Republika Hrvatska
Trgovački sud u Splitu
Split, Sukoišanska 6
Poslovni broj: 3 Povrv-387/2022-11
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Trgovački sud u Splitu, sudac Ana Misir Šarić, u pravnoj stvari tužitelja
GRENKE HRVATSKA d.o.o., OIB 44115087893, Zagreb, Avenija Većeslava
Holjevca 40, kojeg zastupa punomoćnik Tomislav Bulić, odvjetnik u Odvjetničkom
društvu Stefanović, Krvavica, Bulić i Pletikosa u Zagrebu, D.T.Gavrana 13, protiv
tuženika SAMSARA d.o.o., OIB 32913827649, Podstrana, Ulica kneza Domagoja 41,
kojeg zastupa punomoćnik Marijo Granić, odvjetnik u Splitu, Starčevićeva 13, radi
isplate, nakon održane javne glavne rasprave zaključene 13. rujna 2023. u prisutnosti
zamjenika punomoćnika tužitelja Joška Atlagića, odvjetnika u Splitu i punomoćnika
tuženika Marija Granića, odvjetnika u Splitu, 26. listopada 2023.
p r e s u d i o j e
I Održava se na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi na temelju
vjerodostojne isprave poslovnog broja Ovrv-364/2022 kojeg je 24. svibnja 2022.
donijela Željena Biuk, javni bilježnik u Trogiru, kojim je naloženo tuženiku SAMSARA
d.o.o. u roku od osam dana platiti tužitelju GRENKE HRVATSKA d.o.o. 14.944,71
EUR / 112.600,95 kn 1 sa zateznim kamatama koje teku na iznos od:
- 2.134,95 EUR / 16.085,85 kn od 2. listopada 2021.
- 2.134,95 EUR / 16.085,85 kn od 2. studenoga 2021.
- 2.134,95 EUR / 16.085,85 kn od 2. prosinca 2021.
- 2.134,95 EUR / 16.085,85 kn od 2.siječnja 2022.
- 2.134,95 EUR / 16.085,85 kn od 2. veljače 2022.
- 2.134,95 EUR / 16.085,85 kn od 2. ožujka 2022.
- 2.134,95 EUR / 16.085,85 kn od 2. travnja 2022.
po stopi koja se u razdoblju od 2. listopada 2021. do 31. prosinca 2022. za svako
polugodište određuje uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita
odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima
izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za pet
postotnih poena, a u razdoblju od 1. siječnja 2023. do isplate za svako polugodište
određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na
svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog
kalendarskog dana tekućeg polugodišta za osam postotnih poena te kojim je
1 Fiksni tečaj konverzije 7,53450
2 Poslovni broj: 3 Povrv-387/2022-11
naloženo tuženiku SAMSARA d.o.o. u roku od osam dana naknaditi tužitelju
GRENKE HRVATSKA d.o.o. troškove ovršnog postupka u iznosu od 543,50 EUR /
4.095,01 kn sa zateznim kamatama koje na taj iznos teku od 24. svibnja 2022. do
isplate, po stopi koja se u razdoblju od 24. svibnja 2022. do 31. prosinca 2022. za
svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita
odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima
izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna
poena, a u razdoblju od 1. siječnja 2023. do isplate za svako polugodište određuje
uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje
posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog
dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena.
II Nalaže se tuženiku SAMSARA d.o.o. u roku od petnaest dana naknaditi tužitelju
GRENKE HRVATSKA d.o.o. troškove parničnog postupka u iznosu od 1.564,61 EUR
/ 11.788,55 kn sa zateznim kamatama koje na taj iznos teku od 26. listopada 2023.
do isplate po stopi koja se za svako polugodište određuje uvećanjem kamatne stope
koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije
refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za
tri postotna poena.
III Odbija se zahtjev tužitelja GRENKE HRVATSKA d.o.o. da mu tuženik SAMSARA
d.o.o. u roku od petnaest dana naknadi troškove parničnog postupka u iznosu od
804,10 EUR / 6.058,49 kn sa zateznim kamatama koje na taj iznos teku od 26.
listopada 2023. do isplate po stopi koja se za svako polugodište određuje uvećanjem
kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje
glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg
polugodišta za tri postotna poena.
