Poslovni broj: 6 Gž R-161/2023-2

1

 

 

 

 

 

 

U   I M E   R E P U B L I K E   H R V A T S K E

 

R J E Š E NJ E

 

Županijski sud u Zadru, po sucu Igoru Delinu, u pravnoj stvari prvotužiteljice V. T. iz Z., OIB: ..., drugotužiteljice A. C. iz Z.¹, OIB: ..., trećetužitelja G. P. iz Z.¹, OIB ..., četvrtotužiteljice K. K. iz Z.¹, OIB: ..., petotužiteljice M. B.¹ iz S., OIB: ..., šestotužitelja D. J. iz I.-G., OIB: ..., sedmotužiteljice M. B.² iz S. M. p. O., S.. M. OIB: ..., osmotužiteljice R. Š. iz Z..², OIB: ..., devetotužiteljice M. M. iz Z.¹, OIB: ... i desetotužiteljice B. H. iz Z.¹, OIB: ..., koje zastupa punomoćnik N. P., odvjetnik u Z.¹, protiv tuženika K. B. C. Z., Z.¹, OIB: ..., koga zastupa ravnatelj, a ovoga punomoćnica M. P., mag. iur., radi isplate, odlučujući o žalbi tužitelja protiv odluke o troškovima postupka sadržane u presudi Općinskog radnog suda u Zagrebu, poslovni broj 29 Pr-12242/2021-20 od 18. kolovoza 2023. i rješenja istog suda, poslovni broj 29 Pr-12242/2021-3 od 10. veljače 2023., 27. listopada 2023.,

r i j e š i o  j e

I Odbija se žalba prvotužiteljice V. T., drugotužiteljice A. C. trećetužitelja G. P., četvrtotužiteljice K. K., petotužiteljice M. B.¹, šestotužitelja D. J., sedmotužiteljice M. B.², oosmotužiteljice R. Š., devetotužiteljice M. M. i desetotužiteljice B. H. kao neosnovana i potvrđuje presuda Općinskog radnog suda u Zagrebu, poslovni broj 29 Pr-12242/2021-20 od 18. kolovoza 2023. u odluci o troškovima postupka sadržanoj u toč. I. do X. izreke preko dosuđenog do zatraženog iznosa.

II Odbacuje se kao nedopuštena žalba tužitelja izjavljena protiv rješenja istog suda, poslovni broj 29 Pr-12242/2021-3 od 10. veljače 2023.

 

Obrazloženje

1. Uvodno označenom presudom je suđeno:

"I. Nalaže se tuženiku K. B. C. Z. da I-tužiteljici V. T. isplati iznos od 581,90 eura/4.384,32 kuna zajedno s pripadajućom zateznom kamatom tekućom:

-na iznos od 57,58 eura/433,85 kuna od dana 16.05.2016.godine,

-na iznos od 57,41 eura/432,56 kuna od dana 16.06.2016.godine,

-na iznos od 57,41 eura/432,56 kuna od dana 16.07.2016.godine,

-na iznos od 61,73 eura/465,13 kuna od dana 16.08.2016.godine,

-na iznos od 63,15 eura/475,79 kuna od dana 16.09.2016.godine,

-na iznos od 63,72 eura/480,11 kuna od dana 16.10.2016.godine,

-na iznos od 63,72 eura/480,11 kuna od dana 16.11.2016.godine,

-na iznos od 53,81 eura/405,41 kuna od dana 16.12.2016.godine,

-na iznos od 61,52 eura/463,56 kuna od dana 16.01.2017.godine,

-na iznos od 41,84 eura/315,22 kuna od dana 16.02.2017.godine,

sve do isplate, prema stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, izuzev isplatu zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, kao i parnični trošak u iznosu od 171,09 eura / 1.289,06 kn zajedno sa zateznim kamatama obračunatim počevši od 18. kolovoza 2023. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, sve u roku od 15 dana.

