REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
Poslovni broj: Kmp-2/2024-19
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu, Odjel za mladež po sucu za mladež Iki Peranović kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Barbare Pavlović kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljene KJ, zbog sedam kaznenih djela iz članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22 – dalje u tekstu: KZ/11), i zbog pet kaznenih djela iz članka 271 stavak 1 sve u vezi s člankom 51. KZ/11, povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, broj KOmp-DO-68/2023 od 31. listopada 2023., na raspravi dana 29. prosinca 2025. održanoj u nazočnosti savjetnice Općinskog državnog odvjetnika u Zagrebu Gabrijele Adamović, okrivljene KJ i branitelja Zdenka Gecaja odvjetnika, dana 29. prosinca 2025. objavio je i
p r e s u d i o j e
Okrivljena KJ, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćer CJ, rođena **.**.2005. u Zagrebu, državljanki Republike Hrvatske, s prijavljenim prebivalištem u [adresa], gdje živi u stanu koji je vlasništvo njezine majke ali samo u ljetnom razdoblju, bez boravišta u [adresa], sada u Odgojnom zavodu Požega, Osječka 77, pismena, bez završene škole i bez stečenog zanimanja, nezaposlena, ne udana, živi u izvanbračnoj zajednici sa ĆJ sa kojim je trudna, sada je u 4. mjesecu trudnoće, bez djece, bez prihoda, bez imovine, ne vodi se drugi kazneni postupak, neosuđivana,
k r i v a j e
što je:
1.) 9. veljače 2023., u vremenu između 13,05 i 13,25 sati, u Zagrebu, tijekom vožnje u autobusu ZET-a broj 109 na relaciji od okretišta „Črnomerec“ do autobusne stanice „Selska- ĐJ“, u cilju neovlaštenog stjecanja sveg novca i tuđih predmeta koje pronađe, prišla BJ te, iskoristivši nepažnju imenovane, iz njezine torbice uzela i za sebe zadržala novčanik, u kojem su se nalazili razni dokumenti, bankovna kartica izdana na ime BJ i novčani iznos od 100,00 eura, sve vlasništvo BJ,
- d a k l e, tuđe pokretne stvari oduzela drugome, s ciljem da ih protupravno prisvoji,
2.) 9. veljače 2023., neposredno nakon počinjenja kaznenog djela pod točkom 1., u Zagrebu, Jadranski most bb, u cilju da se nepripadno materijalno okoristi, iako svjesna da se koristi tuđom bankovnom karticom te da za navedeno postupanje nije ovlaštena od strane vlasnika kartice, pristupila kiosku „I-NOVINE“ te u 13,51 sati i potom u 13,52 sati otuđenu karticu bankovnu karticu Zagrebačke banke d.d., izdanu na ime BJ upotrijebila za plaćanje više artikala, na način da je istu upotrijebila na POS uređaju na način da su podaci s magnetskog zapisa navedene kartice očitani i uneseni na POS uređaj, na koji način je s bankovnog računa BJ skinut iznos od ukupno 34,52 eura koliko su vrijedni artikli koje je okrivljena KJ tako sebi nepripadno pribavila, oštetivši BJ za navedeni novčani iznos od 34,52 eura,
- d a k l e, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist, unijela računalne podatke te na taj način prouzročila štetu drugome,
3.) 9. veljače 2023., u vremenu između 13,15 i 13,30 sati, u Zagrebu, tijekom vožnje u autobusu ZET-a broj 109 na relaciji od autobusne stanice „Selska-Horvaćanska“ do autobusne stanice u ulici Prilaz Baruna Filipovića, u cilju neovlaštenog stjecanja sveg novca i tuđih predmeta koje pronađe, prišla LJ te, iskoristivši nepažnju imenovane, iz njezine torbice uzela i za sebe zadržala novčanik, u kojem su se nalazili razni dokumenti, osobna iskaznica, bankovne kartice izdane na ime LJ i novčani iznos od 20,00 eura, sve vlasništvo LJ,
- d a k l e, tuđe pokretne stvari oduzela drugome, s ciljem da ih protupravno prisvoji,
