Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Sisku

    Trg Ljudevita Posavskog 5

    Poslovni broj: Kov-575/2025-10

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    NA TEMELJU SPORAZUMA STRANAKA

    Općinski sud u Sisku, u optužnom vijeću sastavljenom od sutkinje Marije Jurić kao predsjednice vijeća, te Domagoja Lovrića i Andrijane Žugaj Jambrek kao članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničara Sanele Boltužić, u kaznenom predmetu protiv optuženog TN zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. - dalje: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj: KO-DO-756/2025 od 22. prosinca 2025., na sjednici optužnog u prisutnosti zamjenice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku TNI, optuženog TN te branitelja, odvjetnika Marka Bebeka i sudskog tumača Domagoja Borošaka, na temelju članka 361. i članka 455. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka USRH, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20., 80/22., 36/24. i 72/25. – dalje: ZKP/08), 23. prosinca 2025. objavio je i

    p r e s u d i o  j e

    I. Optuženi ŽN, sin JN i IN, djevojački IN, rođen **.**.2001. u [adresa], državljanin Sirije, s prijavljenim boravištem u Mӧnchengladbach, [adresa], Republika Njemačka, skladištar, sa završenom srednjom školom, nezaposlen, neoženjen, nema djece, vlasnik osobnog automobila marke i modela Audi A1 iz 2019. godine proizvodnje, neodlikovan, prema vlastitoj izjavi neosuđivan,

    k r i v  j e

    što je,

    II. dana 28. listopada 2025., na području Sisačko-moslavačke županije, u nakani da se nepripadno materijalno okoristi za neutvrđen novčani iznos, prema prethodnom dogovoru i dobivenim uputama od strane nepoznate osobe - organizatora krijumčarenja ljudi, došao na prethodno dogovorenu lokaciju u blizini državne granice Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine, gdje je u osobno vozilo marke i modela Audi A1, njemačkih registarskih oznaka [registarska oznaka] ( [registarska oznaka]), preuzeo četvero državljana Maroka, znajući da su navedene osobe nezakonito ušle u Republiku Hrvatsku izvan graničnog prijelaza bez valjanih osobnih isparava za ulazak ili boravak u Republici Hrvatskoj te ih prevozio u smjeru Zagreba, kada su ga u mjestu Dužica, Zagrebačka ulica 84, općina Lekenik, u 10,20 sati zaustavili policijski službenici s navedenim osobama u vozilu,

    III. dakle, iz koristoljublja pomogao drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj,

    čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem ili boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano i kažnjivo po članku 326. stavak 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22.,114/23. i 36/24, dalje u tekstu: KZ/11).

    IV. Na temelju članka 326. stavka 1. KZ/11 optuženi ŽN osuđuje se na

    KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 1 (JEDNE) GODINE

    te mu se na temelju članka 56. KZ/11, i z r i č e

    UVJETNA OSUDA

    tako da se kazna zatvora na koju je optuženik osuđen neće izvršiti ukoliko optuženik u roku od 5 (pet) godina od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.

    V. Na temelju članka 54. KZ/11 optuženom NN u kaznu zatvora uračunava se vrijeme provedeno u uhićenju i istražnom zatvoru od 28. listopada 2025. do pravomoćnosti presude.

    VI. Na temelju članka 326. stavka 1. KZ/11 i članka 40. stavka 2. i 5. KZ/11 u vezi članka 42. stavka 1. i 5. KZ/11 optuženom NN i z r i č e s e

    SPOREDNA NOVČANA KAZNA

    u iznosu od 200 dnevnih iznosa, a što iznosi 10.000,00 eura (deset tisuća eura), a koja je 23. prosinca 2025. uplaćena na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN: [broj bankovnog računa], model: HR64, uz poziv na broj: 7013- 47061-19062001, uz opis plaćanja sporedna novčana kazna ŽN. Na temelju članka 42. stavka 5. KZ/11, stranke su sporazumne da jedan dnevni iznos za optuženog TN iznosi 50,00 eura (pedeset eura).

    Nalaže se Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine da novčani iznos od 10.000,00 eura koji je optuženi ŽN uplatio do sjednice održavanja optužnog vijeća na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN: [broj bankovnog računa], model: HR64, uz poziv na broj: 7013- 47061-19062001, uz opis plaćanja sporedna novčana kazna ŽN, prenese u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.

    VII. Na temelju odredbe članka 79. stavka 2. KZ/11 od optuženog ŽN oduzima se vozilo marke Audi, model A1, njemačke registarske oznake [registarska oznaka], s prometnom dozvolom serijskog broja [broj prometne dozvole] i pripadajućim ključem, koji je od optuženika oduzet potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Policijske postaje Sisak serijskog broja: [serijski broj] od 28. listopada 2025., te navedeni automobil postaje vlasništvo Republike Hrvatske i povjerava se na upravljanje Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine.

    VIII. Na temelju članka 79. stavka 2. KZ/11 od optuženog ŽN oduzima mobilni uređaj marke IPhone 16 Pro, IMEI broja [IMEI broj] oduzet od optuženika potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Policijske postaje Sisak, serijskog broja: [serijski broj] od 28. listopada 2025., te navedeni mobilni uređaj postaje vlasništvo Republike Hrvatske i povjerava se na upravljanje Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine.

    IX. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 optuženik je dužan snositi troškove kaznenog postupka u ukupnom iznosu od 4.171,44 eura (četiri tisuće sto sedamdeset jedan euro četrdeset četiri centa), a koji trošak se odnosi na trošak prijevoza privremeno oduzetog vozila iz članka 145. stavka 2. točke 1. ZKP/08 u iznosu 65,19 eura (šezdeset pet eura devetnaest centi), paušalnu svotu u iznosu 100,00 eura (sto eura) te nagradu i nužne izdatke branitelja po službenoj u iznosu 4.006,25 eura (četiri tisuće šest eura dvadeset pet centi), a koji iznos je 23. prosinca 2025. uplaćen na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN: [broj bankovnog računa], model:

    HR64, uz poziv na broj: 7013-47061-19062001, uz opis plaćanja troškovi kaznenog postupka ŽN.

    Obrazloženje

    Na temelju članka 460. ZKP/08 obrazloženje izostavljeno kao nepotrebno jer su se stranke odrekle prava na žalbu protiv presude.

    Sisak, 23. prosinca 2025.

    Predsjednica vijeća

    Marija Jurić

    Uputa o pravu na žalbu:

    Protiv ove presude žalba nije dopuštena jer su se stranke i branitelj odrekli prava na podnošenje žalbe.

    Dostaviti:

    1. ODO Sisak na broj KO-DO-756//2025

    2. Optuženi ŽN po prijevodu, putem elektroničke pošte

    3. Branitelj optuženika, odvjetnik Marko Bebek

    4. Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine, po pravomoćnosti

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.