Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Poslovni broj: R1 Ob-317/2023-16

    REPUBLIKA HRVATSKA

    Općinski sud u Dubrovniku

    Dubrovnik

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Općinski sud u Dubrovniku, po sutkinji Lani Stanić Bulum, u pravnoj stvari predlagatelja ML iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupa punomoćnik Ivo Farčić, odvjetnik iz Zagreba, Baštijanova 2A protiv 1. protustranke SL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 2. protustranke ŽL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 3. protustranke BL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], 4. protustranke HL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i 5. protustranke Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, Područni ured Dubrovnik, OIB: 84397956623, radi utvrđenja izvanbračne zajednice, 29. prosinca 2025.

    r i j e š i o  j e

    I. Utvrđuje se da je između ML iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i pok. ĐL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] postojala izvanbračna zajednica koja je trajala od 1985. do 8. svibnja 2016.

    II. Odbija se prijedlog u odnosu na 5. protustranku Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje.

    Obrazloženje

    1. Predlagatelj ML je 28. studenog 2023. ovom sudu podnio prijedlog protiv protustranaka SL, ŽL, BL i HL, ispravljen i dopunjen podneskom od 13. ožujka 2024., radi utvrđenja izvanbračne zajednice u kojem traži da se, radi ostvarivanja prava na obiteljsku mirovinu, utvrdi postojanje izvanbračne zajednice s pok. ĐL koja je trajala 31 godinu, do njene smrti 8. svibnja 2016.

    2. Protustranke SL, ŽL, BL i HL su u svom očitovanju na prijedlog koje je zaprimljeno 21. svibnja 2025. izjavili da su s prijedlogom suglasni.

    3. Tijekom postupka sud je pregledao vjenčani list Dubrovačke biskupije, Župe Sv. Josipa za godinu 2011. od 13. svibnja 2012. (str. 5 spisa), smrtni list Matičnog ureda Vela Luka KLASA: 223-02/23-004/45, URBROJ: 2117-07-07/1-23-1 od 17. siječnja 2023. (str. 6 spisa), rodni list Matičnog ureda Vela Luka KLASA: 223-02/23-04/54, URBROJ: 2117-07-07/1-23-2 od 17. siječnja 2023. (str. 7 spisa), rješenje Hrvatskog zavoda za mirovinsko osiguranje, Područni ured Dubrovnik, KLASA: UP/I 140-03/23- 01/03015482449, URBROJ: 341-05-05/3-23-4082 od 5. srpnja 2023. (str. 8-9 spisa) i rješenje o nasljeđivanju javne bilježnice Sandre Marinović kao povjerenika Općinskog suda u Dubrovniku, Stalna služba u Korčuli poslovni broj O-834/16, UPP-OS-63/16 od 27. lipnja 2016. (str. 20-23 spisa).

    4. Pretpostavke za valjanost braka su punoljetnost, poslovna sposobnost i sposobnost rasuđivanja, nepostojanje srodstva i nepostojanje braka odnosno životnog partnerstva (članak 25. do 28. Obiteljskog zakona - "Narodne novine" broj 103/15, 98/19, 47/20, 156/23, dalje: ObZ). Kako propisuje odredba članka 11. stavka 1. ObZ-a učinci izvanbračne zajednice primjenjuju se na životnu zajednicu neudane žene i muškarca koja traje najmanje tri godine, a kraće ako je u njoj rođeno zajedničko dijete ili je nastavljena sklapanjem braka. Izvanbračna zajednica koja ispunjava ove pretpostavke stvara osobne i imovinske učinke kao bračna zajednica te se na nju na odgovarajući način primjenjuju odredbe ObZ-a o osobnim i imovinskim odnosima bračnih drugova odnosno odredbe drugih zakona kojima se uređuju odnosi u poreznim stvarima, osobni, imovinski i drugi odnosi bračnih drugova (stavak 2. istog članka ObZ-a).

    4.1. Prema članku 22. stavcima 1. i 3. Zakona o mirovinskom osiguranju („Narodne novine“ broj 157/13, 151/14, 33/15, 93/15, 120/16, 18/18, 62/18, 115/18, 102/19, 84/21, 119/22, dalje u tekstu: ZOMO) u slučaju smrti osiguranika ili korisnika starosne mirovine, prijevremene starosne mirovine, invalidske mirovine i privremene invalidske mirovine osigurani su članovi njegove obitelji, a pod članom obitelji smatra se i izvanbračni drug koji je s osiguranikom ili s korisnikom mirovine do njegove smrti živio u zajedničkom kućanstvu najmanje tri godine, s time da se status izvanbračne zajednice utvrđuje u izvanparničnom sudskom postupku.

    5. Polazeći od činjenice da su protustranke suglasne sa zahtjevom predlagatelja, uzimajući u obzir i činjenice utvrđene pregledom rješenja o nasljeđivanju javnog bilježnika Sandre Marinović kao povjerenika Općinskog suda u Dubrovniku, Stalna služba u Korčuli poslovni broj O-834/16, UPP-OS-63/16 od 27. lipnja 2016. iz kojeg proizlazi da je u ostavinskom postupku predlagatelj već utvrđen izvanbračnim suprugom ostaviteljice pok. ĐL, da je ostaviteljica umrla **.**.2016., što je razvidno i iz smrtnog lista Matičnog ureda Vela Luka KLASA: 223-02/23- 004/45, URBROJ: 2117-07-07/1-23-1 od 17. siječnja 2023. i da je adresa ostaviteljica navedena u tom rješenju istakao adresa predlagatelja, zatim vjenčanog lista Dubrovačke biskupije, Župe Sv. Josipa za godinu 2011. od 13. svibnja 2012. iz kojeg proizlazi da su ML i ĐL vjenčani 25. travnja 2011., sud zaključuje da je između ML i pok. ĐL postojala izvanbračna zajednica koja je trajala najvjerojatnije od 1985. do smrti izvanbračne supruge predlagatelja odnosno 8. svibnja 2016., a svakako više od tri godine. Slijedom iznesenog, na temelju odredbe članka 22. stavaka 1. i 3. ZOMO-a u vezi s člankom 11. stavcima 1. i 2. ObZ-a, riješeno je kao u točki I. izreke.

    6. U odnosu na protustranku Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje prijedlog je odbijen budući da iz članka 436. stavka 1. ObZ-a proizlazi da Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje ne može biti stranka u postupku u kojem se utvrđuje izvanbračna zajednica. Status izvanbračne zajednice ne utvrđuje se u odnosu na javnopravno tijelo koje provodi određeni postupak već se ovaj status i eventualna prava koja na temelju njega stranka stječe utvrđuju u odnosu na fizičke osobe koje imaju određena nasljedna prava u odnosu na osobu koja je umrla. Uz navedeno, Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje ne može imati saznanja o postojanju ili nepostojanju izvanbračne zajednice odnosno okolnostima odlučnim za donošenje odluke o prijedlogu za utvrđenje izvanbračne zajednice. Stoga je riješeno kao u točki II. izreke.

    U Dubrovniku 29. prosinca 2025.

    Sutkinja

    Lana Stanić Bulum

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba u roku od 15 (petnaest) dana od dana dostave ovog rješenja. Žalba se podnosi u tri istovjetna primjerka putem ovog suda nadležnom županijskom sudu.

    DNA:

    1. odvjetnik Ivo Farčić, Baštijanova 2A, Zagreb

    2. SL, [adresa]

    3. ŽL, [adresa]

    4. BL, [adresa]

    5. HL, [adresa]

    6. Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, Područni ured Dubrovnik, Dubrovnik

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.