 

II. Nalaže se tuženiku K. B. C. Z. da II-tužiteljici A. C. isplati iznos od 352,32 eura/2.654,57 kuna zajedno s pripadajućom zateznom kamatom tekućom:

-na iznos od 36,30 eura/273,50 kuna od dana 16.05.2016.godine,

-na iznos od 36,67 eura/276,26 kuna od dana 16.06.2016.godine,

-na iznos od 39,07 eura/294,39 kuna od dana 16.07.2016.godine,

-na iznos od 38,67 eura/291,38 kuna od dana 16.08.2016.godine,

-na iznos od 35,92 eura/270,63 kuna od dana 16.09.2016.godine,

-na iznos od 36,20 eura/272,72 kuna od dana 16.10.2016.godine,

-na iznos od 37,41 eura/281,88 kuna od dana 16.11.2016.godine,

-na iznos od 36,35 eura/273,90 kuna od dana 16.12.2016.godine,

-na iznos od 32,95 eura/248,28 kuna od dana 16.01.2017.godine,

-na iznos od 22,78 eura/171,62 kuna od dana 16.02.2017.godine,

sve do isplate, prema stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, izuzev isplatu zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, kao i parnični trošak u iznosu od 171,09 eura / 1.289,06 kn zajedno sa zateznim kamatama obračunatim počevši od 18. kolovoza 2023. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, sve u roku od 15 dana.

 

III. Nalaže se tuženiku K. B. C. Z. da III-tužitelju G. P. isplati iznos od 465,29 eura/3.505,74 kuna zajedno s pripadajućom zateznom kamatom tekućom:

-na iznos od 51,19 eura/385,72 kuna od dana 16.05.2016.godine,

-na iznos od 48,85 eura/368,05 kuna od dana 16.06.2016.godine,

-na iznos od 46,78 eura/352,47 kuna od dana 16.07.2016.godine,

-na iznos od 51,66 eura/389,21 kuna od dana 16.08.2016.godine,

-na iznos od 51,25 eura/386,15 kuna od dana 16.09.2016.godine,

-na iznos od 44,53 eura/335,53 kuna od dana 16.10.2016.godine,

-na iznos od 47,85 eura/360,52 kuna od dana 16.11.2016.godine,

-na iznos od 42,25 eura/318,33 kuna od dana 16.12.2016.godine,

-na iznos od 46,85 eura/352,99 kuna od dana 16.01.2017.godine,

-na iznos od 34,08 eura/256,77 kuna od dana 16.02.2017.godine,

sve do isplate, prema stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, izuzev isplatu zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, kao i parnični trošak u iznosu od 171,09 eura / 1.289,06 kn zajedno sa zateznim kamatama obračunatim počevši od 18. kolovoza 2023. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka)primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, sve u roku od 15 dana.

 

IV. Nalaže se tuženiku K. B. C. Z. da IV-tužiteljici K. K. isplati iznos od 428,04 eura/3.225,05 kuna zajedno s pripadajućom zateznom kamatom tekućom:

-na iznos od 40,90 eura/308,18 kuna od dana 16.05.2016.godine,

-na iznos od 45,79 eura/345,03 kuna od dana 16.06.2016.godine,

-na iznos od 43,70 eura/329,25 kuna od dana 16.07.2016.godine,

-na iznos od 42,12 eura/317,39 kuna od dana 16.08.2016.godine,

-na iznos od 46,87 eura/353,12 kuna od dana 16.09.2016.godine,

-na iznos od 43,46 eura/327,42 kuna od dana 16.10.2016.godine,

-na iznos od 40,45 eura/304,80 kuna od dana 16.11.2016.godine,

-na iznos od 41,53 eura/312,89 kuna od dana 16.12.2016.godine,

-na iznos od 41,37 eura/311,71 kuna od dana 16.01.2017.godine,

-na iznos od 41,84 eura/315,27 kuna od dana 16.02.2017.godine,

sve do isplate, prema stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, izuzev isplatu zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, kao i parnični trošak u iznosu od 171,09 eura / 1.289,06 kn zajedno sa zateznim kamatama obračunatim počevši od 18. kolovoza 2023. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, sve u roku od 15 dana.