Obrazloženje
1.Tužitelj, tada kao ovrhovoditelj, podnio je 5. travnja 2022. prijedlog za ovrhu
na temelju vjerodostojne isprave, izvatka iz poslovnih knjiga, izvoda otvorenih stavki
od 5. travnja 2022., kojim je tražio od javnog bilježnika da donese rješenje o ovrsi
kojim će naložiti tuženiku, kao ovršeniku, da mu plati 14.944,71 EUR / 112.600,95 kn
sa zateznim kamatama koje na svaki pojedini iznos duga teku od dospijeća do
isplate kao i troškove ovršnog postupka sa zateznim kamatama od dana donošenja
rješenja o ovrsi te da radi prisilne naplate tražbine odredi ovrhu. Uz prijedlog za ovrhu
tužitelj je dostavio izvod otvorenih stavki od 5. travnja 2022. Izjavio je tužitelj da mu
tuženik duguje najamninu na temelju ugovora o najmu opreme br.23200672 za
razdoblje od 1. listopada 2021. do 5. travnja 2022.
2.Javni bilježnik u Trogiru, Željena Biuk, donijela je 24. svibnja 2022. rješenje
o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave poslovnog broja Ovrv-364/2022 kojim je
naloženo tuženiku u roku od osam dana namiriti tužitelju tražbinu zajedno s nastalim
troškovima ovršnog postupka u iznosu od 543,50 EUR / 4.095,01 kn te je određena
ovrha radi prisilne naplate tih tražbina.
3. Protiv navedenog rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave tuženik
je podnio prigovor u kojem je izjavio da rješenje o ovrsi pobija u cijelosti navodeći da
tužitelju ne duguje. Istaknuo je i prigovor zastare.
3 Poslovni broj: 3 Povrv-387/2022-11
4. Odlučujući o prigovoru tuženika, tada ovršenika, ovaj sud je rješenjem
poslovnog broja Povrv-387/2022-2 od 28. listopada 2022. stavio izvan snage rješenje
o ovrsi poslovnog broja Ovrv-364/2022 kojeg je 24. svibnja 2022. donijela Željena
Biuk, javni bilježnik u Trogiru, u dijelu kojim je određena ovrha, ukinute su provedene
radnje te je odlučeno postupak nastaviti kao u povodu prigovora protiv platnog
naloga.
5. Tužitelj je izjavio da je s tuženikom bio u ugovornom odnosu na temelju
ugovora o najmu opreme broj 232-000672 od 6. veljače 2020. Direktor tuženika Mate
Skender da je potpisao ugovor o najmu i priloge popis predmeta najma i potvrdu o
preuzimanju opreme. Izjavio je tužitelj da je ispunio svoju obvezu i predao tuženiku
na uporabu predmete najma kompresor bitzer GMBH Germany 4JE-15Y-40P, br.
1690509747, kompresor bitzer GMBH Germany 4JE-15Y-40P, br. 1690509744,
kompresor bitzer GMBH Germany 4JE-15Y-40P, br. 1690509745, kompresor bitzer
GMBH Germany 4JE-15Y-40P, br. 1692807274, kompresor bitzer GMBH Germany
4JE-15Y-40P, br. 1692807273, kompresor bitzer GMBH Germany 4JE-15Y-40P, br.
1692807272, isparivač GACC RX 04, 1/4-70.A 29.2 kW refrigeran, br. BG351035-
00017, isparivač GACC RX 04, 1/4-70.A 29.2 kW refrigeran, br. BG351035-00011,
isparivač GACC RX 04, 1/4-70.A 29.2 kW refrigeran, br. BG351035-00009,
multikompresorska jed. MB FRIGO 3MU4B18MT, br. 40011-46201736,
multikompresorska jed. MB FRIGO 3MU4B18MT, br. 40011-46201737,
multikompresorska jed. MB FRIGO 3MU3B15LT, br. 40011-46201735, 390 kom
izolac.panel IzoTec 15cm, širina 1100 i 420 kom izolac.panel IzoTec 15 cm, širina
1100.
