Poslovni broj: K-898/2025-2
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu pojedincu Olji Krčar Mišić, uz sudjelovanje Ljiljane Hrastović kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv I okrivljenog IF, II okrivljene FF zbog kaznenog djela iz članka 305. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 - dalje u tekstu KZ/11) povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO-DO- 700/2025 od 6. svibnja 2025. odlučujući povodom zahtjeva Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu za izdavanjem kaznenog naloga, 23. prosinca 2025.,
p r e s u d i o j e
I/ Na temelju članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. - službeni pročišćeni tekst, 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25., dalje: ZKP)
i z d a j e s e:
KAZNENI NALOG
protiv
I okrivljenog IF, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina I i OF, rođene F, rođenog **.**.1953. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, umirovljenika, bez zvanja, nezaposlenog, sa završenom srednjom stručnom spremom, oženjenog, oca dvoje djece, bez vojnog čina i odlikovanja, srednjeg imovinskog stanja, neosuđivanog, brani se sa slobode,
II okrivljene FF, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćeri O i PF, rođene P, rođene **.**.1954. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanke Republike Hrvatske, djelatnice, umirovljenice, sa završenom osnovnom školo, udane, majke dvoje djece, srednjeg imovinskog stanja, neosuđivane, brani se sa slobode,
k r i v i s u
što su:
- dana 16. veljače 2022., na Općinskom kaznenom sudu u Zagrebu, Odjelu za mladež, u Zagrebu, Ilica kbr. 207, u postupku broj Kzd-83/2021 koji se vodio protiv optuženog GF, zbog kaznenih djela nasilja u obitelji iz članka 179.a Kaznenog zakona, tjelesne ozljede iz 117. stavka 2. u vezi sa stavkom 1. Kaznenog zakona, povrede djetetovih prava iz članka 177. stavka 2. Kaznenog, te oštećenja tuđe stvari iz članka 235. stavka 1. Kaznenog zakona, sve u vezi s člankom 51. Kaznenog zakona, pred sutkinjom za mladež, iako prethodno upozoreni da su na temelju članka 288. stavka 3. Zakona o kaznenom postupku dužni govoriti istinu, da ne smiju ništa prešutjeti i da je davanje lažnog iskaza kazneno djelo, i iako svjesni da navedeno ne odgovara istini, naveli kako ništa za što su optuženog GF teretili na dokaznim ročištima održanima 7. rujna 2020. pred sucem istrage Županijskog suda u Zagrebu nije istina jer da optuženi GF nikada nije bio verbalno ni fizički nasilan prema njima, svojoj supruzi i djeci,
-d a k l e, kao svjedoci u postupku pred sudom dali lažni iskaz,
- čime su I. okrivljeni KF i II. okrivljena FF počinili kazneno djelo protiv pravosuđa – davanjem lažnog iskaza – opisano i kažnjivo po članku 305. stavku 1. KZ/11
na temelju članka 305. stavak 1. KZ/11 I okrivljeni KF
osuđuje se
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci
na temelju članka 56. KZ/11 I okrivljenom IF
izriče se
UVJETNA OSUDA
te se izrečena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko I okrivljenik u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
na temelju članka 305. stavak 1. KZ/11 II okrivljena FF
osuđuje se
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci
na temelju članka 56. KZ/11 II okrivljenoj FF
izriče se
UVJETNA OSUDA
te se izrečena kazna zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko II okrivljenica u vremenu provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
II/ Na temelju članka 148. stavak 1. u svezi članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 I okrivljeni KF i II okrivljena FF su dužni naknaditi trošak kaznenog postupka u paušalnom iznosu od po 100,00 eura svaki.
O b r a z l o ž e n j e
1. Optužnicom Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu predloženo je sudu donošenje presude s kaznenim nalogom protiv I okrivljenog IF i II okrivljene FF zbog kaznenog djela iz članka 305. stavak 1. KZ/11, time da je državno odvjetništvo predložilo da se ovim okrivljenicima izreknu kazne zatvora u trajanju od po 6 mjeseci svakom, koje se kazne neće izvršiti primjenom uvjetne osude, ukoliko okrivljenici u vremenu provjeravanja od 2 godine od pravomoćnosti presude ne počine novo kazneno djelo.
2. Razmatrajući prijedlog Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, sud je utvrdio da podaci u optužnici te spisu predmeta pružaju dovoljno osnova te opravdavaju izdavanje kaznenog naloga.
3. Činjenično stanje koje proizlazi iz zapisnika o ispitivanju svjedokinje FF u predmetu Kir-1488/2020 od 7. rujna 2020., zapisnika o ispitivanju svjedoka IF u predmetu Kir-1488/2020 od 7. rujna 2020., optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KOz-DO-637/2020, zapisnika o održanoj raspravi kod Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, Odjela za mladež, u predmetu Kzd-83/2021 od 16. veljače 2022., rješenja o obustavi kaznenog postupka Općinskog kaznenog suda u Zagrebu, Odjela za mladež, u predmetu Kzd-83/2021 od 4. studenoga 2022., zapisnika o ispitivanju I. osumnjičenog IF od 13. ožujka 2025. s audio-video snimkom ispitivanja te zapisnika o ispitivanju II. osumnjičene FF od 13. ožujka 2025. s audio-video snimkom ispitivanja.
4. Sud je okrivljenicima izrekao predložene kazne, odnosno kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, smatrajući je primjerenom težini, okolnostima počinjenog kaznenog djela te društvenoj opasnosti i stupnju krivnje okrivljenika, Međutim, ocjena je suda da i bez izvršenja kazne, okrivljenici neće ubuduće činiti kaznena djela te da je dovoljno u odnosu na okrivljene odrediti da se izrečena kazna zatvora u trajanju od šest mjeseci neće izvršiti ukoliko I. okrivljeni KF i II. okrivljena FF u vremenu provjeravanja od dvije godine ne počine neko drugo kazneno djelo. Ocjena je ovog suda da će ovakvom sankcijom dostatno se utjecati kako na okrivljenike, ali i na druge da ne čine kaznena djela, izraziti društvenu osudu zbog učinjenog kaznenog djela, odnosno da će se istom u cijelosti postići svrha kažnjavanja.
5. Obzirom da su okrivljenici oglašeni krivima, sud je temeljem zakonske odredbe članka 148. stavak 1. ZKP istima naložio naknaditi trošak kaznenog postupka koji se odnose na paušalnu svotu suda u iznosu od po 100,00 eura u odnosu na svakog okrivljenog.
U Zagrebu 23. prosinca 2025.
Zapisničar:
S u d a c:
Ljiljana Hrastović
Olja Krčar Mišić
POUKA O PRAVNOM LIJEKU
Protiv ove presude okrivljenici ili njihovi branitelji mogu u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga.
Prigovor se podnosi u pisanom obliku, a isti ne mora biti obrazložen, u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.
Ako prigovor bude pravodobno podnesen, optužnica će biti dostavljena optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu članka 348. stavak 4. ZKP/08. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe.
Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud te za protivnu stranku i branitelja radi ulaganja odgovora, neposredno ili preporučeno putem pošte, a o žalbi odlučuje nadležni Županijski sud kao drugostupanjski sud.
DNA:
1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu
2. I okrivljeni KF
3. II okrivljena FF
4. U spis