 

V. Nalaže se tuženiku K. B. C. Z. da V-tužiteljici M. B.¹ isplati iznos od 400,16 eura/3.015,03 kuna zajedno s pripadajućom zateznom kamatom tekućom:

-na iznos od 26,51 eura/199,76 kuna od dana 16.05.2016.godine,

-na iznos od 26,51 eura/199,76 kuna od dana 16.06.2016.godine,

-na iznos od 26,51 eura/199,76 kuna od dana 16.07.2016.godine,

-na iznos od 26,58 eura/200,28 kuna od dana 16.08.2016.godine,

-na iznos od 26,58 eura/200,28 kuna od dana 16.09.2016.godine,

-na iznos od 53,27 eura/401,36 kuna od dana 16.10.2016.godine,

-na iznos od 53,27 eura/401,36 kuna od dana 16.11.2016.godine,

-na iznos od 53,27 eura/401,36 kuna od dana 16.12.2016.godine,

-na iznos od 53,27 eura/401,36 kuna od dana 16.01.2017.godine,

-na iznos od 54,33 eura/409,38 kuna od dana 16.02.2017.godine,

sve do isplate, prema stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, izuzev isplatu zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, kao i parnični trošak u iznosu od 171,09 eura / 1.289,06 kn zajedno sa zateznim kamatama obračunatim počevši od 18. kolovoza 2023. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, sve u roku od 15 dana.

 

VI. Nalaže se tuženiku K. B. C. Z. da VI-tužitelju D. J. isplati iznos od 443,27 eura/3.339,84 kuna zajedno s pripadajućom zateznom kamatom tekućom:

-na iznos od 45,15 eura/340,15 kuna od dana 16.05.2016.godine,

-na iznos od 50,01 eura/376,78 kuna od dana 16.06.2016.godine,

-na iznos od 43,91 eura/330,82 kuna od dana 16.07.2016.godine,

-na iznos od 50,43 eura/379,94 kuna od dana 16.08.2016.godine,

-na iznos od 46,18 eura/347,95 kuna od dana 16.09.2016.godine,

-na iznos od 43,97 eura/331,28 kuna od dana 16.10.2016.godine,

-na iznos od 44,87 eura/338,10 kuna od dana 16.11.2016.godine,

-na iznos od 44,31 eura/333,85 kuna od dana 16.12.2016.godine,

-na iznos od 43,37 eura/326,79 kuna od dana 16.01.2017.godine,

-na iznos od 31,08 eura/234,18 kuna od dana 16.02.2017.godine,

sve do isplate, prema stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka)primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, izuzev isplatu zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, kao i parnični trošak u iznosu od 171,09 eura / 1.289,06 kn zajedno sa zateznim kamatama obračunatim počevši od 18. kolovoza 2023. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, sve u roku od 15 dana.

 

VII. Nalaže se tuženiku K. B. C. Z. da VII-tužiteljici M. B.² isplati iznos od 298,31 eura/2.247,65 kuna zajedno s pripadajućom zateznom kamatom tekućom:

-na iznos od 31,05 eura/233,95 kuna od dana 16.05.2016.godine,

-na iznos od 30,54 eura/230,12 kuna od dana 16.06.2016.godine,

-na iznos od 30,77 eura/231,86 kuna od dana 16.07.2016.godine,

-na iznos od 30,86 eura/232,48 kuna od dana 16.08.2016.godine,

-na iznos od 30,80 eura/232,03 kuna od dana 16.09.2016.godine,

-na iznos od 30,68 eura/231,17 kuna od dana 16.10.2016.godine,

-na iznos od 30,80 eura/232,10 kuna od dana 16.11.2016.godine,

-na iznos od 30,83 eura/232,31 kuna od dana 16.12.2016.godine,

-na iznos od 30,96 eura/233,26 kuna od dana 16.01.2017.godine,

-na iznos od 21,02 eura/158,38 kuna od dana 16.02.2017.godine,

sve do isplate, prema stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, izuzev isplatu zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, kao i parnični trošak u iznosu od 108,87 eura / 820,31 kn zajedno sa zateznim kamatama obračunatim počevši od 18. kolovoza 2023. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, sve u roku od 15 dana.