6. Na temelju stranačkog ugovora tuženik da je imao obvezu plaćati tužitelju
mjesečno najamninu u iznosu od 2.134,96 EUR / 16.085,85 kn. Tu obvezu tuženik
da nije ispunio jer nije platio najamninu dospjelu u razdoblju od 1. listopada 2021. do
1. travnja 2022. Stranački ugovor je raskinut.
7. Tužitelj je predložio izvesti dokaze čitanjem isprava izvoda otvorenih stavki,
konta 23200672, ugovora o najmu br. 232-000672, potvrde o preuzimanju opreme,
popisa predmeta najma. Predložio je izvesti i dokaz financijsko-knjigovodstvenim
vještačenjem te je predložio da sud od Ministarstva financija, Porezne uprave zatraži
podatak o tome je li tuženik koristio pravo na odbitak pretporeza za utuženu tražbinu.
8. Predmet ovog postupka bio je utvrditi je li zakonit i pravilan platni nalog
sadržan u pobijanom rješenju o ovrsi, pa slijedom toga odlučiti i o osnovanosti
tužiteljeva zahtjeva da mu tuženik plati najamninu u iznosu od 14.944,71 EUR /
112.600,95 kn.
9. U postupku su izvedeni dokazi čitanjem isprava izvoda otvorenih stavki,
konta 23200672, ugovora o najmu br. 232-000672, potvrde o preuzimanju opreme i
popisa predmeta najma. Sud nije izveo dokaz financijsko-knjigovodstvenim
vještačenjem jer je bitne činjenice utvrdio iz sadržaja izvedenih dokaza, pa nije bilo
potrebe za izvođenje tog dokaza. Iz istog razloga sud nije tražio od Ministarstva
financija, Porezne uprave podatak o tome je li tuženik koristio pravo na odbitak
pretporeza za utuženu tražbinu.
4 Poslovni broj: 3 Povrv-387/2022-11
10. Stranke su bile u ugovornom odnosu. To je utvrđeno iz ugovora o najmu
broj 232-000672 od 6. veljače 2020. Ugovor je potpisan u rubrici najmoprimac.
Upisano je ime i prezime potpisnika odnosno upisano je da ugovor potpisuje Mate
Skender. Iz izvatka iz sudskog registra za tuženika vidljivo je da je osoba ovlaštena
za zastupanje tuženika Mate Skender. Osim toga, na ugovoru je otisnut i pečat
tuženika.
11. Propisano je člankom 550. Zakona o obveznim odnosima ("Narodne
novine", broj 35/2005., 41/2008., 125/2011., 78/2015., 29/2018., 126/2021.,
114/2022. i 156/2022., dalje: ZOO) da se ugovorom o najmu obvezuje najmodavac
predati određenu stvar najmoprimcu na uporabu, a ovaj mu se obvezuje za to plaćati
određenu najamninu.
12. Tužitelj je ispunio svoju obvezu predaje stvari na uporabu tuženiku, što je
vidljivo iz isprave koja je sastavni dio ugovora o najmu, naziva popis predmeta
najma, kao i potvrde o preuzimanju od 6. veljače 2020. I te isprave potpisao je
direktor tuženika. Na ispravi popis predmeta najma otisnut je pečat tuženika.
13. Ugovorom je određen mjesečni iznos najamnine koju tuženik ima obvezu platiti unaprijed, svakog prvog svakoga kvartala u iznosu od 16.085,85 kn.
14.U ovom postupku tužitelj je tražio da mu tuženik plati najamninu za opremu za rujan, listopad, studeni i prosinac 2021. te siječanj, veljaču i ožujak 2022.
15.Tuženik se tužiteljevu zahtjevu suprotstavio tvrdnjom da nema duga.
