Republika Hrvatska
Općinski sud u Sisku
Trg Ljudevita Posavskog 5
Poslovni broj: Kov-575/2025-10
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
NA TEMELJU SPORAZUMA STRANAKA
Općinski sud u Sisku, u optužnom vijeću sastavljenom od sutkinje Marije Jurić kao predsjednice vijeća, te Domagoja Lovrića i Andrijane Žugaj Jambrek kao članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničara Sanele Boltužić, u kaznenom predmetu protiv optuženog TN zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24. - dalje: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj: KO-DO-756/2025 od 22. prosinca 2025., na sjednici optužnog u prisutnosti zamjenice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku TNI, optuženog TN te branitelja, odvjetnika Marka Bebeka i sudskog tumača Domagoja Borošaka, na temelju članka 361. i članka 455. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – Odluka USRH, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20., 80/22., 36/24. i 72/25. – dalje: ZKP/08), 23. prosinca 2025. objavio je i
p r e s u d i o j e
I. Optuženi ŽN, sin JN i IN, djevojački IN, rođen **.**.2001. u [adresa], državljanin Sirije, s prijavljenim boravištem u Mӧnchengladbach, [adresa], Republika Njemačka, skladištar, sa završenom srednjom školom, nezaposlen, neoženjen, nema djece, vlasnik osobnog automobila marke i modela Audi A1 iz 2019. godine proizvodnje, neodlikovan, prema vlastitoj izjavi neosuđivan,
k r i v j e
što je,
II. dana 28. listopada 2025., na području Sisačko-moslavačke županije, u nakani da se nepripadno materijalno okoristi za neutvrđen novčani iznos, prema prethodnom dogovoru i dobivenim uputama od strane nepoznate osobe - organizatora krijumčarenja ljudi, došao na prethodno dogovorenu lokaciju u blizini državne granice Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine, gdje je u osobno vozilo marke i modela Audi A1, njemačkih registarskih oznaka [registarska oznaka] ( [registarska oznaka]), preuzeo četvero državljana Maroka, znajući da su navedene osobe nezakonito ušle u Republiku Hrvatsku izvan graničnog prijelaza bez valjanih osobnih isparava za ulazak ili boravak u Republici Hrvatskoj te ih prevozio u smjeru Zagreba, kada su ga u mjestu Dužica, Zagrebačka ulica 84, općina Lekenik, u 10,20 sati zaustavili policijski službenici s navedenim osobama u vozilu,
III. dakle, iz koristoljublja pomogao drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj,
čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda – protuzakonitim ulaženjem, kretanjem ili boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano i kažnjivo po članku 326. stavak 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22.,114/23. i 36/24, dalje u tekstu: KZ/11).
IV. Na temelju članka 326. stavka 1. KZ/11 optuženi ŽN osuđuje se na
KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 1 (JEDNE) GODINE
te mu se na temelju članka 56. KZ/11, i z r i č e
UVJETNA OSUDA
tako da se kazna zatvora na koju je optuženik osuđen neće izvršiti ukoliko optuženik u roku od 5 (pet) godina od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
V. Na temelju članka 54. KZ/11 optuženom NN u kaznu zatvora uračunava se vrijeme provedeno u uhićenju i istražnom zatvoru od 28. listopada 2025. do pravomoćnosti presude.
VI. Na temelju članka 326. stavka 1. KZ/11 i članka 40. stavka 2. i 5. KZ/11 u vezi članka 42. stavka 1. i 5. KZ/11 optuženom NN i z r i č e s e
SPOREDNA NOVČANA KAZNA
u iznosu od 200 dnevnih iznosa, a što iznosi 10.000,00 eura (deset tisuća eura), a koja je 23. prosinca 2025. uplaćena na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN: [broj bankovnog računa], model: HR64, uz poziv na broj: 7013- 47061-19062001, uz opis plaćanja sporedna novčana kazna ŽN. Na temelju članka 42. stavka 5. KZ/11, stranke su sporazumne da jedan dnevni iznos za optuženog TN iznosi 50,00 eura (pedeset eura).
Nalaže se Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine da novčani iznos od 10.000,00 eura koji je optuženi ŽN uplatio do sjednice održavanja optužnog vijeća na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN: [broj bankovnog računa], model: HR64, uz poziv na broj: 7013- 47061-19062001, uz opis plaćanja sporedna novčana kazna ŽN, prenese u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.
VII. Na temelju odredbe članka 79. stavka 2. KZ/11 od optuženog ŽN oduzima se vozilo marke Audi, model A1, njemačke registarske oznake [registarska oznaka], s prometnom dozvolom serijskog broja [broj prometne dozvole] i pripadajućim ključem, koji je od optuženika oduzet potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Policijske postaje Sisak serijskog broja: [serijski broj] od 28. listopada 2025., te navedeni automobil postaje vlasništvo Republike Hrvatske i povjerava se na upravljanje Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine.
VIII. Na temelju članka 79. stavka 2. KZ/11 od optuženog ŽN oduzima mobilni uređaj marke IPhone 16 Pro, IMEI broja [IMEI broj] oduzet od optuženika potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta Policijske postaje Sisak, serijskog broja: [serijski broj] od 28. listopada 2025., te navedeni mobilni uređaj postaje vlasništvo Republike Hrvatske i povjerava se na upravljanje Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine.
IX. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08 optuženik je dužan snositi troškove kaznenog postupka u ukupnom iznosu od 4.171,44 eura (četiri tisuće sto sedamdeset jedan euro četrdeset četiri centa), a koji trošak se odnosi na trošak prijevoza privremeno oduzetog vozila iz članka 145. stavka 2. točke 1. ZKP/08 u iznosu 65,19 eura (šezdeset pet eura devetnaest centi), paušalnu svotu u iznosu 100,00 eura (sto eura) te nagradu i nužne izdatke branitelja po službenoj u iznosu 4.006,25 eura (četiri tisuće šest eura dvadeset pet centi), a koji iznos je 23. prosinca 2025. uplaćen na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, IBAN: [broj bankovnog računa], model:
HR64, uz poziv na broj: 7013-47061-19062001, uz opis plaćanja troškovi kaznenog postupka ŽN.
Obrazloženje
Na temelju članka 460. ZKP/08 obrazloženje izostavljeno kao nepotrebno jer su se stranke odrekle prava na žalbu protiv presude.
Sisak, 23. prosinca 2025.
Predsjednica vijeća
Marija Jurić
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude žalba nije dopuštena jer su se stranke i branitelj odrekli prava na podnošenje žalbe.
Dostaviti:
1. ODO Sisak na broj KO-DO-756//2025
2. Optuženi ŽN po prijevodu, putem elektroničke pošte
3. Branitelj optuženika, odvjetnik Marko Bebek
4. Ministarstvo prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine, po pravomoćnosti