od 02.04.2007. do isplate

- na iznos od 2,81 EUR od 04.03.2008. do isplate

- na iznos od 2,32 EUR od 04.04.2008. do isplate

- na iznos od 0,18 EUR od 06.10.2008. do isplate

- na iznos od 7,47 EUR od 11.11.2008. do isplate

- na iznos od 3,34 EUR od 09.12.2008. do isplate

- na iznos od 13,40 EUR od 07.01.2009. do isplate

- na iznos od 16,28 EUR od 12.02.2009. do isplate

- na iznos od 17,50 EUR od 05.03.2009. do isplate

- na iznos od 13,58 EUR od 06.04.2009. do isplate

- na iznos od 14,61 EUR od 05.05.2009. do isplate

- na iznos od 11,09 EUR od 18.06.2009. do isplate

- na iznos od 10,49 EUR od 13.07.2009. do isplate

- na iznos od 10,05 EUR od 17.08.2009. do isplate

- na iznos od 11,79 EUR od 14.09.2009. do isplate

- na iznos od 9,38 EUR od 13.10.2009. do isplate

- na iznos od 10,97 EUR od 10.11.2009. do isplate

- na iznos od 10,68 EUR od 14.12.2009. do isplate

- na iznos od 14,68 EUR od 11.01.2010. do isplate

- na iznos od 17,20 EUR od 12.02.2010. do isplate

- na iznos od 16,39 EUR od 08.03.2010. do isplate

- na iznos od 20,17 EUR od 12.04.2010. do isplate

- na iznos od 23,43 EUR od 13.05.2010. do isplate

- na iznos od 26,07 EUR od 14.06.2010. do isplate

- na iznos od 31,63 EUR od 13.07.2010. do isplate

- na iznos od 32,00 EUR od 18.08.2010. do isplate

- na iznos od 39,71 EUR od 13.09.2010. do isplate

- na iznos od 34,30 EUR od 12.10.2010. do isplate

- na iznos od 36,78 EUR od 16.11.2010. do isplate

- na iznos od 43,12 EUR od 13.12.2010. do isplate

- na iznos od 50,91 EUR od 12.01.2011. do isplate

- na iznos od 41,60 EUR od 11.02.2011. do isplate

- na iznos od 44,60 EUR od 10.03.2011. do isplate

- na iznos od 515,68 EUR od 10.03.2011. do isplate,

u roku 15 dana.

2. Utvrđuje se da je ništetna odredba članka 5. Ugovora o kreditu broj: 156-10/2007 sklopljenog između AF i Hypo Alpe-Adria-Bank d.d dana 15. veljače 2007. u dijelu koji glasi: “Prije isplate kredita odbijaju se od iznosa kredita jednokratni troškovi obrade u iznosu od 1,50 % (jedan zarez pedeset posto) iznosa kredita.“

3. Nalaže se tuženiku Addiko Bank d.d., Slavonska avenija 6, Zagreb 10000, OIB: 14036333877 da tužitelju AF, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 127,76 EUR / 962,62 HRK zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 20.veljače 2007. do isplate po stopi koja se za razdoblje do 31. srpnja 2015. određuje, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku od 15 dana.

4. Utvrđuje se da je ništetna odredba članka 8. stavka 2. Ugovora o kreditu broj: 156- 10/2007 sklopljenog između AF i Hypo Alpe-Adria-Bank d.d dana 15. veljače 2007. koja glasi: „U slučaju prijevremene konačne otplate kredita ili djelomične otplate kredita, Banka je ovlaštena zaračunati naknadu sukladno Odluci o naknadama za usluge Hypo Alpe- Adria-Bank d.d.“

5. Nalaže se tuženiku Addiko Bank d.d., Slavonska avenija 6, Zagreb 10000, OIB: 14036333877 da tužitelju AF, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 73,54 EUR / 554,07 HRK zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 10. ožujka 2011. do isplate po stopi koja se za razdoblje do 31. srpnja 2015. određuje, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku od 15 dana.

6. Nalaže se tuženiku naknaditi tužitelju cjelokupni prouzročeni parnični trošak sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od donošenja prvostupanjske presude do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku od 15 dana.“ kao neosnovan.

II. Svaka stranka snosi svoj trošak postupka.

Obrazloženje

1. Predmetom ovog postupka bio je zahtjev tužitelja kako je pod toč. I izreke opisano, sve prema tužbi predanoj ovom sudu 31.05.2023..

2. Sud je 11.06.2025. zaprimio podnesak tužitelja kojim se tužitelj odrekao tužbenog zahtjeva pri čemu stranke nisu tražile troškove postupka.

3. Slijedom svega navedenog, valjalo je temeljem odredbe čl. 331 a Zakona o parničnom postupku («Narodne novine» broj 53/91, 91/92, 112/99, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 dalje ZPP) odlučiti kao u izreci.

U Zagrebu, 07. siječnja 2026.

Sudac

Tajana Škafar

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude na temelju odricanja dopuštena je žalba Županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa ove presude u tri primjerka. Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare (čl. 353 st. 3 ZPP-a).

DNA

pun. tužitelja

pun tuženika