4.) 9. veljače 2023., neposredno nakon počinjenja kaznenog djela pod točkom 3., u Zagrebu, na adresi [adresa], u cilju da se nepripadno materijalno okoristi, iako svjesna da se koristi tuđom bankovnom karticom te da za navedeno postupanje nije ovlaštena od strane vlasnika kartice, pristupila bankomatu Addiko banke d.d. na navedenoj adresi i umetnula prethodno otuđenu bankovnu karticu Privredne banke Zagreb d.d., izdanu na ime LJ, a kojom su upotrebom kartice podaci s njezina magnetskog zapisa očitani i uneseni na uređaj bankomata, te potom unosom PIN broja navedene bankovne kartice izvršila dvije isplatne transakcije u ukupnom iznosu od 700,00 eura, na način da je najprije u 13,20 sati utipkala ispravan tajni PIN broj i podigla novčani iznos od 200,00 eura, po čemu je ponovno, koristeći istu bankovnu karticu u 13,21 sati s pripadajućim tajnim PIN-om, podigla novčani iznos od 500,00 eura, oštetivši LJ za ukupni novčani iznos od 700,00 eura,
- d a k l e, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist, unijela računalne podatke te na taj način prouzročila štetu drugome,
5.) 17. veljače 2023., u vremenu oko 12,00 sati, u Zagrebu, na relaciji od adrese u Zagrebu, Zadarska ulica br. 77 do ulice Srednjaci br. 23, u cilju neovlaštenog stjecanja sveg novca i tuđih predmeta koje pronađe, prišla ČJ te, iskoristivši nepažnju imenovane, iz njezine torbice uzela i za sebe zadržala novčanik, u kojem su se nalazili razni dokumenti, predmeti te bankovne kartice izdane na ime ČJ i novčani iznos od 70,00 eura, sve vlasništvo ČJ,
- d a k l e, tuđu pokretnu stvar oduzela drugome s ciljem da ju protupravno prisvoji,
6.) 17. veljače 2023., neposredno nakon počinjenja kaznenog djela pod točkom 5., u Zagrebu, na adresi [adresa], u cilju da se nepripadno materijalno okoristi, iako svjesna da se koristi tuđom bankovnom karticom te da za navedeno postupanje nije ovlaštena od strane vlasnika kartice, prišla bankomatu Zagrebačke banke d.d. u 13,20 sati na navedenoj adresi i umetnula prethodno otuđenu bankovnu karticu Zagrebačke banke d.d., izdanu na ime ČJ, a kojom su upotrebom kartice podaci s njezina magnetskog zapisa očitani i uneseni na uređaj bankomata, te potom unosom pripadajućeg PIN broja navedene bankovne kartice u dva navrata podigla novčane iznose od po 300,00 eura, nakon čega je u 13,39 sati, u Zagrebu, na adresi [adresa], na bankomatu Erste banke d.d., ponovno upotrijebila navedenu karticu i potom unosom pripadajućeg PIN broja podigla novčani iznos od 100,00 eura, oštetivši ČJ za ukupan novčani iznos od 700,00 eura,
- d a k l e, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist, unijela računalne podatke te na taj način prouzročila štetu drugome,
7.) 28. ožujka 2023., u vremenu oko 13,50 sati, u Zagrebu, tijekom vožnje u autobusu ZET-a broj 109, na relaciji od autobusne stanice „Ulica Baruna Filipovića“ do autobusne stanice „ [adresa]- ĐJ“, u cilju neovlaštenog stjecanja sveg novca i tuđih predmeta koje pronađe, prišla GJ te, iskoristivši nepažnju imenovane, iz njezine torbice uzela i za sebe zadržala novčanik, u kojem su se nalazili razni dokumenti, bankovna kartica izdana na ime GJ i novčani iznos od
10,00 eura, sve vlasništvo GJ,
- d a k l e, tuđu pokretnu stvar oduzela drugome s ciljem da ju protupravno prisvoji, 8.) 28. ožujka 2023., neposredno nakon počinjenja kaznenog djela pod točkom 7., u Zagrebu, na adresi [adresa], u cilju da se nepripadno materijalno okoristi, iako svjesna da se koristi tuđom bankovnom karticom te da za navedeno postupanje nije ovlaštena od strane vlasnika kartice, oko 14,00 sati prišla bankomatu na navedenoj adresi i umetnula prethodno otuđenu bankovnu karticu Hrvatske poštanske banke d.d., izdanu na ime GJ, a kojom su upotrebom kartice podaci s njezina magnetskog zapisa očitani i uneseni na uređaj bankomata, te potom unosom ispravnog tajnog PIN broja navedene bankovne kartice, podigla najprije iznos od 517,00 eura a potom iznos od 114,00 eura, oštetivši GJ za ukupan novčani iznos od 631,00 eura,