 

VIII. Nalaže se tuženiku K. B. C. Z. da VIII-tužiteljici R. Š. isplati iznos od 515,49 eura/3.883,99 kuna zajedno s pripadajućom zateznom kamatom tekućom:

-na iznos od 53,11 eura/400,17 kuna od dana 16.05.2016.godine,

-na iznos od 53,11 eura/400,17 kuna od dana 16.06.2016.godine,

-na iznos od 53,11 eura/400,17 kuna od dana 16.07.2016.godine,

-na iznos od 53,17 eura/400,59 kuna od dana 16.08.2016.godine,

-na iznos od 53,34 eura/401,92 kuna od dana 16.09.2016.godine,

-na iznos od 53,34 eura/401,92 kuna od dana 16.10.2016.godine,

-na iznos od 53,34 eura/401,92 kuna od dana 16.11.2016.godine,

-na iznos od 53,34 eura/401,92 kuna od dana 16.12.2016.godine,

-na iznos od 53,34 eura/401,92 kuna od dana 16.01.2017.godine,

-na iznos od 36,27 eura/273,30 kuna od dana 16.02.2017.godine,

sve do isplate, prema stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, izuzev isplatu zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, kao i parnični trošak u iznosu od 171,09 eura / 1.289,06 kn zajedno sa zateznim kamatama obračunatim počevši od 18. kolovoza 2023. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, sve u roku od 15 dana.

 

IX. Nalaže se tuženiku K. B. C. Z. da IX-tužiteljici M. M. isplati iznos od 423,17 eura/3.188,36 kuna zajedno s pripadajućom zateznom kamatom tekućom:

-na iznos od 39,02 eura/294,03 kuna od dana 16.05.2016.godine,

-na iznos od 44,88 eura/338,13 kuna od dana 16.06.2016.godine,

-na iznos od 45,15 eura/340,20 kuna od dana 16.07.2016.godine,

-na iznos od 44,43 eura/334,77 kuna od dana 16.08.2016.godine,

-na iznos od 44,93 eura/338,55 kuna od dana 16.09.2016.godine,

-na iznos od 40,40 eura/304,37 kuna od dana 16.10.2016.godine,

-na iznos od 40,69 eura/306,61 kuna od dana 16.11.2016.godine,

-na iznos od 39,08 eura/294,46 kuna od dana 16.12.2016.godine,

-na iznos od 39,48 eura/297,45 kuna od dana 16.01.2017.godine,

-na iznos od 45,10 eura/339,77 kuna od dana 16.02.2017.godine,

sve do isplate, prema stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, izuzev isplatu zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, kao i parnični trošak u iznosu od 171,09 eura / 1.289,06 kn zajedno sa zateznim kamatama obračunatim počevši od 18. kolovoza 2023. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, sve u roku od 15 dana.

 

X. Nalaže se tuženiku K. B. C. Z. da X-tužiteljici B. H. isplati iznos od 478,77 eura/3.607,28 kuna zajedno s pripadajućom zateznom kamatom tekućom:

-na iznos od 8,22 eura/61,95 kuna od dana 16.05.2016.godine,

-na iznos od 54,04 eura/407,16 kuna od dana 16.06.2016.godine,

-na iznos od 54,04 eura/407,16 kuna od dana 16.07.2016.godine,

-na iznos od 54,21 eura/408,41 kuna od dana 16.08.2016.godine,

-na iznos od 54,27 eura/408,91 kuna od dana 16.09.2016.godine,

-na iznos od 54,27 eura/408,91 kuna od dana 16.10.2016.godine,

-na iznos od 54,27 eura/408,91 kuna od dana 16.11.2016.godine,

-na iznos od 54,27 eura/408,91 kuna od dana 16.12.2016.godine,

-na iznos od 54,27 eura/408,91 kuna od dana 16.01.2017.godine,

-na iznos od 36,90 eura/278,06 kuna od dana 16.02.2017.godine,

sve do isplate, prema stopi koja se do 31. prosinca 2022. određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, izuzev isplatu zatezne kamate na iznos poreza na dohodak i prireza porezu na dohodak sadržanih u navedenim bruto iznosima, kao i parnični trošak u iznosu od 171,09 eura / 1.289,06 kn zajedno sa zateznim kamatama obračunatim počevši od 18. kolovoza 2023. do isplate, po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je (banka) primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, sve u roku od 15 dana.".