16. S obzirom na to da je tužitelj dokazao da je ispunio svoju obvezu predaje
ugovorenih stvari tuženiku na uporabu, to je tuženik trebao dokazati da je njegova
obveza plaćanja najamnine ispunjena ili da je prestala na neki drugi način, pa da
zato nema duga. Međutim, tuženik nije ponudio sudu nikakve dokaze iz sadržaja
kojih bi sud mogao utvrditi da je tuženikova obveza plaćanja najamnine ispunjena ili
da je prestala na drugi način.
17. Stoga je, temeljem članka 550. ZOO-a, trebalo prihvatiti tužbeni zahtjev
kojim je tužitelj tražio da mu tuženik plati neplaćenu najamninu u tužbom
obuhvaćenom razdoblju, odnosno sedam mjesečnih najamnina od kojih svaka
mjesečna najamnina iznosi 2.134,96 EUR / 16.085,85 kn. Dakle, trebalo je prihvatiti
tužbeni zahtjev da tuženik plati tužitelju ukupno 14.944,71 EUR / 112.600,95 kn.
18. Pored toga postoji tuženikova obveza platiti tužitelju i zatezne kamate na
svaki neplaćeni iznos najamnine u razdoblju od kada se tuženik nalazi u zakašnjenju
s ispunjenjem obveze plaćanja najamnine, odnosno od svakog drugog u mjesecu.
Naime, propisano je člankom 29. ZOO-a da dužnik koji zakasni s ispunjenjem
novčane obveze duguje, pored glavnice, i zatezne kamate. Stoga je prihvaćen
tužiteljev zahtjev da mu tuženik plati zatezne kamate na svaki pojedini iznos od
16.085,85 kn od drugog u mjesecu, po stopi određenoj člankom 29. stavkom 2. ZOO-
a, a kao što je sadržano u izreci presude pod točkom I.
19. Tuženik je istaknuo prigovor zastare tužiteljeve tražbine. Najstarija od
tužiteljevih tražbina dospjela je za plaćanje 2. listopada 2021. Prema članku 228.
5 Poslovni broj: 3 Povrv-387/2022-11
stavku 1. ZOO-a međusobne tražbine iz trgovačkih ugovora o prometu robe i usluga,
odnosno ugovora koje sklope trgovac i osoba javnog prava o prometu robe i usluga
te tražbine naknade za izdatke učinjene u vezi s tim ugovorima zastarijevaju za tri
godine. Prema članku 241. ZOO-a zastara se prekida podnošenjem tužbe i svakom
drugom vjerovnikovom radnjom poduzetom protiv dužnika pred sudom ili drugim
nadležnim tijelom radi utvrđivanja, osiguranja ili ostvarenja tražbine. Tužitelj je
pokrenuo ovršni postupak radi prisilnog namirenja tražbine 5. travnja 2022., dakle
unutar roka od tri godine, čime je prekinuo zastaru. Stoga prigovor zastare nije
osnovan.
19. U platnom nalogu iz pobijanog rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne
isprave sadržan je i nalog za plaćanje troškova ovršnog postupka, pa je i o tom dijelu
pobijanog rješenja o ovrsi trebalo odlučiti.
20. Propisano je člankom 14. stavkom 4. Ovršnog zakona ("Narodne novine",
broj 112/2012., 25/2013., 93/2014., 55/2016., 73/2017., 131/2020. i 114/2022., dalje:
OZ) da je ovršenik dužan ovrhovoditelju naknaditi troškove koji su bili potrebni za
ovrhu. Propisano je člankom 30. stavkom 3. OZ-a da će sud na prijedlog
ovrhovoditelja odrediti naplatu zateznih kamata na troškove ovršnog postupka po
propisanoj stopi od dana kada su ti troškovi učinjeni, odnosno plaćeni, do dana
naplate.
21. Odluka o troškovima ovršnog postupka donesena je na temelju prethodno
citiranih članaka OZ-a te članka 6. Pravilnika o naknadi i nagradi javnih bilježnika u
ovršnom postupku ("Narodne novine", broj 9/2021. i 18/2022., dalje: Pravilnik), kao i
Tbr. 11. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika ("Narodne novine",
broj 142/2012., 103/2014., 118/2014., 107/2015., 37/2022. i 126/2022., dalje: Tarifa).