- d a k l e, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist, unijela računalne podatke te na taj način prouzročila štetu drugome,
9.) 30. ožujka 2023. u vremenu oko 16,00 sati, u Zagrebu, tijekom vožnje u autobusu ZET-a broj 109, na relaciji od autobusne stanice „Baštijanova“ do autobusne stanice „ K“, u cilju neovlaštenog stjecanja sveg novca i tuđih predmeta koje pronađe, prišla OJ te, iskoristivši nepažnju imenovane, iz njezine torbice uzela i za sebe zadržala novčanik, u kojem su se nalazili razni dokumenti, bankovna kartica izdana na ime OJ i novčani iznos od 93,00 eura, sve vlasništvo OJ,
- d a k l e, tuđu pokretnu stvar oduzela drugome s ciljem da ju protupravno prisvoji,
10.) 7. travnja 2023. u vremenu od 12,15 do 12,24 sati, u Zagrebu, tijekom vožnje u autobusu ZET-a broj 109, na relaciji od autobusne stanice „Studentski dom Stjepan Radić“ do autobusne stanice „ [adresa]- ĐJ“, u cilju neovlaštenog stjecanja sveg novca i tuđih predmeta koje pronađe, prišla FJ i iskoristivši nepažnju imenovanog, iz njegove torbice uzela i za sebe zadržala novčanik u kojem su se nalazili razni dokumenti, bankovne kartice izdane na ime FJ i novčani iznos od 20,00 eura, sve vlasništvo FJ,
- d a k l e, tuđu pokretnu stvar oduzela drugome s ciljem da ju protupravno prisvoji,
11.) 13. travnja 2023. u vremenu od 12,30 do 12,40 sati, u Zagrebu, tijekom vožnje u autobusu ZET-a broj 109, na relaciji od autobusne stanice „Selska-Horvaćanska“ do autobusne stanice „ [adresa], u cilju neovlaštenog stjecanja sveg novca i tuđih predmeta koje pronađe, prišla AJ i iskoristivši nepažnju imenovane, iz njezine torbice uzela i za sebe zadržala novčanik u kojem su se nalazi razni dokumenti, kreditna kartica izdana na ime AJ i novčani iznos od 30,00 eura, sve vlasništvo AJ,
- d a k l e, tuđu pokretnu stvar oduzela drugome s ciljem da ju protupravno prisvoji,
12.) 13. travnja 2023., oko 13,00 sati, neposredno nakon počinjenja kaznenog djela pod točkom 11., u Zagrebu, na adresi [adresa], u cilju da se nepripadno materijalno okoristi, iako svjesna da se koristi tuđom bankovnom karticom te da za navedeno postupanje nije ovlaštena od strane vlasnika kartice, prišla bankomatu Erste banke d.d. na navedenoj adresi i umetnula prethodno otuđenu kreditnu karticu Erste Card Club d.d., izdanu na ime AJ, a kojom su upotrebom kartice podaci s njezina magnetskog zapisa očitani i uneseni na uređaj bankomata, te potom unosom pripadajućeg PIN broja u nekoliko navrata podigla ukupan novčani iznos od 1.000,00 eura, po čemu je, na području grada Zagreba, u vremenu od 13,20 sati do 16,52 sati, zajedno s nepoznatom ženskom osobom, u cilju da se nepripadno materijalno okoristi, iako svjesna da se koristi tuđom bankovnom karticom te da za navedeno postupanje nije ovlaštena od strane vlasnika kartice, u trgovinama „Bipa“, „Muller“, „Guess“, „Snipes“, „Karla“ i „Maria Store“ više raznih artikala platila prethodno otuđenom kreditnom karticom, na način da je istu upotrijebila na POS uređajima u navedenim trgovinama, u koje su se unijeli računalni podaci na način da su od POS-uređaja očitani podaci s magnetskog zapisa navedene kartice, na koji način je s bankovnog računa AJ skinut iznos od ukupno 3.216,19 eura koliko su vrijedni artikli koje je okrivljena KJ tako sebi nepripadno pribavila, čime svime je oštetila AJ za ukupan novčani iznos od 4.216,19 eura,