 

1.1. Prvostupanjskim rješenjem od 10. veljače 2023. je odlučeno:

 

»Temeljem članka 313. stavak 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj: 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14 i 70/19), radi vođenja jedinstvenog postupka i donošenja jedinstvene odluke, na predmet poslovni broj: Pr-12242/2021 spajaju se predmeti poslovnih brojeva:

- Pr-12245/2021 II-tužiteljica A. C.,

- Pr-12603/2021 III-tužitelj G. P.,

- Pr-12605/2021 IV-tužiteljica K. K.,

- Pr-12606/2021 V-tužiteljica M. B.¹,

- Pr-12607/2021 VI-tužitelj D. J.,

- Pr-12608/2021 VII-tužiteljica M. B.²,

- Pr-12616/2021 VIII-tužiteljica R. Š.,

- Pr-12620/2021 IX-tužiteljica M. M.,

- Pr-12621/2021 X-tužiteljica B. H..«.

 

2. Protiv citirane presude u dijelu koji se odnosi na isplatu parničnih troškova i rješenja br. 29 Pr-12242/2021-3 od 10. veljače 2023. tužitelji su izjavili žalbu zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja te pogrešne primjene materijalnog prava. Tvrde da je izreka pobijanih dijelova presude u suprotnosti s obrazloženjem i dokazima izvedenim u postupku. Prvostupanjski sud je trebao odlučiti da tuženik nadoknadi tužiteljima sve troškove s obzirom da su tužitelji uspjeli u cijelosti u sporu. Nisu postojali uvjeti za dosuđivanje troškova razmjerno uspjehu u postupku. Punomoćnik tužitelja je poduzimao određene radnje u postupku u odnosu na sve tužitelje pa je troškove postupka trebalo obračunati prema zbroju vrijednosti zahtjeva svih tužitelja. Pobijanim rješenjem od 10. veljače 2023. na predmet poslovni broj Pr-12242/2021 spojeni su predmeti drugih poslovnih brojeva na temelju čl. 313. st. 1. Zakona o parničnom postupku. Primjena toga članka nije opravdana jer se time ni na koji način nije ubrzalo raspravljanje niti su se smanjili troškovi. Prvostupanjski sud je mogao svaki pojedini predmet zasebno voditi i održati ročište i time ne bi nastali nikakvi dodatni troškovi niti bi se produljilo vrijeme rješavanja predmeta, a nakon spajanja tih predmeta došlo je do raznih spornih okolnosti (primjerice vps) i složenosti rješavanja predmeta. Predlažu preinaku presude u pobijanom dijelu na način da se prihvate njihovi zahtjevi za naknadom parničnog troška u cijelosti ili da se presuda u pobijanom dijelu ukine i predmet vrati na ponovno odlučivanje. Isto tako, predlažu preinaku rješenja na način da se predmeti ne spoje, odnosno da se za svaki predmet provede zaseban parnični postupak ili da se rješenje ukine i predmet vrati na ponovni postupak.

3. Na žalbe nije odgovoreno.

4. Žalba protiv odluke o trošku postupka sadržane u presudi nije osnovana, dok žalba protiv rješenja nije dopuštena.

O žalbi protiv rješenja od 10. veljače 2023.

5. Tužitelji su izjavili žalbu protiv rješenja od 10. veljače 2023. kojim je prvostupanjski sud na temelju čl. 313. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 148/11.-pročišćeni tekst, 25/13. i 70/19.; dalje ZPP), koji se ovdje primjenjuje na temelju čl. 107. st. 1. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 80/22.) radi vođenja jedinstvenog postupka i donošenja jedinstvene odluke na predmet poslovni broj Pr-12242/2021 spojio ostale predmete tužitelja protiv istog tuženika.

5.1. Prema odredbi čl. 313. st. 1. ZPP ako pred istim sudom teče više parnica između istih osoba ili u kojima je ista osoba protivnik raznih tužitelja ili raznih tuženika, a za koje je predviđena ista vrsta postupka i u kojima sudi sudac pojedinac, sve se te parnice mogu rješenjem suca pojedinca spojiti radi zajedničkoga raspravljanja ako bi se time ubrzalo raspravljanje ili smanjili troškovi. Spojeni se postupak nastavlja  pred sucem koji je odlučio o spajanju. Za sve spojene parnice sud može donijeti zajedničku presudu.