22. Sud je prihvatio kao osnovan zahtjev tužitelja da mu tuženik naknadi
troškove javnobilježničke nagrade u iznosu od 128,74 EUR / 970,01 kn, kao i trošak
sastava prijedloga za ovrhu po punomoćniku odvjetniku u iznosu od 414,76 EUR /
3.125,00 kn, dakle u ukupnom iznosu od 543,50 EUR / 4.095,01 kn sa zateznim
kamatama koje na taj iznos teku od 24. svibnja 2022. kao dana donošenja rješenja o
ovrsi do isplate po stopi određenoj člankom 29. stavkom 2. ZOO-a koja se
primjenjuje u ostalim odnosima.
23. Stoga je, a sukladno članku 451. stavku 3. ZPP-a o platnom nalogu
sadržanom u pobijanom rješenju o ovrsi, odlučeno kao u izreci ove presude pod
točkom I.
24. Odluka o troškovima parničnog postupka donesena je na temelju članka
154. stavka 1. ZPP-a i članka 155. ZPP-a, a uzimajući u obzir vrijednost predmeta
spora od 14.944,71 EUR / 112.600,95 kn . Tužitelj je u cijelosti uspio u parnici, pa mu
je tuženik dužan naknaditi troškove koji su bili potrebni za svrhovito vođenje
postupka.
25. Sukladno naprijed navedenim odredbama, tužitelju su u vođenju ove
parnice bili potrebni troškovi sastava podneska po punomoćniku odvjetniku od 28.
travnja 2023. u iznosu od 622,14 EUR / 4.687,50 kn (Tbr.8.1. Tarife), trošak
zastupanja na ročištu po punomoćniku odvjetniku koje je održano 13. rujna 2023. u
6 Poslovni broj: 3 Povrv-387/2022-11
iznosu od 622,14 EUR / 4.687,50 kn (Tbr.9.1. Tarife), kao i trošak zastupanja na
ročištu za objavu presude u iznosu od 124,43 EUR / 937,50 kn. Osim tih, tužitelju je
bio potreban i trošak sudske pristojbe presude u iznosu od 195,90 EUR / 1.476,00
kn, prema Tar.br.2.1 Tarife sudskih pristojbi iz Uredbe o tarifi sudskih pristojbi
("Narodne novine", broj 37/2023.)
26. Sud je stoga prihvatio zahtjev tužitelja da mu tuženik naknadi troškove
parničnog postupka u iznosu 1.564,61 EUR / 11.788,55 kn, sa zateznim kamatama
koje na taj iznos teku od dana donošenja presude do isplate sukladno članku 151.
stavku 3. ZPP-a.
27. Sud je odbio zahtjev tužitelja da mu tuženik naknadi više traženi trošak
sudske pristojbe u iznosu od 804,10 EUR / 6.058,49 kn sa zateznim kamatama od
dana donošenja presude do isplate, stoga što tužiteljeva obveza plaćanja sudske
pristojbe presude iznosi 195,90 EUR / 1.476,00 kn, a ne 1.000,00 EUR, koliko je
tužitelj tražio da mu se naknadi.
28.Stoga je o troškovima parničnog postupka odlučeno kao u izreci pod
točkama II i III.
U Splitu 26. listopada 2023.
Sudac
Ana Misir Šarić
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude stranke mogu podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od
dana kada je održano ročište na kojem se presuda objavljuje (za stranku koja je bila
uredno obaviještena o tom ročištu) odnosno od dana dostave prijepisa presude (za
stranku koja nije bila uredno obaviještena o tom ročištu). Žalba se podnosi
Trgovačkom sudu u Splitu, a o žalbi odlučuje Visoki trgovački sud Republike
Hrvatske.
DNA:
- Odvjetnik Tomislav Bulić
- Odvjetnik Marijo Granić
- u spis
Kontrolni broj: 022ed-54e3a-b7f09
Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:
CN=ANA MISIR ŠARIĆ, L=SPLIT, O=TRGOVAČKI SUD U SPLITU, C=HR
Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi: https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/
unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.
Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja
prikazati izvornik ovog dokumenta.
Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Trgovački sud u Splitu potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.