- d a k l e, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist, unijela računalne podatke te na taj način prouzročila štetu drugome,
- čime je okrivljena KJ radnjama opisanima pod točkom 1.), 3.), 5.), 7.), 9.), 10.) i 11.) počinila sedam kaznenih djela protiv imovine – krađom – opisana i kažnjiva po članku 228. stavku 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 i 114/22) te da je okrivljena radnjama opisanima pod točkom 2.), 4.), 6.), 8.) i 12.) počinila pet kaznenih djela protiv računalnog sustava, programa i podataka – računalnom prijevarom – opisana i kažnjiva po članku 271. stavku 1. Kaznenog zakona, sve u vezi s člankom 51. Kaznenog zakona.
pa se okrivljenoj KJ
na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 1)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca
na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 3)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca
na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 5)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca
na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 7)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca
na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 9)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca
na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 10)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca
na temelju članka 228. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 11)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca
na temelju članka 271. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 2)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseca
na temelju članka 271. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 4)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseca
na temelju članka 271. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 6)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseca
na temelju članka 271. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 8)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseca
na temelju članka 271. stavak 1. KZ/11 za kazneno djelo pod točkom 12)
u t v r đ u j e
kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseca
Na temelju članka 51. KZ/11 okrivljena KJ se
o s u đ u j e
NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA U TRAJANJU
OD 1 (JEDNE) GODINE
Na temelju članka 56. KZ/11 prema okrivljenoj KJ se
i z r i č e
UVJETNA OSUDA
kojom se određuje da se izrečena jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ako okrivljena u vremenu provjeravanja u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
Na temelju članka 158. stavka 2. ZKP/08, oštećenici, AJ, BJ, LJ, ČJ, GJ, VJ i FJ se sa svojim imovinsko pravnim zahtjevima upućuju u parnicu.
Na temelju članka 148. stavka 6. ZKP/08, okrivljena KJ se oslobađa obveze naknade troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. do 6. ZKP/08 a koji padaju na teret proračunskih sredstava.
Obrazloženje
Na temelju članka 460. ZKP/08, obrazloženje presude je ispušteno kao nepotrebno jer su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu protiv presude i ne traže pisani otpravak presude s obrazloženjem.
U Zagrebu, 29. prosinca 2025.
Sudac za mladež:
Ika Peranović
PRAVNA POUKA:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle od prava na žalbu na raspravi dana 29. prosinca 2025. Presuda pravomoćna dana 29. prosinca 2025.
Dostaviti:
1. OKDO u Zagrebu na broj KOmp-DO-68/2023
2. Okrivljena KJ putem Odgojnog zavoda u Požegi
3. branitelj Zdenko Gecaj odvj.
4. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Dubrava
5. oštećenici - AJ, BJ, LJ, ČJ, GJ, VJ i FJ
6. u spis