Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Stalna služba Hrvatska Kostajnica
Hrvatska Kostajnica, Vladimira Nazora 10
Poslovni broj: R1-111/2025-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Sisku, Stalna služba u Hrvatskoj Kostajnici, po sucu Renati Žličarić, u izvanparničnom predmetu predlagateljice ŠC, [adresa], JMBG [jedinstveni matični broj građana], [adresa], protiv protustranke JC, [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 2. siječnja 2026.,
r i j e š i o j e
Priznaje se presuda Osnovnog suda u Sremskoj Mitrovici, Republika Srbija, poslovni broj: P2-301/2019 od 15.11.2019. koja glasi:
"RAZVODI SE BRAK zaključen dana 18.11.2018.godine u Sr. Mitrovici, između predlagatelja ŠC rođene **.**.1985. godine u [adresa], Republika Hrvatska sa JMBG [jedinstveni matični broj građana], od oca HC i majke Š, i predlagatelja ČC rođenog **.**.1979. godine u [adresa] sa JMBG [jedinstveni matični broj građana], od oca EC i majke J, djevojački H, temeljem čl 40. Obiteljskog zakona Republike Srbije.
ODREĐUJE SE da predlagatelji EC JC i EC Nikolina otac i majka zajednički izvršavaju roditeljsko pravo nad maloljetnom EC rođenom **.**.2019. godine u Sremskoj Mitrovici, a prebivalište maloljetnog djeteta će biti na adresi oca ČC u [adresa]
OBVEZUJE SE predlagatelj ČC iz [adresa]. Č [adresa] da na ime doprinosa, a za uzdržavanje maloljetne EC plaća mjesečno iznos od 15 % od svojih redovnih mjesečnih primanja koja ostvaruje u tvrtki Yazaki doo u Šapcu (umanje za poreze i doprinose za obavezno socijalno osiguranje), počevši od 1.12.2019. godine pa ubuduće, dok zato postoje Zakonom predviđeni uvjeti, i to tako što će iznose uzdržavanja plaćati do svakog 5. u narednom za prethodni mjesec i to uplatom na tekući račun predlagatelja ŠC kod Erste banke pod brojem 340320233033 19, prethodno odbijanjem od zarade predlagatelja ČC putem isplate blagajne tvrtke Yazaki doo u Šapcu, a potom uplatom na tekući račun predlagatelja ŠC iz [adresa]. Mitrovice, a sve to u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude, a pod prijetnjom prisilnog izvršenja.
UREĐUJE SE viđanje između predlagatelja ČC kao oca i maloljetne ČC EC na taj način što će se viđanje odvijati po dogovoru roditelja u skladu sa razvojnim potrebama maloljetne EC, a sve to u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude, a pod prijetnjom prisilnog izvršenja.
Svaka stranka snosi svoje troškove u ovoj pravnoj stvari".
Obrazloženje
1. Predlagateljica ŠC (u daljnjem tekstu predlagateljica) je kod ovog suda podnijela prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to presude Osnovnog suda u Sremskoj Mitrovici, Republika Srbija, poslovni broj: P2-301/2019 od 15.11.2019., protiv protustranke JC (u daljnjem tekstu protustranka).
2. Uvidom u Presudu Osnovnog suda u Sremskoj Mitrovici, Republika Srbija, poslovni broj: P2-301/2019 od 15.11.2019. utvrđeno je da je odluka postala pravomoćna 15.11.2019..
3. Prijedlog s prilozima je dostavljen na očitovanje protustranci 20.10.2025. na koji se protustranka nije očitovala.
4. Utvrđeno je da u tom sporu ne postoji isključiva nadležnost suda ili kojeg drugog tijela u Republici Hrvatskoj, temeljem članka 68. Zakona o međunarodnom privatnom pravu ("Narodne novine" broj 101/17. - u daljnjem tekstu ZMPP).
5. Članak 67. ZMPP-a propisuje da će se strana sudska odluka priznati ako je podnositelj prijedloga za priznanje uz tu odluku podnio i dokaz o pravomoćnosti te odluke po pravu države u kojoj je donesena. Predlagateljica je u ovoj pravnoj stvari dostavila ovom sudu ovjerenu presliku presude Osnovnog suda u Sremskoj Mitrovici, Republika Srbija, poslovni broj: P2-301/2019 od 15.11.2019 i prevedenu od strane sudskog tumača za srpski jezik Maše Rađenović iz [adresa]. Uvidom u Presudu Osnovnog suda u Sremskoj Mitrovici, Republika Srbija, poslovni broj: P2- 301/2019 od 15.11.2019. sud je utvrdio da je postupak pokrenut prijedlogom za sporazumni razvod braka.
6. Službenim uvidom u jedinstveni registar osoba sud je utvrdio da je predlagateljica državljanka Republike Hrvatske, te je predlagateljici priznanje strane sudske odluke potrebno radi reguliranja statusa u matičnom uredu u Republici Hrvatskoj.
7. Priznanje ove strane sudske odluke nije protivno javnom poretku Republike Hrvatske sukladno članku 71. ZMPP-a.
8. Zbog svega naprijed navedenog i temeljem članka 72. ZMPP-a sud je odlučio kao u izreci rješenja.
Hrvatska Kostajnica, 2. siječnja 2026.
Sudac
Renata Žličarić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 15 dana od dostave istog. Žalba se predaje putem ovog suda na Županijski sud, pisano u 3 istovjetna primjerka.
Dna:
- predlagateljica putem pun. za primanje pismena u [adresa] GC, [adresa]
- protustranka Nikola JC, [adresa]