5.2. Odredbom čl. 278. st. 2. ZPP je propisano da protiv odluka koje donosi sud u tijeku pripremanja glavne rasprave, a koje se odnose na upravljanje postupkom, nije dopuštena žalba.

6. S obzirom na to da je prvostupanjski sud u tijeku pripremanja glavne rasprave donio rješenje o spajanju postupaka, koje se odnosi na upravljanje postupkom, to žalba protiv takvog rješenja nije dopuštena, zbog čega je na temelju čl. 380. toč. 1. ZPP odlučeno kao u toč. II izreke ovog rješenja.   

O žalbi protiv odluke o troškovima u presudi

7. Suprotno žalbenim navodima, nije počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP, jer je izreka odluke o parničnom trošku razumljiva i neproturječna sama sebi i razlozima navedenim u obrazloženju odluke te se može ispitati.

7.1. Nisu počinjene ni bitne povrede postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 2., 4., 8., 9., 13. i 14. ZPP, na koje ovaj sud po čl. 365. st. 2. toga Zakona pazi po službenoj dužnosti.

8. Odlučujući o troškovima postupka prvostupanjski sud je na temelju čl. 154. st. 1. i čl. 155. ZPP tužiteljima za pojedinačno podnesenu tužbu priznao trošak zastupanja po Tbr. 7. toč. 1. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine", broj 142/12., 103/14., 118/14., 107/15., 37/22. i 126/22.; dalje Tarifa) i to sedmotužiteljici 25 bodova, odnosno 375,00 kn što uz PDV iznosi 468,75 kn, a ostalim tužiteljima 50 bodova, odnosno 750,00 kn i PDV što ukupno iznosi 937,50 kn za svakog tužitelja, a nakon spajanja parnica priznat im je trošak sastava podneska od 7. lipnja 2023. po Tbr. 8. toč. 3. Tarife-25 bodova i trošak zastupanja na ročištu 28. srpnja 2023. po Tbr. 9. toč. 1. Tarife-100 bodova, što uz vrijednost boda iznosi 1.875,00 kn te uz PDV i uvećanje od 50 % iznosi 3.515,62 kn, što je podijeljeno na deset tužitelja i svakome od njih dosuđen iznos od 351,56 kn. Stoga je na ime ukupnog parničnog troška sedmotužiteljici dosuđen iznos od 820,31 kn (108,87 eura) te ostalim tužiteljima iznos od 1.289,06 kn (171,09 eura).

9. Dakle, prvostupanjski sud je tužiteljima koji su uspjeli u cijelosti u parnici priznao sve troškove koji su sukladno čl. 155. st. 1. ZPP bili potrebni za vođenje parnice. Stoga su neosnovani navodi tužitelja da im je trebalo nadoknaditi sve troškove koje su imali te da nisu postojali uvjeti za dosuđivanje troškova razmjerno uspjehu u postupku.

10. Neosnovana je i tvrdnja tužitelja da im je troškove trebalo obračunati prema zbroju vrijednosti zahtjeva svih tužitelja, jer im je prvostupanjski sud za parnične radnje nakon spajanja parnica priznao 25 bodova za trošak podneska od 7. lipnja 2023. i 100 bodova za zastupanje na ročištu 28. srpnja 2023. po Tbr. 8. toč. 3. i Tbr. 9. toč. 1. Tarife, iz čega proizlazi da je za vrijednost predmeta spora uzeo zbroj vrijednosti svih zahtjeva (33.051,83 kn), a ne vrijednost najvećeg zahtjeva (4.384,32 kn). 

11. Slijedom iznesenog, valjalo je na temelju čl. 380. toč. 2. ZPP odbiti žalbu tužitelja kao neosnovanu i potvrditi odluku o troškovima postupka sadržanu u toč. I. do X. izreke presude preko dosuđenog do zatraženog iznosa, tj. odlučiti kao u toč. I izreke ovog rješenja.

 

U Zadru 27. listopada 2023.

 

 

Sudac

 

Igor Delin, v.r.